Pro český výraz střední bylo nalezeno překladů: 107 (přesná shoda: 9, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
střední | - | average {EvRIZ} |
střední | - | central {sentrHl} |
střední | - | mean {mi:n} |
střední | - | mediate adj: {mi:di:Jt} |
střední | - | medium adj: {mi:di:Hm} |
střední | - | mid adj: {mId} |
střední | - | middle adj: {mIdHl} |
střední | - | middling {mIdHlIN} |
střední | - | neuter {nu:tR} |
7. a 8. stupeň školy v USA | - | junior high n: |
7. a 8. stupeň školy v USA | - | junior high school n: |
bezpro | - | direct adj: {dRekt} |
bezpro | - | hand-to-hand adj: |
bezpro | - | immediate {Imi:di:Ht} |
bezpro | - | instant {InstHnt} |
bezpro | - | very {veri:} |
britská všeobecná škola | - | comprehensive school |
centrální, | - | central [eko.] {sentrHl} |
dělat pro ka | - | intercede ve sporu {IntRsi:d} |
Environmentální akční program pro a východní Evropu | - | EAP [eko.] |
hl.m. - Afrika | - | Bangui n: [jmén.] |
jednotná škola | - | comprehensive school |
jetel pro | - | zigzag clover [bio.] rostlina |
krize ho věku | - | midlife crisis |
mys ve části východního pobřeží Floridy | - | Canaveral {kHnEvRHl} |
pro | - | intermediate adj: {IntRmi:di:It} |
pro | - | mean {mi:n} |
pro | - | middle adj: {mIdHl} |
pro dvojstrana | - | centerfold {sentRfCld} |
pro dvoustránka | - | centrefold n: |
pro jméno | - | middle name časté zejména v USA a španělsky mluvících zemích |
prostřednice | - | mediatrix n: |
pro ci | - | intermediaries n: pl. {IntRmi:di:eri:z} |
prostřednictví | - | instrumentality n: |
prostřednictví | - | through {Qru:} |
prostřednictvím | - | by {bT} |
prostřednictvím | - | through {Qru:} |
prostřednictvím | - | via {vTH} |
prostřednictvím čeho | - | by means of st |
pro k | - | contact n: {ka:ntEkt} |
pro k | - | go between n: |
pro k | - | go-between n: |
pro k | - | intermediary n: {IntRmi:di:eri:} |
pro k | - | liaison n: {li:Jza:n} |
pro k | - | mediator {mi:di:JtR} |
pro k | - | middle finger n: |
pro k | - | middleman {mIdHlmEn} |
(smrtelná) letální dávka (LD50) | - | medium lethal dose (LD50) [eko.] |
(smrtelná) letální dávka pesticidu (LD50) | - | medium pesticide lethal dose [eko.] |
Afrika | - | Central Africa n: [jmén.] [zem.] |
Amerika | - | Central America n: [jmén.] [zem.] |
Amerika | - | Middle America [zem.] |
hodnota | - | mean {mi:n} |
hodnota | - | median n: [mat.] {mi:di:Hn} |
jakosti | - | moderate {ma:dRJt} |
množství informace | - | entropy {entrHpi:} |
obránce | - | libero |
obránce | - | sweeper {swi:pR} |
proud | - | midstream {mIdstri:m} |
stav | - | middle class |
stav | - | middle-class |
škola | - | high {hT} |
škola | - | high school |
škola | - | highschool |
škola | - | intermediate school n: |
škola | - | secondary school |
topení | - | central heating |
účinná dávka (ED50) | - | medium effective dose (ED50) [eko.] |
ucho | - | middle ear |
úroveň řízení | - | middle management n: |
váha | - | middleweight n: {mIdHlwJt} |
věk | - | mid-life |
věk | - | middle age |
věk | - | middle-age n: |
věk | - | midlife {mIdlTf} |
východ | - | Middle East n: [zem.] |
žebro | - | midrib {mIdrIb} |
střednice | - | midline n: |
ho dosahu | - | midrange {mIdrJnZ} |
ho rodu | - | neuter {nu:tR} |
ho rozsahu | - | medium-range |
ho rozsahu | - | midscale |
ho věku | - | middle-aged |
k | - | semi-colon |
k | - | semicolon n: |
ky | - | semicolons n: pl. |
ú | - | central {sentrHl} |
ú bod | - | pivot n: {pIvHt} |
ú správa | - | central government |
ú topení | - | central heating |
ú vláda | - | central government |
vý | - | cranky adj: {krENki:} |
vý | - | eccentric {IksentrIk} |
vý | - | excessive adj: {IksesIv} |
vý | - | fantastic {fEntEstIk} |
vý | - | freaky adj: |
vý | - | garish adj: {gerIL} |
vý | - | high-flown adj: |
vý | - | kinky {kINki:} |
vý | - | odd adj: {a:d} |
vý | - | outlandish adj: {VtlEndIL} |
vý | - | peculiar adj: {pHkju:ljR} |
vý | - | singular adj: {sINgjHlR} |
vý | - | weird {wIrd} |
vý | - | whimsical adj: {wImzIkHl} |
vý k | - | eccentric {IksentrIk} |
zboží kvality | - | middling {mIdHlIN} |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo