Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz fin bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
fin {fIn}	-	ploutev
n: fin pohyblivá část kormidla letadla {fIn}	-	ploutev kormidla
a fine line	-	úzký vztah
n: a fine-toothed comb	-	detailní zkoumání
ad infinitum	-	k nekonečnu
affine	-	afinní
n: affinities {HfInHti:z}	-	podobnosti
n: affinity {HfInHti:}	-	příbuznost
[eko.] affinity {HfInHti:}	-	afinita
v: affinity {HfInHti:}	-	přitažlivost
n: another nail in your coffin	-	další cigareta
at your fingertips	-	připravený k použití
[eko.] audit finding	-	nález z auditu
[eko.] audit findings Výsledky hodnocení zjištěných průkazných informací, související s auditem a jejich srovnání s odsouhlasenými kritérii auditu	-	nálezy auditu
be fully defined	-	vyčerpávat se
n: beefiness	-	tělnatost
n: beefiness	-	svalnatost
n: boffin	-	výzkumník
n: boffin	-	vědátor
n: briefing {bri:fIN}	-	briefing
briefing {bri:fIN}	-	instruktáž
n: bullfinch	-	hýl
n: bullfinch	-	druh ptáka
butter fingers	-	děravé ruce
adj: butterfingered	-	nemotorný
n: butterfingers	-	nešika
can't put my finger on it	-	nemohu si vzpomenout
chaffinch	-	pěnkava
n: chafing {SJfIN}	-	tření
n: chafing {SJfIN}	-	odírání
n: chafing {SJfIN}	-	dření
Chief Financial Officer	-	finanční ředitel
[stav.] coating waterproofing	-	povlaková hydroizolace
coffin {kOfIn}	-	kontejner
n: coffin {kOfIn}	-	přepravník
coffin {kOfIn}	-	rakev
n: coffins {kOfInz}	-	rakve
v: confine {ka:nfTn}	-	zabránit
v: confine {ka:nfTn}	-	omezit
v: confine to (nejnutnější)	-	omezit se na
adj: confined {kHnfTnd}	-	omezený
adj: confined {kHnfTnd}	-	ohraničený
n: confinement {kHnfTnmHnt}	-	uvěznění
n: confinement {kHnfTnmHnt}	-	omezení
n: confinement {kHnfTnmHnt}	-	porod
n: confines {kHnfTnz}	-	pomezí
n: confines {kHnfTnz}	-	hranice
v: confines {kHnfTnz}	-	omezuje
v: confines {kHnfTnz}	-	zabraňuje
cut a fine figure	-	vypadat perfektně
cut it a little fine	-	mít přesně tolik peněz
debriefing {dIbri:fIN}	-	vyslechnutí hlášení
adj: definable {dIfTnHbHl}	-	definovatelný
adv: definably	-	definovatelně
v: define {dIfTn}	-	vymezit
define {dIfTn}	-	vymezovat
define {dIfTn}	-	vymezuje
v: define {dIfTn}	-	definovat
define the boundaries of	-	vymezovat
define the boundaries of	-	vymezuje
adj: defined {dIfTnd}	-	stanovený
v: defined {dIfTnd}	-	definoval
adj: defined {dIfTnd}	-	definovaný
v: defines {dIfTnz}	-	definuje
adj: defining {dIfTnIN}	-	určující
adj: defining {dIfTnIN}	-	definující
definite {defHnHt}	-	určitý
definite answer	-	konečná odpověď
definite article	-	člen určitý
n: [mat.] definite integral	-	určitý integrál
definite order	-	závažná objednávka
definitely {defHnHtli:}	-	definitivně
definitely {defHnHtli:}	-	samozřejmě
definitely {defHnHtli:}	-	určitě
definitely {defHnHtli:}	-	rozhodně
n: definiteness	-	určitost
n: definiteness	-	jednoznačnost
n: definition {defHnILHn}	-	definice
definition of law	-	znění zákona
adj: definitional	-	definiční
n: definitions {defHnILHnz}	-	definice
adj: definitive {dIfInItihv}	-	konečný
definitive {dIfInItihv}	-	definitivní
adv: definitively {dIfInItihvli:}	-	rozhodně
adv: definitively {dIfInItihvli:}	-	konečně
adv: definitively {dIfInItihvli:}	-	definitivně
n: definitiveness	-	konečnost
direction finder	-	zaměřovač
direction finder	-	hledač směru signálu
direction-finder	-	hledač směru signálu
n: [slang.] effing eufemismus (fucking)	-	šoustání
adj: elfin {elfIn}	-	drobný
[eko.] emission from defined place	-	emise z definovaného místa úniku
[eko.] emission from non-defined place	-	emise z nedefinovaného místa úniku
n: fact-finding	-	vyšetřování
adj: fault-finding	-	kritický
fault-finding	-	hledání chyb
n: faultfinder	-	šťoura
n: faultfinder	-	puntičkář
adj: faultfinding	-	kritický
faultfinding	-	hledání chyb
adj: finable	-	rafinovatelný

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit fin do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "fin" v českém výkladovém slovníku