Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz provoz bylo nalezeno překladů: 64 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 60).

český výraz		anglický překlad
provoz	-	business n: {bIznHs}
provoz	-	plant n: {plEnt}
provoz	-	shop floor
provoz	-	traffic n: {trEfIk}
být uveden do provozu	-	come into play
čistý provoz	-	clean room
doprovozený	-	accompanied adj: {HkAmpHni:d}
doprovozený	-	escorted {eskOrtId}
indikátor profilu provozu	-	operational performance indicator [eko.]
jednosměrný provoz	-	one-way traffic
jednosměrný provoz	-	one-way traffic
kontrolor leteckého provozu	-	air traffic controller
mimo provoz	-	out of order
náklady na provoz	-	operating cost n:
náklady, provozní	-	costs, operating [eko.]
náklady, provozní	-	costs, operational [eko.]
provozně	-	operationally adv: {a:pRJLHnHli:}
provozní	-	operating {a:pRJtIN}
provozní	-	operational adj: {a:pRJLHnHl}
provozní	-	working {wRkIN}
provozní frekvence	-	operation frequency n: [el.]
provozní kapitál	-	working capital n: [ekon.]
provozní protierozní opatření	-	operational antierosion measure [eko.]
provozní protierozní opatření	-	operational erosion control measure [eko.]
provozní voda	-	process water [eko.]
provozní voda	-	water for industrial use [eko.]
provozoval	-	practised v:
provozování	-	keeping {ki:pIN}
provozování	-	operation n: {a:pRJLHn}
provozování	-	prosecution n: {pra:sHkju:LHn}
provozovaný	-	operated adj: {a:pRJtHd}
provozovaný	-	practised adj:
provozovat	-	conduct v: {kAndHkt}
provozovat	-	do v: {onnilda:nHla:n}
provozovat	-	keep v: {ki:p}
provozovat	-	operate v: {a:pRJt}
provozovat	-	practise v:
provozovat	-	profess v: {prHfes}
provozovat	-	run {rAn}
provozovat jachting	-	yacht v: {ja:t}
provozovat kuplířství	-	procure {prCkjUr}
provozovat námořní pirátství	-	freeboot
provozovat tesařinu	-	carpenter v: {ka:rpHntR}
provozovatel	-	practitioner n: {prEktILHnR}
provozovna	-	plant n: {plEnt}
provozuschopnost	-	operability n:
provozuschopný	-	serviceable adj: {sRvHsHbHl}
průběžně, za provozu	-	on the fly adv:
silniční provoz	-	traffic {trEfIk}
stahovat (z provozu)	-	phase out v:
těžký provoz	-	heavy duty
udržovat v provozu	-	keep going
uvedení do provozu	-	commissioning n: [tech.] {kHmILHnIN}
v provozu	-	under way
v provozu	-	working {wRkIN}
ve zkušebním provozu	-	beta adj: {bJtH}
vyřadit z provozu	-	decommission
vyřazení z provozu	-	inactivation n: {InEktIvJLHn}
vzájemně provozovat orální sex	-	sixty-nine v:
zastavení provozu	-	shutdown {LAtdVn}
zastavit provoz	-	close down
závlahový provozní celek	-	irrigation service complex [eko.]
zkušební provoz	-	field test
zprovoznění služby	-	provisioning n: {prHvIGHnIN}

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit provoz do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "provoz" v českém výkladovém slovníku