Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz vzor bylo nalezeno překladů: 90 (přesná shoda: 17, obsahující výraz: 73).

český výraz		anglický překlad
vzor	-	design n: {dIzTn}
vzor	-	example n: {IgzEmpHl}
vzor	-	figure n: {fIgjR}
vzor	-	guru {gu:ru:}
vzor	-	ideal n: {Tdi:l}
vzor	-	lodestar n: {lCdsta:r}
vzor	-	model n: {ma:dHl}
vzor	-	muster n: {mAstR}
vzor	-	paradigm n: {perHdTm}
vzor	-	paragon n: {perHga:n}
vzor	-	pattern n: {pEtRn}
vzor	-	sample n: {sEmpHl}
vzor	-	specimen n: {spesHmHn}
vzor	-	standard n: {stEndRd}
vzor	-	template n: {templHt}
vzor	-	templet n: {templIt}
vzor	-	type n: {tTp}
automatický vzorkovač (vody)	-	automatic sampler [eko.]
bez vzoru	-	patternless
bodový vzorek (vody)	-	point-sample n: [eko.]
časový odběr vzorku (vody)	-	chronologic sampling [eko.]
diskontinuální vzorkovač (vody)	-	discontinuous sampler [eko.]
hloubkový vzorek (vody)	-	depth sample [eko.]
jednorázový odběr vzorku (vody)	-	single sampling [eko.]
jednorázový odběr vzorku(vody)	-	one-shot sampling [eko.]
kontinuální vzorkovač (vody)	-	continuous sampler [eko.]
konzervace vzorku (vody)	-	sample preservation [eko.]
kostkovaný vzorek	-	chequer
návrhové vzory	-	design patterns pl. [it.] Rudolf Pecinovský
návrhový vzor	-	design pattern [it.] Rudolf Pecinovský
obchodní model (vzor)	-	trading pattern [eko.]
odběr vzorku (vody)	-	sampling n: [eko.] {sEmplIN}
okamžitý odběr vzorku (vody)	-	instantaneous sampling [eko.]
pletený vzor	-	argyle {a:rgTl}
poměrný vzorek (vody)	-	proportional sample [eko.]
prostý vzorek (vody)	-	point-sample n: [eko.]
průměrný vzorek (vody)	-	average mixed sample [eko.]
převzorkování	-	oversampling n:
převzorkovat	-	resample v:
puntíkový vzor	-	polka dot
redukce emisí, vzorec pro nadměrné emise	-	emission reduction, excess emission formula [eko.]
režimový odběr vzorku (vody)	-	regime sampling [eko.]
řadový odběr vzorku (vody)	-	series sampling [eko.]
směsný vzorek (vody)	-	mixed sample [eko.]
souvztažný vzorek (vody)	-	correlative sample [eko.]
ukázka, vzorek	-	speciment [eko.]
územní odběr vzorků (vody)	-	regional sampling [eko.]
vzorec	-	formula n: {fOrmjHlH}
vzorec	-	formulae n: pl.
vzorec	-	formulary n: {fOrmjHleri:}
vzorec	-	pattern {pEtRn}
vzorek	-	pattern n: {pEtRn}
vzorek	-	sample n: {sEmpHl}
vzorek	-	specimen n: {spesHmHn}
vzorek	-	swatch n: {swa:S}
vzorek látky	-	a sample of the cloth
vzorek při hladině vody	-	sample close to water surface [eko.]
vzorek vody	-	water sample [eko.]
vzorek z hladiny vody	-	sample from water surface [eko.]
vzorkař	-	sampler n: {sEmplR}
vzorkovací	-	sampling adj: {sEmplIN}
vzorkovací frekvence	-	sampling frequency [fyz.] [it.]
vzorkovací frekvence	-	sampling rate
vzorkovací kmitočet	-	sampling rate
vzorkovač	-	sampler n: {sEmplR}
vzorkovač (vody)	-	sampler n: [eko.] {sEmplR}
vzorkovače	-	samplers n: pl. {sEmplRz}
vzorkování	-	sampling n: {sEmplIN}
vzorkování (vody)	-	sampling n: [eko.] {sEmplIN}
vzorkovaný	-	patterned adj: {pEtRnd}
vzorkovaný	-	sampled adj: {sEmpHld}
vzorkovat	-	sample v: {sEmpHl}
vzorkovna	-	display room n:
vzorkovna	-	sample room n:
vzorkovnice (vody)	-	sample container [eko.]
vzorkový	-	sample adj: {sEmpHl}
vzorkující	-	sampling adj: {sEmplIN}
vzorky	-	samples n: pl. {sEmpHlz}
vzorky	-	specimens n: pl. {spesHmHnz}
vzorník	-	swatch n: {swa:S}
vzorovaný	-	figured adj: {fIgjRd}
vzorový	-	paradigmatic adj:
vzorový	-	sample adj: {sEmpHl}
vzory	-	designs n: pl. {dIzTnz}
vzory	-	paradigms n: pl. {perHdTmz}
vzory	-	paragons n: pl.
vzory	-	patterns n: pl. {pEtRnz}
zkreslení, výběr vzorku	-	bias, sample selection [eko.]
zkreslení, způsob výběru vzorku	-	bias, sampling frame [eko.]
zonační odběr vzorku (vody)	-	zone sampling [eko.]

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit vzor do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vzor" v českém výkladovém slovníku