 |
 |
 |
|
|
|
Pro český výraz omyl bylo nalezeno překladů: 36 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: ).
český výraz  |
 anglický překlad |
|
| omyl | - | blunder {blAndR} |
| omyl | - | error {erR} |
| omyl | - | fallacy v: {fElHsi:} |
| omyl | - | fault v: {fOlt} |
| omyl | - | lapse v: {lEps} |
| omyl | - | mistake v: [obec.] 4 4 {mIstJk} |
| omyl | - | slip {slIp} |
| ani em | - | noways |
| chyba, | - | error [eko.] {erR} |
| metoda pokus | - | trial-and-error |
| na u | - | astray {HstrJ} |
| neně | - | infallibly adv: |
| neně | - | unerringly adj: |
| nenost | - | inerrancy n: |
| nenost | - | infallibility n: {InfElIbIlihti:} |
| nený | - | inerrable adj: |
| nený | - | inerrant adj: |
| nený | - | infallible adj: {InfElHbHl} |
| nený | - | unerring adj: |
| nený | - | unmistakable adj: {AnmIstJkHbHl} |
| em | - | in error adv: |
| nost | - | fallibility n: {fElIbIlIti:} |
| ný | - | fallible adj: {fElHbHl} |
| y | - | fallacy {fElHsi:} |
| y | - | lapses n: pl. {lEpsIz} |
| y | - | mistakes {mIstJks} |
| pomýlený | - | misled adj: {mIsled} |
| pomýlit | - | mislead v: {mIsli:d} |
| přehlédnutí, | - | oversight [eko.] {CvRsTt} |
| seznam ů | - | errata |
| společenský | - | faux pas |
| uveden v | - | misled {mIsled} |
| uvedení v | - | misdirection |
| uvést v | - | misdirect |
| vyvést z u | - | disabuse |
| vyvést z u | - | undeceive |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo
afrikánštiny
arabštiny
bulharštiny
čínštiny
finštiny
francouzštiny
chorvatštiny
italštiny
japonštiny
latiny
maďarštiny
němčiny
polštiny
portugalštiny
rumunštiny
ruštiny
řečtiny
srbštiny
slovenštiny
španělštiny
švédštiny
turečtiny
vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "omyl" v českém výkladovém slovníku