Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz stát bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
stát	-	confront v: před něčím {kHnfrAnt}
stát	-	cost {ka:st}
stát	-	country {kAntri:}
stať	-	essay n: {esJ}
stát	-	stand v: {stEnd}
stát	-	state {stJt}
absolutní věcná vzácnost (nedostatek, omezenost)	-	absolute physical scarcity [eko.]
abstraktní podstatné jméno	-	abstract noun
aerostat	-	blimp n: [let.] {blImp}
akutní nedostatek	-	acute shortage
antistatický	-	antistatic adj:
astat	-	astatine
astat	-	At n: {Et}
bakteriostatický	-	bacteriostatic adj:
bakteriostatický prostředek	-	bacteriostatic agent [eko.]
balkánské státy	-	Balkan States
bedostatek	-	draw-back [eko.]
bez státní příslušnosti	-	stateless
být podstatou	-	inhere v:
být škádlen ostatními	-	a rough time
celostátně	-	statewide {stJtwTd}
celostátní	-	national {nELHnHl}
celostátní	-	nationwide {nJLHnwTd}
cenné papíry vydávané státem	-	treasury securities [eko.]
City or Country / Profession / Status (married/single)	-	C/P/S [zkr.]
Cop Shop (police station)	-	CS [zkr.]
čínský státník	-	Sun Yat-sen
dědičný statek	-	patrimony {pEtrHmCni:}
deficit, schodek, manko, nedostatek	-	deficiency [eko.] {dIfILHnsi:}
degustátor	-	taster n:
demografická statika	-	demographic statics [eko.]
demografická statistika	-	demographic statistics [eko.]
do severního vnitrozemí státu	-	upstate {ApstJt}
dostát	-	comply v: {kHmplT}
dostat	-	get {get}
dostat	-	kill v: [hovor.] {kIl}
dostat	-	obtain {HbtJn}
dostat	-	receive v: {rHsi:v}
dostat co proto	-	get one's lumps
dostat chřipku	-	catch a cold
dostat chřipku	-	catch cold
dostat lekci	-	rake you over the coals [idiom]
dostat nazpět	-	recover v: {rIkAvR}
dostat padáka	-	get canned v: [slang.] [amer.]
dostat patent	-	patent v: {pEtHnt}
dostat přednášku	-	rake you over the coals [idiom]
dostat rýmu	-	catch a cold
dostat se	-	get (to a place) {get}
dostat se do	-	get to
dostat se do nesnází	-	get into trouble
dostat se do obrazu	-	get situate v:
dostat se dovnitř	-	work in v:
dostat se k	-	get down to
dostat se k	-	get to
dostat se k věci	-	come to the point
dostat se kam	-	fetch up
dostat se před (někoho)	-	get ahead of v:
dostat se z	-	pull through v:
dostat se z něčeho jen tak tak	-	a close call v: [slang.]
dostát slibu	-	keep a promise
dostat smyk	-	skid {skId}
dostat smyk	-	slip v: {slIp}
dostat to	-	get it
dostat záchvat amoku	-	run amok
dostat záchvat amoku	-	run amuck
dostat zpět	-	get back
dostat zprávu	-	get word
dostat zprávy od	-	hear from
dostatečná	-	c satisfactory adj:
dostatečná bezbečnost obyvatel a životního prostředí	-	GOES [eko.] {gCz}
dostatečně	-	sufficiently adv: {sHfILHntli:}
dostatečně dobře	-	satisfyingly adv:
dostatečně velké shromáždění členů	-	quorum {kwOrHm}
dostatečný	-	adequate adj: {EdHkwHt}
dostatečný	-	ample adj: {EmpHl}
dostatečný	-	sufficient adj: [mat.] {sHfILHnt}
dostatečný důkaz	-	sufficient [eko.] {sHfILHnt}
dostatečný k přežití	-	pessimal
dostatečný příjem	-	comfortable income
dostatek	-	ampleness n:
dostatek	-	enough n: {InAf}
dostatek	-	sufficiency n: {sHfILHnsi:}
dostatek prostoru	-	breathing space
dostatek prostoru	-	breathing-space
duchovní statky	-	temporality
dušení z nedostatku kyslíku	-	asphyxia
dvůr statku	-	farmstead {fa:rmsted}
EIS environmental impact statement	-	environmental impact statement [eko.]
ekonomický statek (zboží)	-	economic good [eko.]
elektrostatické přenosné kopírování	-	xerography n: [tech.] 6 6
elektrostatické přenosné rozmnožování	-	xerography n: [tech.] 9 6
elektrostatický	-	electrostatic adj: {IlektrCstEtIk}
elektrostaticky kopírovat	-	xeroxe v: [it.] 8 9 {en xerox}
elektrostatika	-	electrostatics n:
environmental impact statement EIS	-	environmental impact statement [eko.]
fungistatický prostředek	-	fungistatic agent [eko.]
hemostatický	-	hemostatic adj:
hl.m. - Spojené státy americké	-	Washington, DC n: [jmén.]
hlava státu	-	chief of state
hlavní město státu Missouri	-	Jefferson City
hlavní město státu Nevada v USA	-	Carson City
homeostatický	-	homeostatic adj: {hCmi:CstEtIk}
homeostatický systém	-	homeostatic system [eko.]
hory ve státu New York	-	Adirondack {EdRa:ndEk}
hory ve státu New York	-	Adirondack Mountains
hory ve státu New York	-	Adirondacks

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit stát do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "stát" v českém výkladovém slovníku