Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz hodnota bylo nalezeno překladů: 79 (přesná shoda: 10, obsahující výraz: 69).

český výraz		anglický překlad
hodnota	-	caliber {kElHbR}
hodnota	-	calibre
hodnota	-	degree {dIgri:}
hodnota	-	goodwill n: {gUdwIl}
hodnota	-	merit {merHt}
hodnota	-	reading n: {ri:dIN}
hodnota	-	readout n: {ri:dVt}
hodnota	-	value n: [mat.] {vElju:}
hodnota	-	worth n: {wRQ}
hodnota	-	worthiness n: {wRDi:nIs}
absolutní hodnota	-	absolute value n: [mat.]
bilanční hodnota	-	book value n:
celková ekonomická hodnota	-	TEV [eko.]
celková ekonomická hodnota	-	total economic value [eko.]
částečná hodnota	-	partial value [eko.]
čistá hodnota	-	net worth [eko.]
environmentální cílová hodnota	-	environmental target [eko.] Podrobný požadavek na chování, profil organizace, který tam kde je to možné, kvalifikovaný, platný pro organizaci nebo její část, který vychází z environmentálních cílů a který musí být stanoven a splněn, aby těchto cílů bylo dosaženo.
GAR mezná hodnota přijatelného rizika (něm.)	-	limiting value of acceptable risk (LVR) [eko.]
GW mezná hodnota (něm.)	-	limiting value (LV) [eko.]
hodnota čtvrtiny	-	quartile {kwOrtIl}
hodnota instrumentální (ekologická)	-	value, instrumental [eko.]
hodnota odkazu	-	bequest value. [eko.]
hodnota pH	-	pH-value n: [chem.]
hodnota ukazatele pro ochranu vod	-	water protection indincating data [eko.]
hodnota života	-	VOL [eko.]
IH indikační hodnota	-	indicative value (IV) [eko.]
indikační hodnota (IH)	-	indicative value (IV) [eko.]
IV indikační hodnota (angl.)	-	indicative value (IV) [eko.]
IW indikační hodnota (něm.)	-	indicative value (IV) [eko.]
kritická hodnota	-	critical value [eko.]
kvazi-opční hodnota	-	quasi-option value [eko.]
kvazi-opční hodnota ochrany	-	quasi-option value of preservation [eko.]
LV mezná hodnota (angl.)	-	limiting value (LV) [eko.]
LVR mezná hodnota přijatelného rizika (angl.)	-	limiting value of acceptable risk (LVR) [eko.]
majetková hodnota	-	asset {Eset}
mezná hodnota (MH)	-	limiting value (LV) [eko.]
mezná hodnota přijatelného rizika (MHPR)	-	limiting value of acceptable risk (LVR) [eko.]
MGW nejvyšší mezná hodnota (něm.)	-	maximum allowable limiting value (MLV) [eko.]
MH mezná hodnota	-	limiting value (LV) [eko.]
MHPR mezná hodnota přijatelného rizika	-	limiting value of acceptable risk [eko.]
MLV nejvyšší mezná hodnota (angl.)	-	maximum allowable limiting value (MLV) [eko.]
naměřená hodnota	-	reading n: {ri:dIN}
nejnižší možná hodnota	-	rock bottom n:
nejnižší možná hodnota	-	rock-bottom n:
nejvyšší mezná hodnota (NMH)	-	maximum limiting value (MLV) [eko.]
nepřímá hodnota	-	indirect value [eko.]
neužitná hodnota	-	non-use value [eko.]
nezávislá hodnota a sčítání (IVS)	-	Independent Value And Summation IVS. [eko.]
NMH nejvyšší mezná hodnota	-	maximum limiting value (MLV) [eko.]
nominální hodnota	-	denomination {dInOmHnJLHn}
nominální hodnota	-	face value
očekávaná hodnota	-	expected value
opční hodnota	-	option value [eko.]
opční hodnota	-	OV [eko.]
paritní hodnota	-	par value n: [fin.]
pasivní užitná hodnota	-	passive use value [eko.]
porovnatelná hodnota	-	comparable worth [eko.]
prahová hodnota	-	threshold {QreLCld}
prodejní hodnota	-	sales value [eko.]
protihodnota	-	consideration n: {kHnsIdRJLHn}
protihodnota	-	equivalent n: {IkwIvHlHnt}
protihodnota	-	quid pro quo n:
průměrná hodnota	-	average {EvRIZ}
přibližná hodnota	-	approximation n: {Hpra:ksHmJLHn}
přidaná hodnota	-	value added [eko.]
přímá užitná hodnota	-	direct use value. [eko.]
reálná hodnota	-	real value
skutečná (reálná) hodnota	-	real value [eko.]
současná diskontovaná hodnota	-	present discounted value [eko.]
současná hodnota	-	present value
střední hodnota	-	mean {mi:n}
střední hodnota	-	median n: [mat.] {mi:di:Hn}
tržní hodnota	-	market value n:
účetní hodnota	-	book value n:
užitná hodnota	-	utility {ju:tIlHti:}
užitná hodnota, delegovaná	-	use value, vicarious [eko.]
vnitřní hodnota	-	intrinsic value [eko.]
žádaná hodnota	-	reference value n: [tech.]
žádaná hodnota	-	set point n: [tech.]

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit hodnota do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "hodnota" v českém výkladovém slovníku