Pro anglický výraz take bylo nalezeno překladů: 132 (přesná shoda: 32, obsahující výraz: ).
anglický výraz ![]() |
![]() |
|
take {tJk} | - | brát |
take {tJk} | - | donášet |
take {tJk} | - | donést |
take {tJk} | - | dovést |
take {tJk} | - | nést |
take {tJk} | - | nosit |
take {tJk} | - | vzít |
v: take {tJk} | - | trvat |
v: [neprav.] take {tJk} | - | take/took/taken |
v: take {tJk} | - | uchopit |
n: take {tJk} | - | záběr |
take {tJk} | - | chopit se |
take {tJk} | - | ujmout se |
take {tJk} | - | vzetí |
n: take {tJk} | - | chycení |
v: take {tJk} | - | chytit |
take {tJk} | - | dovézt |
v: take {tJk} | - | pojmout |
v: take {tJk} | - | popadnout |
v: take {tJk} | - | probrat |
v: take {tJk} | - | přijmout |
v: take {tJk} | - | přijímat |
v: take {tJk} | - | připustit |
v: take {tJk} | - | ubrat |
v: take {tJk} | - | ubírat |
v: take {tJk} | - | uchvátit |
v: take {tJk} | - | utrpět |
take {tJk} | - | výtěžek |
v: take {tJk} | - | zabrat |
v: take {tJk} | - | zachvátit |
v: take {tJk} | - | zachytit |
v: take {tJk} | - | získat |
a off on | - | založený na stejném nápadu |
[eko.] acceptable daily in Stanovená denní expoziční dávka, která pravděpodobně nebude mít škodlivé účinky ani když expozice bude pokračovat po celý život. |
- | přípustný denní příjem |
[eko.] acceptable daily in (ADI) of harmful substance |
- | přijatelný denní přísun škodlivé látky (ADI) |
[eko.] acceptable daily in (ADI) of harmful substance |
- | ADI přijatelný denní přísun škodlivé látky (angl.) |
air-in |
- | nasávání vzduchu |
at s |
- | v sázce |
be n aback |
- | být zaražený |
v: be |
- | odebrat se |
be oneself |
- | odebrat se |
n: [obec.] 6 6 burial under r's |
- | pohřební ústav |
n: 5 5 burial under rs |
- | pohřební ústav |
n: care r {kertJkR} |
- | domovník |
n: double |
- | dlouhé vedení |
double |
- | opožděná reakce |
n: down |
- | svod |
n: give and |
- | kompromis |
give and |
- | vzájemné ústupky |
give and |
- | kompromisy |
adj: give-and- |
- | kompromisní |
n: give-and- |
- | kompromis |
give-and- |
- | vzájemné ústupky |
[eko.] hostile over |
- | nepřátelské převzetí |
[eko.] incidental s |
- | náhodné úlovky |
n: in {IntJk} |
- | vtok |
n: in {IntJk} |
- | přijímání |
n: in {IntJk} |
- | nábor |
n: in {IntJk} |
- | sání |
n: in {IntJk} |
- | přívod |
n: in {IntJk} |
- | příjem |
[eko.] in area |
- | jímací území |
[eko.] in of pollutants |
- | přísun znečišťujících látek |
v: [fráz.] make a mis |
- | zmýlit se |
[fráz.] make a mis |
- | udělat chybu |
n: mis {mIstJk} |
- | vada |
n: mis {mIstJk} |
- | mýlka |
v: mis {mIstJk} |
- | chybit |
mis {mIstJk} |
- | zmýlit se |
mis {mIstJk} |
- | mýlit se |
v: [neprav.] mis {mIstJk} |
- | mistake/mistook/mistaken |
v: [obec.] 4 4 mis {mIstJk} |
- | omyl |
mis {mIstJk} |
- | chyba |
adj: mis n {mIstJkHn} |
- | nesprávný |
adj: mis n {mIstJkHn} |
- | mylný |
adj: mis n {mIstJkHn} |
- | chybný |
v: [neprav.] mis n {mIstJkHn} |
- | mistake/mistook/mistaken |
adv: mis nly {mIstJkHnli:} |
- | chybně |
mis s {mIstJks} |
- | omyly |
mis s {mIstJks} |
- | vady |
n: pl. mis s {mIstJks} |
- | chyby |
not to |
- | nebrat |
n: off |
- | odběr |
n: off |
- | odtok |
v: over {CvRtJk} |
- | předjet |
v: [neprav.] over {CvRtJk} |
- | overtake/overtook/overtaken |
v: over {CvRtJk} |
- | překvapit |
v: over {CvRtJk} |
- | dohonit |
v: over {CvRtJk} |
- | zastihnout |
adj: over n {CvRtJkHn} |
- | předstižený |
adj: over n {CvRtJkHn} |
- | předjetý |
v: [neprav.] over n {CvRtJkHn} |
- | overtake/overtook/overtaken |
adj: over r |
- | předjíždějící |
over r |
- | předjíždějící řidič |
v: par {pa:rtJk} |
- | jíst |
par in |
- | podílet se na |
par n |
- | najedl se |
n: par r |
- | spoluúčastník |
[eko.] price r |
- | cenový příjemce |
n: re {ri:tJk} |
- | znovuzískání |
re n |
- | znovu získaný |
n: s {stJk} |
- | sázka |
s {stJk} |
- | vytyčovací kolík |
s {stJk} |
- | vytyčit |
s {stJk} |
- | vsadit |
s {stJk} |
- | tyčka |
s {stJk} |
- | tyč |
s {stJk} |
- | sloup |
v: s {stJk} |
- | riskovat |
s {stJk} |
- | kůl |
n: s {stJk} |
- | kolík |
s holder {stJkhCldR} |
- | podílník |
s holder kapitálový {stJkhCldR} |
- | účastník |
n: s holder {stJkhCldR} |
- | investor |
[eko.] s holders {stJkhCldRz} |
- | zájmové strany |
n: pl. s s {stJks} |
- | sázky |
n: sweeps {swi:pstJk} |
- | loterie |
n: sweeps {swi:pstJk} |
- | sázka |
sweeps s {swi:pstJks} |
- | loterie |
v: a breath |
- | vdechnout |
v: a drive |
- | projet se |
v: a leak |
- | močit |
v: a look |
- | podívat se |
a look back |
- | poohlédnout poohlédl |
a nap |
- | zdřímnout si |
v: a poll |
- | odhlasovat |
a seat |
- | usednout |
v: a seat |
- | sednout si |
v: a seat |
- | posadit se |
a seat! |
- | posaď se |
a seat! |
- | posaďte se |
a stab at STH |
- | pokusit se o něco |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo