Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz deal bylo nalezeno překladů: 86 (přesná shoda: 12, obsahující výraz: 74).

anglický výraz		český překlad
deal {di:l}	-	úděl
v: deal {di:l}	-	pojednávat
v: deal {di:l}	-	obchodovat
deal {di:l}	-	obchodní transakce
deal {di:l}	-	obchodní jednání
n: deal {di:l}	-	kšeft
n: deal {di:l}	-	obchod
n: deal {di:l}	-	množství
v: deal {di:l}	-	jednat
n: deal {di:l}	-	jednání
v: [neprav.] deal {di:l}	-	deal/dealt/dealt
deal {di:l}	-	dohoda
a good deal	-	mnoho
a good deal	-	hodně
adv: a great deal	-	mnohem, o mnoho
n: a raw deal	-	nevýhodná smlouva
[slang.] big deal	-	velký kšeft
[slang.] big deal make a big deal of - dělat vědu z	-	věc velké důležitosti
[slang.] big deal	-	velké zvíře
big hairy deal	-	nedůležitá věc
[eko.] carbon offset deals	-	uhlíkové kompenzační jednání
close a deal	-	uzavřít dohodu
v: deal out	-	rozdělit
v: deal out	-	přidělit
deal with	-	zabývat se
v: deal with	-	utratit (psa, nepřítele)
deal with st	-	pojednávat o čem
deal with st	-	řešit
deal with st	-	vyřešit
deal with st	-	vyrovnat se s čím
dealer {di:lR}	-	obchodník
n: dealer {di:lR}	-	zprostředkovatel
n: pl. dealers {di:lRz}	-	obchodníci
n: pl. dealers {di:lRz}	-	prodavači
n: dealership {di:lRLIp}	-	obchodní zastoupení
n: dealership {di:lRLIp}	-	jednatelství
n: dealing {di:lIN}	-	zacházení
dealing {di:lIN}	-	jednání
n: dealing {di:lIN}	-	obchodování
n: dealings {di:lINz}	-	záležitosti
n: pl. dealings {di:lINz}	-	styky
pl. dealings {di:lINz}	-	jednání
v: deallocate	-	uvolnit
v: deallocated	-	uvolnil
n: pl. deals {di:lz}	-	obchody
n: pl. deals {di:lz}	-	dohody
adj: dealt {delt}	-	obchodovaný
v: [neprav.] dealt {delt}	-	deal/dealt/dealt
n: double-dealer	-	šejdíř
n: double-dealing	-	neupřímnost
adj: double-dealing	-	nepoctivý
n: double-dealing	-	falešnost
drug dealer	-	překupník drog
[fráz.] give somebody a raw deal	-	jednat s někým nespravedlivě
ideal {Tdi:l}	-	ideální
ideal {Tdi:l}	-	ideál
n: ideal {Tdi:l}	-	vzor
[eko.] ideal rainfall	-	ideální srážka
v: idealise	-	idealizovat
adj: idealised	-	idealizovaný
v: idealised	-	idealizoval
n: idealism {Tdi:lIzHm}	-	idealismus
n: [jmén.] idealist {Tdi:lIst}	-	idealista
adj: idealistic {Tdi:HlIstIk}	-	idealistický
adv: idealistically	-	idealisticky
idealists {Tdi:lIsts}	-	idealisté
n: ideality	-	ideálnost
idealization	-	idealizace
n: pl. idealizations	-	idealizace
idealize {Tdi:lTz}	-	idealizovat
adj: idealized {Tdi:HlTzd}	-	idealizovaný
v: idealizes	-	idealizuje
adv: ideally {Tdi:li:}	-	ideálně
n: pl. ideals {Tdi:lz}	-	ideály
misdeal	-	špatně rozdat
misdealt	-	špatně rozdaný
New Deal	-	Nový úděl
newsdealer	-	stánkový prodejce
n: newsdealers	-	trafiky
n: ordeal {Ordi:l}	-	utrpení
[fin.] package deal odebrání dobrého zboží je spojeno s odebráním horších výrobků	-	souhrnná transakce
n: square deal	-	solidní jednání
to deal with an issue	-	řešit problém
adj: unideal	-	neideální
v: wheel and deal	-	čachrovat
n: wheeler-dealer	-	čachrář

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit deal do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "deal" v českém výkladovém slovníku