Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz stand bylo nalezeno překladů: 118 (přesná shoda: 18, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
v: stand {stEnd}	-	postavit
v: stand {stEnd}	-	stát
v: stand {stEnd}	-	vydržet
v: stand {stEnd}	-	stojí
v: [neprav.] stand {stEnd}	-	stand/stood/stood
n: stand {stEnd}	-	stoj
[eko.] stand {stEnd}	-	stanoviště (botanika)
v: stand {stEnd}	-	obstát
n: stand {stEnd}	-	podstavec
v: stand {stEnd}	-	postavit se
n: stand {stEnd}	-	postoj
stand {stEnd}	-	snášet
stand {stEnd}	-	stanoviště
n: stand {stEnd}	-	stativ
stand {stEnd}	-	stojan
stand {stEnd}	-	stupínek
stand {stEnd}	-	stánek
v: stand {stEnd}	-	vystát
above standard	-	nadprůměrný
[id.] above understanding it is above understanding - vymyká se to všemu chápání	-	mimo chápání
[eko.] ambient air quality standards	-	standardy kvality ovzduší (imisní limity)
[eko.] ambient air standard	-	ambient air standard
[eko.] ambient water quality standards.	-	standardy kvality vody (přípustná koncentrace znečišť.látek)
n: bandstand {bEndstEnd}	-	pódium
be left standing	-	zůstat stát
blow this Popsicle stand	-	opustit nějaké místo
adj: bystander {bTstEndR}	-	přihlížející
adj: bystanders {bTstEndRz}	-	přihlížející
n: cabstand	-	stanoviště taxi
n: cabstand	-	parkoviště
v: can't stand	-	nesnášet
v: can't stand	-	nenávidět
[eko.] Corporate Average Fuel Economy (CAFE) Standards.	-	podnikové standardy průměrné úspornosti při použití paliv
[eko.] cost, standard	-	standartní náklad
[eko.] efficiency standard	-	standard efektivnosti
[eko.] effluent standards	-	standardy vypouštění (emisní limity)
[eko.] emission reduction, standards	-	redukce emisí, standardy (limity)
[eko.] environmental quality standard	-	norma kvality prostředí
free-standing	-	volně postavený
freestanding {fri:stEndIN}	-	volně postavený
adj: freestanding {fri:stEndIN}	-	samostatný
n: gold standard	-	zlatá měna
gold standard	-	zlatý standard
n: grandstand {grEndstEnd}	-	hlavní tribuna
n: handstand	-	stojka
[eko.] hazardous air pollution standards Normy nebezpečného znečištění ovzduší	-	HAPS
n: headstand	-	stojka
headstand	-	stoj na hlavě
i don't understand	-	nerozumím
n: inkstand	-	kalamář
kickstand	-	stojan motocyklu
living standard	-	životní úroveň
living standards	-	životní úroveň
[eko.] load standard of landscape	-	norma zatížení krajiny
long-standing	-	přetrvávající
long-standing	-	odvěký
long-standing	-	dlouholetý
adj: longstanding {lONstEndIN}	-	přetrvávající
v: misunderstand {mIsHndRstEnd}	-	nechápat
v: misunderstand {mIsHndRstEnd}	-	nepochopit
v: misunderstand {mIsHndRstEnd}	-	neporozumět
v: misunderstand {mIsHndRstEnd}	-	nerozumět
misunderstanding {mIsHndRstEndIN}	-	nedorozumění
n: misunderstanding {mIsHndRstEndIN}	-	nepochopení
n: pl. misunderstandings {mIsAndRstEndINz}	-	nepochopení
music stand	-	stojan na noty
[eko.] National Ambient Air Quality Standards (NAAQS)	-	národní standardy (imisní) kvality ovzduší (NAAQS)
[eko.] national ambient air quality standards - stsstní normy kvality volného ovzduší Nejvyšší přípustné koncentrace v ovzduší, imise.	-	naaqs
[eko.] New Source Performance Standards (NSPS).	-	standardy pro nové emisní zdroje (NSPS)
news-stand	-	novinový stánek
newsstand {nu:zstEnd}	-	novinový stánek
night stand	-	noční stolek
nightstand	-	noční stolek
adj: non-standard	-	nestandardní
[eko.] nonbinding standards	-	nezávazné standardy
nonstandard {na:nstEndRd}	-	nestandardní
notwithstanding {na:twIQstEndIN}	-	nicméně
adj: outstanding {VtstEndIN}	-	vyjímečný
outstanding {VtstEndIN}	-	výtečný
outstanding {VtstEndIN}	-	vynikající
adj: outstanding {VtstEndIN}	-	nevyřešený
adj: outstanding {VtstEndIN}	-	nápadný
adj: outstanding {VtstEndIN}	-	trčící
[eko.] outstanding amount	-	nezaplacená suma
outstanding balance	-	nezaplacený zůstatek
n: outstanding debt	-	pohledávka
adv: outstandingly	-	výborně
adv: outstandingly	-	pozoruhodně
[eko.] primary environmental quality standard	-	primární norma kvality prostředí
[eko.] safe minimum standard	-	minimální bezpečný standard
[eko.] secondary environmental quality standard	-	sekundární norma kvality prostředí
v: stand away	-	odstávat
stand back	-	ustoupit dozadu
v: stand back	-	poodstoupit
stand by	-	být v pohotovosti
stand by me	-	stát při mně
v: stand for	-	nahrazovat
v: stand for	-	zastupovat
v: stand for	-	znamenat
v: stand ground	-	neustoupit
v: stand in	-	zaskočit
v: stand out	-	vyčnívat
stand pat	-	stát na svém
stand still	-	zastavit se
v: stand still	-	ustat
v: stand up	-	vstávat
v: stand up	-	vstát vstane vstal
v: stand up	-	vstát
n: stand up for	-	postavit se za
v: stand up to	-	odolat
v: stand up to	-	čelit
stand!	-	stůj
adj: stand-alone	-	samostatný
adj: stand-alone	-	soběstačný
n: stand-in	-	náhradník
stand-off	-	mrtvý bod
adj: stand-offish	-	odměřený
adj: stand-offish	-	rezervovaný

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit stand do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "stand" v českém výkladovém slovníku