Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz role bylo nalezeno překladů: 38 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 35).

 

anglický výraz		český překlad
role {rCl}	-	role
role {rCl}	-	úloha
n: role {rCl}	-	postavení
acrolein	-	akrolein
caroler	-	zpěvák koled
n: casserole {kEsRCl}	-	rendlík
casserole {kEsRCl}	-	kastrol
v: casserole {kEsRCl}	-	dusit
n: casserole {kEsRCl}	-	hrnec
n: escarole	-	čekanka
n: fumarole	-	fumarola
fumarole	-	sopečná exhalace
microlevel	-	mikroúroveň
[eko.] Organization of Petroleum Exporting Countries /OPEC/	-	Organizace zemí vyvážejících ropu
parole {pRCl}	-	podmíněné propuštění
n: parole {pRCl}	-	podmínka
parolee	-	podmínečně propuštěn
petroleum {pHtrCli:Hm}	-	ropa
petroleum {pHtrCli:Hm}	-	nafta
petroleum {pHtrCli:Hm}	-	petrolej
[eko.] petroleum {pHtrCli:Hm}	-	petroleum
n: petroleum jelly	-	vazelína
n: petroleum refinery	-	ropná rafinérie
n: profiterole	-	druh pečiva
n: prole	-	proletář
n: proletarian {prClHteri:Hn}	-	proletář
adj: proletarian {prClHteri:Hn}	-	proletářský
n: proletarianization	-	proletarizace
n: proletariat {prClHteri:Ht}	-	proletariát
n: proletariate	-	proletariát
rigmarole	-	ciráty
role-play	-	hraní role
roleplay	-	hraní role
roleplaying {rClplJIN}	-	hraní role ve hře
n: pl. roles {rClz}	-	role
n: pl. roles {rClz}	-	postavení
n: pl. roles {rClz}	-	úlohy
adj: Tirolean	-	Tyrolský

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit role do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "role" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž