Maďarský slovník (česko-maďarský slovník)

 

Pro český výraz os bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		maďarský překlad
31. prosinec	-	December 31
8. prosinec	-	December 8
Abrahám (biblická postava)	-	Ábrahám (ősatya)
Absolutní hvězdná velikost	-	Abszolút fényesség
Adenosintrifosfát	-	Adenozin-trifoszfát
aerosol	-	aeroszol
aerosol atmosférický	-	légköri aeroszol
agentura pro ochranu prostředí životního	-	környezetirányítási intézmény
agentura pro ochranu prostředí životního	-	környezetvédelmi ügynökség
Agnosticismus	-	Agnoszticizmus
agroekosystém	-	agrorendszer
Aiolos	-	Aiolosz
Aischylos	-	Aiszkhülosz
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	katasztrófa kármentesítési művelet
Akira Kurosawa	-	Kuroszava Akira
akustické vlastnosti	-	akusztikai tulajdonság
Albatrosovití	-	Albatroszfélék
Aleutské ostrovy	-	Aleut-szigetek
Allosaurus	-	Allosaurus
Ambrosius	-	Szent Ambrus
Americká válka za nezávislost	-	Amerikai függetlenségi háború
Americké Panenské ostrovy	-	Amerikai Virgin-szigetek
analýza ekosystému	-	ökoszisztéma elemzés
analýza nákladů a přínosů	-	költség-haszon elemzés
analýza vlivů na prostředí životní	-	környezeti hatás megállapítása
analýza životního prostředí	-	környezeti elemzés
Anaximandros	-	Anaximandrosz
antarktický ekosystém	-	antarktiszi ökoszisztéma
Antroposofie	-	Antropozófia
Apeninský poloostrov	-	Appennin-félsziget
Arabský poloostrov	-	Arab-félsziget
Areios	-	Arius
Archosauři	-	Archosauria
Aristarchos ze Samu	-	Szamoszi Arisztarkhosz
Aritmetická posloupnost	-	Számtani sorozat
arktický ekosystém	-	arktikus ökoszisztéma
Asklépios	-	Aszklépiosz
astenosféra	-	asztenoszféra
Athos	-	Athosz-hegy
atlas rostlin	-	növények (dokumentálás)
atlas rostlin	-	növények
Atmosféra	-	Légkör
atmosféra	-	atmoszféra
Atmosféra (jednotka)	-	Atmoszféra (mértékegység)
atmosférické srážky	-	légköri kicsapódás
atmosférické vrstvy	-	légköri rétegződés
Atmosférický tlak	-	Légnyomás
Atomová hmotnostní konstanta	-	Atomi tömegegység
Baffinův ostrov	-	Baffin-sziget
banka vzorků životního prostředí	-	környezeti mintapéldány bank
Barbados	-	Barbados
Basileios Veliký	-	Nagy Szent Vazul
Basiliskos	-	Basiliscus
bělicí prostředek	-	fehérítőszer
bentos	-	tengerfenék élővilága
bezpečnost	-	biztonság
bezpečnost ovzduší	-	légi biztonság
bezpečnost práce	-	foglalkozási biztonság
bezpečnost reaktoru	-	reaktorbiztonság
bezpečnostní opatření	-	biztonsági intézkedés
bezstarostný	-	gondtalan
biologická bezpečnost	-	biológiai biztonság
biologická dostupnost	-	biológiai hasznosíthatóság
biologická odbouratelnost	-	biológiai lebomlóképesség
biologická vlastnost	-	biológiai tulajdonság
biologie rostlin	-	növénybiológia
biosféra	-	bioszféra
biosyntéza	-	bioszintézis
bohoslužba	-	mise
Bosna a Hercegovina	-	Bosznia és Hercegovina
Bosna a Hercegovina	-	Bosznia-Hercegovina
Boson	-	Bozon
Bospor	-	Boszporusz
Boston	-	Boston
Bostonské pití čaje	-	Bostoni teadélután
Bouvetův ostrov	-	Bouvet-sziget
Britské ostrovy	-	Brit-szigetek
Britské Panenské ostrovy	-	Brit Virgin-szigetek
broskev	-	őszibarack
broskvoň	-	őszibarackfa
budoucnost	-	jövő
Buenos Aires	-	Buenos Aires
bytost	-	lény
Centrální mocnosti	-	Központi hatalmak
Cévnaté rostliny	-	Szövetes növények
cíl kvality životního prostředí	-	környezetminőségi célkitűzés
Citoslovce	-	Indulatszó
Cookovy ostrovy	-	Cook-szigetek
část rostliny	-	növényrész
částice látek atmosféry	-	légköri részecske
Československo	-	Csehszlovákia
četnost	-	gyakoriság
četnost výskytu v přírodě	-	ökológiai bőség/gazdagság
čin trestný proti prostředí životnímu	-	környezet elleni bűn
činnost podnikatelská	-	üzleti tevékenység
činnost průmyslová	-	ipari tevékenység
činnost sopečná	-	vulkanizmus
činnost veřejná	-	lakossági lépés
činnost výrobní	-	gyártás tevékenység
Daidalos	-	Daidalosz

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit os do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	angličtiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "os" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama