Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz koná bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
koná - performs v:
{pRfOrmz}
blížení se k dokonalosti - perfectibility
Být vhodně oblečen, mít dokonalý oděv - Look the part
člen lodní posádky, vykonávající pomocné (manuální) práce - deckhand n:
dokonalá informace - perfect information [eko.]
dokonalá konkurence - perfect competition
dokonalá nahraditelnost - perfect substitutability [eko.]
dokonalá předpověď - perfect foresight [eko.]
dokonale - completely
{kHmpli:tli:}
dokonale - faultlessly adv:
dokonale - immaculately adv:
{ImEkjHlHtli:}
dokonale - perfectly
{pRfHktli:}
dokonale - to perfection
dokonale - totally
{tCtHli:}
dokonale padnoucí - close-fitting adj:
dokonale pružná nabídka - perfectly elastic supply [eko.]
dokonale pružná poptávka - perfectly elastic demand [eko.]
dokonalejší - superior adj:
{su:pIri:R}
dokonalost - excellence n:
{eksHlHns}
dokonalost - excellency n:
dokonalost - flawlessness n:
dokonalost - impeccability n:
dokonalost - perfection n:
{pRfekLHn}
dokonalost - perfectness n:
dokonalý - complete adj:
{kHmpli:t}
dokonalý - consummate adj:
{ka:nsHmHt}
dokonalý - crowning adj:
{krVnIN}
dokonalý - flawless adj:
{flOlHs}
dokonalý - impeccable adj:
{ImpekHbHl}
dokonalý - intimate adj:
{IntHmHt}
dokonalý - perfect
{pRfekt}
dokonalý - pristine
{prIsti:n}
dokonavé sloveso - perfective verb
ikona - icon n: [it.]
{Tka:n}
jablečný koňak - applejack [amer.]
kniha starého zákona - Judges n:
{ZAZIz}
konající - serving adj:
{sRvIN}
konající se - held
{held}
koňak - brandy
{brEndi:}
koňak - cognac
{kCnjEk}
konán - practised v:
koná - action n:
{EkLHn}
koná - activity n:
{EktIvHti:}
koná - doing n:
{du:IN}
konaný venku - outdoor
{VtdOr}
konat - carry out
konat - come of
konat - do
{onnilda:nHla:n}
konat - perform v:
{pRfOrm}
konat - prosecute
{pra:sHkju:t}
konat obřad - officiate
{HfILi:Jt}
konat se - be given
konat se - be held
konat se - take place
konat spravedlnost - do justice n:
konativní - conative adj:
místo koná - venue n:
{venju:}
mluvit nedokonale - smatter v:
{smEtR}
návrh zákona - bill
{bIl}
nedokonalá konkurence - imperfect competition
nedokonalá soutěž - imperfect competition [eko.]
nedokonale - imperfectly adv:
{ImpRfIktli:}
nedokonalost - imperfection n:
{ImpRfekLHn}
nedokonalost - incompleteness n:
nedokonalost - shortcoming n:
{LOrtkAmIN}
nedokonalosti - imperfections n:
{ImpRfekLHnz}
nedokonalý - faultily adv:
nedokonalý - faulty adj:
{fOlti:}
nedokonalý - imperfect adj:
{ImpRfIkt}
nedokonavé sloveso - imperfective verb
nedokonavý - imperfective adj:
nepřekonaný - unequalled adj:
nepřekonat - insurmount
nepřekonatelné - insurmountable
{InsRmVntHbHl}
nepřekonatelně - insurmountably adv:
nepřekonatelně pomalý - as slow as a dead snail
nepřekonatelný - insuperable adj:
nepřekonatelný - insurmountable adj:
{InsRmVntHbHl}
nepřekonatelný - irresistible
{IrIzIstHbHl}
nepřekonatelný - unbeatable adj:
{Anbi:tHbHl}
nepřekonatelný - unbridgeable adj:
nepřekonatelný - unmatched adj:
{HnmESt}
nepřekonatelný - unsurmountable adj:
nepřekonatelný - unsurpassable adj:
nepřekonatelný - unsurpassed adj:
{AnsRpEst}
nevykoná - nonperformance
nevykoná - opt-out n:
nevykonaný - refrained adj:
{rIfrJnd}
nevykonaný - unperformed adj:
nezdokonalitelnost - imperfectibility n:
porušení zákona - break the law [eko.]
požadavky zákona - legalities n:
{li:gElIti:z}
překoná - overcomes
{CvRkAmz}
překonal - exceeded v:
{Iksi:dHd}
překonal - overcame v:
{CvRkJm}
překoná - overcoming n:
{CvRkAmIN}
překonaný - obsolete adj:
{a:bsHli:t}
překonaný - outdated
{VtdJtId}
překonaný - outdone adj:
{VtdAn}
překonaný - surpassed
{sRpEst}
překonat - break through v:

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit koná do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "koná" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž