Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz sign bylo nalezeno překladů: 127 (přesná shoda: 27, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
sign
{sTn}
- podepisovat
sign
{sTn}
- podepsat
sign
{sTn}
- tabule
sign
{sTn}
- znak
sign
{sTn}
- znamení
n: sign
{sTn}
- nápis
n: sign
{sTn}
- značka
n: sign
{sTn}
- ukazatel
sign
{sTn}
- vývěska
v: sign
{sTn}
- značkovat
n: sign
{sTn}
- štítek
sign
{sTn}
- dát pokyn
sign
{sTn}
- dát znamení
sign
{sTn}
- podepsat se
sign
{sTn}
- reklamní tabule
sign
{sTn}
- signál
sign
{sTn}
- symbol
n: sign
{sTn}
- označení
v: sign
{sTn}
- označit
n: sign
{sTn}
- podpis
v: sign
{sTn}
- poznačit
n: sign
{sTn}
- projev
n: sign
{sTn}
- stopa
n: sign
{sTn}
- tabulka
n: sign
{sTn}
- znaménko
v: sign
{sTn}
- značit
n: sign
{sTn}
- známka
American Sign Language - americká znaková řeč
v: assign
{HsTn}
- ustanovit
v: assign
{HsTn}
- přiřknout
v: assign
{HsTn}
- přiřadit
[eko.] assign
{HsTn}
- určit, vymezit
v: assign
{HsTn}
- určit
v: assign
{HsTn}
- stanovit
v: assign
{HsTn}
- přidělit
adj: assignable
- přidělitelný
adj: assignable
- převoditelný
n: assignation
- převedení
adj: assigned
{HsTnd}
- přiřazený
adj: assigned
{HsTnd}
- přidělený
assigned
{HsTnd}
- přidělen
n: assignee
- zmocněnec
assigner
- řadič
assigner
- převodce
n: assigning
{HsTnIN}
- přiřazování
n: assigning
{HsTnIN}
- přidělování
n: assignment
{HsTnmHnt}
- ustanovení
n: assignment
{HsTnmHnt}
- určení
n: assignment
{HsTnmHnt}
- stanovení
n: assignment
{HsTnmHnt}
- přiřazování
n: assignment
{HsTnmHnt}
- přiřazení
n: assignment
{HsTnmHnt}
- dosazení
assignment
{HsTnmHnt}
- cese
[eko.] assignment
{HsTnmHnt}
- převod
assignment
{HsTnmHnt}
- přidělování
n: assignment
{HsTnmHnt}
- úkol
assignment
{HsTnmHnt}
- pověření
n: pl. assignments
{HsTnmHnts}
- úkoly
n: assignor
- převodce
n: assignor
- postupitel
v: assigns
{HsTnz}
- zadává
v: assigns
{HsTnz}
- přiděluje
busy signal
- signál obsazeno v telefonu
n: [voj.] call sign
přezdívka vojáka (pěšák, letec, mariňák) nebo označení vojenského útvaru (letka, pěší rota) pro rádiovou komunikaci
- volací znak
chief designer
- hlavní projektant
[it.] Computer Aided Design
- počítačem podporované návrhářství
[it.] Computer Aided Design/Computer Aided Manufacturing
- počítačem podporované návrhářství/počítačem podporovaná výroba
v: consign
{kHnsTn}
- odevzdat
adj: consigned
{kHnsTnd}
- odevzdaný
adj: consigned
{kHnsTnd}
- deponovaný
consignee
- příjemce
consignee
- konsignatář
n: consignee
- adresát
n: consigner
- konsignant
n: consignment
{kHnsTnmHnt}
- konsignace
n: consignment
{kHnsTnmHnt}
- zásilka
n: consignor
- odesílatel
n: consignor
- deponent
adj: cosigner
- spolupodepsaný
v: countersign
- ratifikovat
n: countersignature
- kontrasignatura
adj: countersigned
- stvrzený
adj: countersigned
- ratifikovaný
n: design
{dIzTn}
- vzor
v: design
{dIzTn}
- určit
n: design
{dIzTn}
- náčrt
v: design
{dIzTn}
- navrhnout
v: design
{dIzTn}
- naplánovat
n: design
{dIzTn}
- plán
v: design
{dIzTn}
- projektovat
v: design
{dIzTn}
- plánovat
v: design
{dIzTn}
- navrhovat
n: design
{dIzTn}
- nárys
n: design
{dIzTn}
- kresba
n: design
{dIzTn}
- konstrukce
design
{dIzTn}
- projekt
design
{dIzTn}
- návrh
n: [tech.] design authority
- projekční orgán
[eko.] design for the environment
- ekologické návrhářství
[it.] design pattern
Rudolf Pecinovský
- návrhový vzor
pl. [it.] design patterns
Rudolf Pecinovský
- návrhové vzory
v: designate
{dezHgnJt}
- ustanovit
v: designate
{dezHgnJt}
- označit
v: designate
{dezHgnJt}
- vyznačit
v: designate
{dezHgnJt}
- stanovit
v: designate
{dezHgnJt}
- jmenovat
v: designate
{dezHgnJt}
- designovat
designate
{dezHgnJt}
- určit
adj: designated
{dezIgnJtId}
- určený
adj: designated
{dezIgnJtId}
- jmenovaný
adj: designated
{dezIgnJtId}
- dosazený
adj: designating
{dezIgnJtIN}
- označující
n: designation
{dezHgnJLHn}
- ustanovení
n: designation
{dezHgnJLHn}
- jmenování
n: designational
- týkající se ustanovení
n: designator
- označovatel
n: designator
- označovač
adj: designed
{dIzTnd}
- navržený
designed
{dIzTnd}
- navrhl
adv: designedly
- záměrně
adj: designer
{dIzTnR}
- značkový
n: designer
{dIzTnR}
- výtvarník
n: [male.] [obec.] 4 6 designer
{dIzTnR}
- návrhář
n: [female.] [obec.] 4 6 designer
{dIzTnR}
- návrhářka
n: [male.] [obec.] 6 6 designer
{dIzTnR}
- konstruktér
n: [female.] [obec.] 6 6 designer
{dIzTnR}
- konstruktérka
designer
{dIzTnR}
- projektant

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit sign do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "sign" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž