Pro anglický výraz threshold bylo nalezeno překladů: 14 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
[eko.] threshold Dávka (úroveň expozice) pod níž se neočekává významný nežádoucí účinek. U karcinogenů se předpokládá neexistence prahové hodnoty, tj. jakákoli expozice představuje riziko. {QreLCld} | - | práh |
n: threshold {QreLCld} | - | hranice |
threshold {QreLCld} | - | prahová hodnota |
[eko.] ecological | - | ekologický (ekosystémový) práh nenapravitelných škod |
[eko.] mineralogical | - | mineralogický práh |
n: pain | - | práh bolesti |
adj: sub | - | podprahový |
[eko.] tax | - | daňový práh |
[eko.] concentration | - | prahová koncentrace |
[eko.] concentration of odour | - | prahová koncentrace pachu (vody) |
[eko.] limit value (TLv) | - | prahový limit |
[eko.] of economic harmfulness | - | ekonomický práh škodlivosti (organismu) |
[eko.] of harmful effect | - | práh škodlivého působení |
s {QreLhCldz} |
- | prahy |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo