Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz stop bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 20, obsahující výraz: 80).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
stop
{sta:p}
- zastavení
stop
{sta:p}
- zastávka
stop
{sta:p}
- zastavovat
stop
{sta:p}
- zastavit se
stop
{sta:p}
- stopnout
stop
{sta:p}
- přestat
stop
{sta:p}
- přestávat
stop
{sta:p}
- zamezit
stop
{sta:p}
- zastavit
stop
{sta:p}
- zabrzdit
stop
{sta:p}
- pozastavit
stop
{sta:p}
- pauza
stop
{sta:p}
- zastav
v: stop
{sta:p}
- potlačit
n: stop
{sta:p}
- překážka
n: stop
{sta:p}
- tečka
v: stop
{sta:p}
- zadržet
n: stop
{sta:p}
- zarážka
n: stop
{sta:p}
- doraz
n: stop
{sta:p}
- stop
Aristophanes - řecký dramatik
n: backstop
{bEksta:p}
- zarážka
[eko.] backstop technologies
- zálohové technologie
bus stop
- zastávka
bus stop
- stanice
bus stop
- autobusová stanice
n: [jmén.] Christoph
příjmení {krIstOf}
- Christoph
n: [mužs. jméno] Christopher
{krIstHfR}
- Kryštof
n: [jmén.] Christopher
příjmení, ženské křestní jméno, mužské křestní jméno {krIstHfR}
- Christopher
cystoparalysis
- cystoparalýza
n: cystoplegia
- cystoplegie
dat/loc of stopařka
- stopařce
n: doorstop
- dveřní zarážka
n: dystopia
- dystopie
elastoplast
- leukoplast
v: estop
- zabránit
estoppel
zákonná
- překážka
n: full stop
na konci věty
- tečka
n: mastopexy
- mastopexie
adj: non-stop
- nepřetržitý
non-stop
- bez zastávky
n: nonstop
{na:nsta:p}
- nonstop
adj: nonstop
{na:nsta:p}
- nepřetržitý
nonstop
{na:nsta:p}
- bez zastávky
nonstop
{na:nsta:p}
- bez přestávky
adj: postoperative
- postoperativní
adj: postoperative
- pooperační
adj: postoperative
- postoperační
adv: postoperatively
- pooperačně
ripstop
- druh látky
stop a car to hitch a ride
- stopnout
stop clock
- stopky
stop doing
- přestat
stop doing
- přestávat
[eko.] stop log
- dluž
[eko.] stop payment
- zastavit placení
v: stop up
- utěsnit
v: stop up
- zacpat
adj: stop-go
- střídavý
[eko.] stop-log weir
- hradidlový jez
n: stop-watch
- stopky
stopcock
- uzavírací kohout
n: stopcock
- kohoutek
adj: stopgap
{sta:pgEp}
- improvizovaný
n: stopgap
{sta:pgEp}
- nouzové řešení
n: stopgap
{sta:pgEp}
- provizorium
stoping
- rubání rudy
n: stoping
- rubání
n: stoplight
{sta:plTt}
- semafor
stopoff
- přerušit cestu
stopover
{sta:pCvR}
- přerušení cesty
adj: stoppable
- zastavitelný
n: stoppage
{sta:pIZ}
- výpadek
n: stoppage
{sta:pIZ}
- zastavení
n: stoppage
{sta:pIZ}
- ucpání
adj: stopped
{sta:pt}
- zastavený
v: stopped
{sta:pt}
- zastavil
n: stopper
{sta:pR}
- ucpávka
n: stopper
{sta:pR}
- zátka
[eko.] stopper
{sta:pR}
- zátka (drenáže)
n: stopper
{sta:pR}
- doraz
n: stopper
{sta:pR}
- špunt
adj: stoppered
- zazátkovaný
stopping
{sta:pIN}
- zastavení
n: stopping
{sta:pIN}
- plombování
n: [voj.] stopping power
Účinnost střely pro zastavení útočníka (obvykle tím, že mu způsobí značné zranění)
- zastavující účinek (též zastavovací síla)
stopping train
- osobní vlak
n: stopple
- zátka
n: pl. stops
{sta:ps}
- zastávky
v: stops
{sta:ps}
- zastavuje
n: stopwatch
{sta:pwa:S}
- stopky
v: unstop
- uvolnit
adj: unstoppable
{Hnsta:pHbHl}
- nezastavitelný
adj: unstoppable
{Hnsta:pHbHl}
- nezadržitelný
adv: unstoppably
- nezastavitelně
adj: unstopped
- nezastavený
adj: unstoppered
- nezazátkovaný
whistle stop
- s mnoha zastávkami
n: whistle stop
- bezvýznamné městečko
whistle-stop
- s mnoha zastávkami

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit stop do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "stop" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž