Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz tavení bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 98).

český výraz		anglický překlad
tavení	-	fusion n: {fju:GHn}
tavení	-	melting n: {meltIN}
tavení	-	thawing n: {QOIN}
dostavení se	-	appearence
falešné představení skutečnosti	-	fraud {frOd}
nastavení	-	adjusting n: {HZAstIN}
nastavení	-	adjustment n: {HZAstmHnt}
nastavení	-	configuration n: {kHnfIgjRJLHn}
Nastavení	-	Options n: [it.] {a:pLHnz}
nastavení	-	positioning n: {pHzILHnIN}
nastavení	-	set up n:
nastavení	-	setting n: {setIN}
Nastavení	-	Settings n: [it.] {setINz}
nastavení	-	setup n: {setAp}
nedostavení se	-	non-appearance
nedostavení se	-	nonappearance
nedostavení se menstruace	-	amenorrhea
nedostavení se někam	-	nonappearance
odpolední představení	-	matinee n: {mEtInJ}
odstavení	-	cut-off n:
odstavení	-	shut-down n:
odstavení	-	shutdown n: {LAtdVn}
odstavení mláděte	-	weaning {wi:nIN}
opětovné nastavení	-	readjustment n: {ri:HZAstmHnt}
postavení	-	attitude n: {EtHtu:d}
postavení	-	condition {kHndILHn}
postavení	-	footing společenské {fUtIN}
postavení	-	hold {hCld}
postavení	-	place n: {plJs}
postavení	-	position {pHzILHn}
postavení	-	rank n: {rENk}
postavení	-	role n: {rCl}
postavení	-	roles n: pl. {rClz}
postavení	-	situation {sISu:JLHn}
postavení	-	stance {stEns}
postavení	-	standing n: {stEndIN}
postavení	-	station n: {stJLHn}
postavení	-	status n: {stEtHs}
postavení mimo hru	-	offside
postavení plutonia	-	plutonium credit [eko.]
postavení společenské hvězdy	-	stardom {sta:rdHm}
pozastavení	-	stalling n: {stOlIN}
pozastavení	-	suspending n: {sHspendIN}
pozastavení	-	suspension n: {sHspenLHn}
právo zastavení	-	lien {li:n}
představení	-	introduction {IntrHdAkLHn}
představení	-	performance n: {pRfOrmHns}
představení	-	presentment n: {pri:zentmHnt}
představení	-	representation n: {reprHzehntJLHn}
představení	-	show n: {LC}
přestavění	-	rearrangements pl.
rozestavění	-	deployment n: {dIplYmHnt}
rozestavení	-	deployment n: {dIplYmHnt}
rozestavení	-	spacing {spJsIN}
rozestavění	-	spacing {spJsIN}
roztavení	-	dissolution n: {dIsHlu:LHn}
roztavení reaktoru	-	meltdown {meltdVn}
sestavení	-	compilation n: {ka:mpHlJLHn}
silnice se zákazem zastavení	-	clearway n:
stavění	-	building n: {bIldIN}
stavení	-	building n: {bIldIN}
stavění	-	construction n: {kHnstrAkLHn}
stavení	-	house n: {hVz}
staveniště	-	building site
staveniště	-	building yard
staveniště	-	construction site
špatné nastavení	-	misadjustment n:
tavenina	-	melt n: {melt}
tavenina	-	smelt n:
Uložit nastavení	-	Save setup v: [it.]
ustavení	-	constitution {ka:nstHtu:LHn}
varietní přestavení	-	variety show n:
vedlejší přestavení	-	sideshow n: {sTdLC}
vynikající postavení	-	prominence {pra:mHnHns}
vyprodané přestavení	-	sell-out n:
vyprodané přestavení	-	sellout n: {selVt}
výsadní postavení	-	noblesse oblige n:
vystavení	-	exposure n: {IkspCGR}
zastavení	-	abatement v: [prav.] {HbJtmHnt}
zastavení	-	cessation {sesJLHn}
zastavení	-	cutoff n: {kAtOf}
zastavení	-	pause n: {pOz}
zastavení	-	quitting n: {kwItIN}
zastavení	-	shut down n:
zastavení	-	shutdown n: {LAtdVn}
zastavení	-	shutting down [eko.]
zastavení	-	stay n: {stJ}
zastavení	-	stop {sta:p}
zastavení	-	stoppage n: {sta:pIZ}
zastavení	-	stopping {sta:pIN}
zastavení	-	surcease n:
zastavení nějaké činnosti	-	a freeze on
zastavení práce	-	layoff v podniku {lJOf}
zastavení prací	-	phaseout n: {fJzVt}
zastavení provozu	-	shutdown {LAtdVn}
zastavení vozidla	-	stall {stOl}
zastavení výroby	-	shutdown {LAtdVn}
zotavení	-	pick-up n:
zotavení	-	recovery n: {rHkAvRi:}
zotavení	-	recuperation n: {rIku:pRJLHn}
zotavení	-	relaxation n: {ri:lEksJLHn}

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit tavení do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "tavení" v českém výkladovém slovníku