Pro anglický výraz by bylo nalezeno překladů: 117 (přesná shoda: 17, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
adj: by {bT} | - | vedlejší |
by {bT} | - | vedle |
by {bT} | - | po |
by {bT} | - | kým |
by {bT} | - | čím |
by {bT} | - | v důsledku |
by {bT} | - | postranní |
by {bT} | - | opodál |
by {bT} | - | nablízku |
n: by {bT} | - | za |
by {bT} | - | okolo |
by {bT} | - | o |
[obec.] by {bT} | - | ode |
[obec.] by {bT} | - | od |
by {bT} | - | kolem |
by {bT} | - | prostřednictvím |
adj: by {bT} | - | boční |
n: [jmén.] Ab příjmení, ženské křestní jméno {Ebi:} |
- | Abby |
v: abide |
- | respektovat |
v: abide |
- | dodržovat |
abide |
- | zůstat věrný |
abide |
- | řídit se |
abide |
- | být věrný |
n: [bás.] a sm |
- | propast |
adj: a smal {HbIzmHl} |
- | bezedný |
adj: a smal {HbIzmHl} |
- | nezměrný |
adj: a smal {HbIzmHl} |
- | propastný |
adj: a smal {HbIzmHl} |
- | hrozný |
a smal misery |
- | obrovská bída |
a smal stupidity |
- | obrovská blbost |
adv: a smally {HbIzmHli:} |
- | hrozně |
n: a ss {HbIs} |
- | propast |
n: a ss {HbIs} |
- | bezedná propast |
[eko.] a ssal |
- | abysál |
adj: a ssal |
- | abysální |
n: A ssinia |
- | Etiopie |
n: [zem.] A ssinia dnes Etiopie |
- | Habeš |
n: A ssinian |
- | Etiopan |
A ssinian |
- | Habašan |
adj: A ssinian |
- | habešský |
n: A ssinian |
- | Habešan |
A ssinians |
- | Etiopané |
n: pl. A ssinians |
- | Habešané |
[eko.] actual loss caused harmful organism |
- | skutečná ztráta způsobená škodlivým organismem |
adj: actuated hand |
- | ručně ovládaný |
affected st |
- | napadený čím |
affected st |
- | koho se něco týká |
affected st |
- | postižený čím |
afflicted sth |
- | postižený (nemocí apod.) |
all yourself |
- | úplně sám |
n: [jmén.] Apple příjmení {EplIbi:} |
- | Appleby |
arrange talking |
- | domluvit |
n: ba {bJbi:} |
- | miminko |
n: ba {bJbi:} |
- | malé dítě |
n: ba {bJbi:} |
- | kojenec |
n: ba {bJbi:} |
- | dítě |
n: ba {bJbi:} |
- | nemluvně |
n: ba {bJbi:} |
- | benjamínek |
ba blues |
- | smutek těhotné |
[amer.] ba boom |
- | populační exploze |
n: ba boomer |
- | osoba patřící k silné poválečné generaci |
n: pl. ba boomers |
- | silná (poválečná) generace |
ba buggy |
- | kočárek |
n: ba carriage |
- | dětský kočárek |
n: ba doctor |
- | dětský doktor |
n: ba food http://en.wikipedia.org/wiki/Baby_food |
- | dětská výživa |
n: ba girl |
- | holčička |
n: ba oil |
- | dětský olejíček |
n: ba powder |
- | dětský pudr |
n: ba 's dummy |
- | dudlík |
v: ba -sit |
- | hlídat |
n: ba -sitter |
- | opatrovatelka |
n: ba hood {bJbi:hUd} |
- | rané dětství |
n: ba hood {bJbi:hUd} |
- | dětství |
adj: ba ish {bJbi:IL} |
- | dětský |
adj: ba ish {bJbi:IL} |
- | dětinský |
n: [hist.] [zem.] Ba lon hl. město Babylónie {bEbHla:n} |
- | Babylón |
n: [hist.] [zem.] Ba lonia země mezi Eufratem a Tigridem, jihovýchodní část Mezopotámie |
- | Babylónie |
adj: Ba lonian {bEbHlCni:Hn} |
- | babylónský |
n: pl. Ba lonians obyvatelé Babylónie {bEbHlCni:Hnz} |
- | Babyloňané |
v: ba sit |
- | opatrovat |
v: ba sit |
- | hlídat děti |
n: ba sitter {bJbi:sItR} |
- | opatrovnice |
n: ba sitting {bJbi:sItIN} |
- | hlídání dětí |
backed gold |
- | krytý zlatem |
baptism fire |
- | křest ohněm |
n: [mužs. jméno] Barna {ba:rnHbi:} |
- | Barnabáš |
bit bit |
- | kousek po kousku |
bit bit |
- | krok za krokem |
bit- -bit |
- | po bitech |
bitten the same bug |
- | mít stejné hobby |
adj: blow- -blow |
- | podrobný |
adj: blow- -blow |
- | detailní |
n: bob {ba:bi:} |
- | policajt |
n: boo {bu:bi:} |
- | děcko |
n: boo {bu:bi:} |
- | naivka |
n: boo {bu:bi:} |
- | hlupák |
n: boo trap |
- | nastražená výbušnina |
n: boo -trap |
- | nastražená výbušnina |
boo trap |
- | léčka, nástraha |
bus {bAzbi:} |
- | husarská beranice |
a country mile |
- | zvítězit s velkým náskokem |
accident |
- | náhodou |
agreement |
- | dohodou |
air |
- | letadlem |
airmail |
- | leteckou poštou |
all means |
- | všemožně |
all means |
- | rozhodně |
all means |
- | samozřejmě |
prep: and |
- | zakrátko |
[tech.] and large |
- | vcelku |
another name |
- | neboli |
any means |
- | jakkoli |
any means |
- | jak se dá |
boat |
- | lodí |
car |
- | autem |
chance |
- | náhodou |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo