Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz sloup bylo nalezeno překladů: 58 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 52).

 

český výraz		anglický překlad
sloup	-	column n: {ka:lHm}
sloup	-	pile n: {pTl}
sloup	-	pillar n: {pIlR}
sloup	-	pole n: {pCl}
sloup	-	post {pCst}
sloup	-	stake {stJk}
časové posloupnosti	-	chronology {krHna:lHZi:}
dlouhý sloupek	-	double crochet
hlavice sloupu	-	capital {kEpHtHl}
neposloupně	-	nonconsecutively
neposloupný	-	nonconsecutive
neposloupný	-	nonsuccessive
patka sloupu	-	column base [stav.]
patka sloupu	-	column foot [stav.]
podpírající sloup	-	gantry n: {gEntri:}
podposloupnost	-	subsequence n:
posloupnost	-	order n: {OrdR}
posloupnost	-	sequence n: [mat.] {si:kwHns}
posloupnost	-	succession n: {sHkseLHn}
posloupný	-	subsequent adj: {sAbsHkwHnt}
se sloupkem	-	mullioned
sloup lampy	-	lamppost
sloup točitého schodiště	-	newel
sloupce	-	columns n: pl. {ka:lHmz}
sloupcovitý	-	columnar adj:
sloupcový diagram	-	bar chart
sloupcový graf	-	bar chart [eko.]
sloupcový graf	-	bar graph
sloupcový graf	-	histogram {hIstHgrEm}
sloupec	-	column n: [mat.] matice {ka:lHm}
sloupek	-	column n: {ka:lHm}
sloupek	-	jamb n: {ZEm}
sloupek	-	mullion n:
sloupek	-	post n: {pCst}
sloupek	-	puncheon n:
sloupek	-	stile n: {stTl}
sloupek postele	-	bedpost
sloupek u slunečních hodin	-	gnomon n:
sloupek u vrat	-	gatepost
sloupek v zábradlí	-	baluster
sloupek zábradlí	-	newel post
sloupkař	-	columnist {ka:lHmnHst}
sloupková postel	-	four-poster
sloupkovitý	-	columniform adj:
sloupořadí	-	colonnade {ka:lHnJd}
sloupořadí	-	peristyle {perHstTl}
sloupová předsíň	-	portico {pOrtHkC}
sloupová teleskopická plošina	-	articulating boom platform
sloupová vrtačka	-	drill press n:
sloupoví	-	portico {pOrtHkC}
sloupovitý	-	columniform adj:
sloupový	-	columned adj: {ka:lHmd}
sloupový jeřáb	-	derrick crane
sloupy	-	pillars n: pl. {pIlRz}
solný sloup	-	pillar of salt n:
vodní sloupec	-	column of water [tech.]
vodní sloupec	-	water column [tech.]
vybraná posloupnost	-	subsequence n:

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit sloup do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "sloup" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž