Pro anglický výraz cost bylo nalezeno překladů: 109 (přesná shoda: 9, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
[eko.] cost {ka:st} | - | výdaje, náklady |
cost {ka:st} | - | výdaje |
cost {ka:st} | - | náklady |
v: [neprav.] cost {ka:st} | - | cost/cost/cost |
cost {ka:st} | - | stojí |
(past) cost {ka:st} | - | stál |
cost {ka:st} | - | stát |
cost {ka:st} | - | náklad |
n: cost {ka:st} | - | cena |
ac ke komu "bez predstavování" {HkOst} |
- | přistoupit |
ac koho "bez představování" {HkOst} |
- | oslovit |
v: ac koho {HkOst} |
- | obtěžovat |
v: ac ing |
- | souhlasení |
accounting |
- | účetní náklady |
additional |
- | vícenáklady |
allocate s |
- | alokovat náklady |
adv: at all s |
- | za každou cenu |
[eko.] average pricing |
- | oceňování na bázi průměrných nákladů |
[eko.] average pricing of utilites. |
- | stanovení cen veřejných výrob podle průměrných nákladů |
average s |
- | průměrné náklady |
[eko.] benefit- analysis, estimation. |
- | analýza výnosů a nákladů, odhad nákladů |
[eko.] benefit- analysis, discount rate. |
- | analýza výnosů a nákladů, diskontní sazba |
[eko.] benefit- analysis, measurement of benefits. |
- | analýza výnosů a nákladů, měření výnosů |
[eko.] benefit- analysis, pollution control benefits. |
- | analýza výnosů a nákladů, výnosy z omezování znečištění |
[eko.] benefit- analysis, recreation benefits. |
- | analýza výnosů a nákladů, výnosy z rekreace |
[eko.] benefit- analysis. |
- | analýza výnosů a nákladů |
[eko.] benefit- ratio |
- | poměr výnosy-náklady |
[eko.] constant- industry |
- | odvětví spevnými náklady |
n: corti eroid |
- | kortikosteroid |
corti erone |
- | kortikosteron |
a pretty penny |
- | stát mnoho peněz |
advantage |
- | výhoda nižších nákladů |
an arm and a leg |
- | stát mnoho peněz |
cutting |
- | snížení nákladů |
[eko.] effective |
- | nákladově efektivní |
effectiveness |
- | efektivnost nákladů |
[eko.] effectiveness analysis, optimisation procedure |
- | optimalizační postup pro stanovení efektivnosti nákladů |
[eko.] effectiveness analysis. |
- | analýza efektivnosti nákladů |
[eko.] of capital |
- | náklady (cena) kapitálu |
of labour |
- | náklady práce |
of living |
- | životní náklady |
[eko.] of sales |
- | prodejní náklady |
price |
- | výrobní cena |
price |
- | nákupní cena |
price |
- | nákladová cena |
you |
- | stát mnoho úsilí |
you |
- | stát mnoho peněz |
[eko.] , marginal user |
- | náklad, marginální uživatel |
[eko.] , standard |
- | standartní náklad |
[eko.] -benefit analysis |
- | nákladově-přínosová analýza |
[eko.] -benefit criterion |
- | kritérium nákladů a užitku |
[eko.] -cutting |
- | nákladové snížení (škrty) |
[eko.] -effective |
- | nákladově-efektivní |
adj: -effective |
- | rentabilní |
[eko.] -effectiveness |
- | nákladová efektivnost |
n: -effectiveness |
- | rentabilita |
[eko.] -effectiveness analysis |
- | analýza efektivnosti nákladů |
[eko.] -effectiveness principle |
- | princip efektivnosti nákladů |
[eko.] -effectiveness rule |
- | pravidlo nákladové efektivnosti |
adj: -efficient |
- | nákladově efektivní |
-push inflation |
- | inflace tlačená náklady |
[eko.] -push inflation |
- | nákladová inflace |
n: [jmén.] a příjmení {kOstH} |
- | Costa |
n: [jmén.] a Rica |
- | Kostarika |
adj: al |
- | žeberní |
adj: ate |
- | žebernatý |
ed |
- | měl náklady |
n: [jmén.] ello příjmení {kOstelC} |
- | Costello |
ermonger |
- | pouliční prodavač |
n: ing {kOstIN} |
- | kalkulace |
ing {kOstIN} |
- | propočet |
n: ingness |
- | náročnost |
n: pl. ings |
- | rozpočty |
pl. ings |
- | kalkulace |
less |
- | bezplatný |
adj: lier {kOstli:R} |
- | nákladnější |
adj: lier {kOstli:R} |
- | dražší |
liest {kOstli:Ist} |
- | nejnákladnější |
n: liness |
- | nákladnost |
ly {ka:stli:} |
- | drahý |
[eko.] ly {ka:stli:} |
- | draze, nákladně |
ly {ka:stli:} |
- | nákladný |
n: pl. s {ka:sts} |
- | náklady |
s {ka:sts} |
- | výdaje |
s {ka:sts} |
- | stojí |
[eko.] s, abatement |
- | náklady, snižování |
[eko.] s, adjustment |
- | náklady na přizpůsobení |
[eko.] s, clean-up |
- | náklady, vyčištění |
[eko.] s, commuting |
- | náklady, dojíždění |
[eko.] s, compliance. |
- | náklady na splnění |
[eko.] s, contracting |
- | náklady, uzavření dohody |
[eko.] s, enforcement |
- | náklady, vynucení |
[eko.] s, engineering |
- | náklady, řízení |
[eko.] s, external |
- | náklady, externí |
[eko.] s, fixed |
- | náklady, fixní |
[eko.] s, implicit |
- | náklady, implicitní |
[eko.] s, indirect |
- | náklady, nepřímé |
[eko.] s, information |
- | náklady, informace |
[eko.] s, labour |
- | náklady, práce |
[eko.] s, marginal |
- | náklady, marginální |
[eko.] s, monopoly |
- | náklady, monopol |
[eko.] s, operating |
- | náklady, provozní |
[eko.] s, operational |
- | náklady, provozní |
[eko.] s, opportunity. |
- | náklady příležitostí |
[eko.] s, overhead |
- | režijní náklady |
[eko.] s, production (manufacturing) |
- | výrobní náklady |
[eko.] s, social |
- | náklady, společenské |
[eko.] s, sunk |
- | náklady, utopené (ztracené) |
[eko.] s, supervision |
- | náklady, dohled |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo