Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz dítě bylo nalezeno překladů: 105 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
dítě - baby n:
{bJbi:}
dítě - bairn
dítě - child
{STld}
dítě - kid [hovor.]
{kId}
dítě - tween n:
většinou dítě mezi 8. a 12. rokem věku
bezpečný pro dítě - childproof
broditelný - fordable adj:
buditel - revivalist n:
{ri:vTvHlIst}
čekající dítě - a bun in the oven
dělání kuk např. na malé dítě - pee-ka-boo
dítě jdoucí do první třídy - sixth-former
dítě školou povinné - schoolchild
dítě války - war baby n:
dítě narozené za války
dítě ze zkumavky - test-tube baby
dítě zemřelo při porodu - the child died aborning
divadelní ředitel - stage manager
dobroditelka - fairy godmother n:
dokonalá nahraditelnost - perfect substitutability [eko.]
finanční ředitel - Chief Financial Officer
funkce ředitele - directorship
{dRektRLIp}
generální manažer (ředitel) - general manager [eko.]
geniální dítě - a budding genius
hýčkat dítě - dandle
indiánské dítě - papoose n:
(severoamerických indiánů)
jasně viditelný - obvious
{a:bvi:Hs}
koncentrace nevyvolávající viditelný efekt - no-observable-effect concentrations (noec) [eko.]
košík na dítě - carrycot
laditelný - tuneable adj:
lepší viditelnost do dálky - long-sightedness
lepší viditelnost do dálky - longsightedness
malé dítě - a babe in arms
malé dítě - baby n:
{bJbi:}
malé dítě - kiddy
{kIdi:}
malé dítě - tot
{ta:t}
malé dítě - yearling
{jRlIN}
nahraditelnost - substitutability [eko.]
nahraditelný - expendable adj:
{IkspendHbHl}
nahraditelný - fungible adj:
{fAnZIbHl}
nahraditelný - recoverable [eko.]
{rIkAvRHbHl}
nahraditelný - replaceable
{ri:plJsHbHl}
nahraditelný - replaceable by st
nahraditelný - replaceable with st
nahraditelný - substitutable adj:
naladitelný - tunable adj:
{tu:nHbHl}
narození dítěte - childbirth
{STldbRQ}
narození mrtvého dítěte - stillbirth
nemanželské dítě - bastard
{bEstRd}
nemanželské dítě - misbegotten
{mIsbHga:tHn}
nemanželské dítě - natural child
nenahraditelnost - irreplaceableness n:
nenahraditelný - irrecoverable [eko.]
nenahraditelný - irreplaceable adj:
{IrHplJsHbHl}
nenahraditelný - unrecoverable adj:
neodvoditelný - nondeductible
{na:ndIdAktIbHl}
nepodrážditelný - fretless
neposedné dítě - a handful
neprohoditelný - unswappable adj:
neproveditelně - impractically adv:
neproveditelně - unfeasibly adv:
neproveditelnost - impracticability n:
neproveditelnost - impracticality n:
neproveditelnost - infeasibility n:
neproveditelnost - unworkability n:
neproveditelný - impracticable adj:
{ImprEktIkHbHl}
neproveditelný - unachievable adj:
neproveditelný - unfeasible adj:
{Hnfi:zHbHl}
neproveditelný - unworkable adj:
{HnwRkHbHl}
nepřevoditelný - nonassignable adj:
nepřevoditelný - nonnegotiable
nepřevoditelný - unassignable adj:
nepřiřaditelný - nonassignable
neviditelně - invisibly adv:
neviditelnost - invisibility n:
{InvIzHbIlHti:}
neviditelnost - invisibleness n:
neviditelný - invisible
{InvIzHbHl}
neviditelný - unseen
{Hnsi:n}
neviditelný inkoust - invisible ink
nevinné dítě - cherubim
nevlastní dítě - stepchild
{stepSTld}
nezahladitelně - ineradicably adv:
nezahladitelný - ineradicable adj:
nezodpověditelný - unanswerable adj:
{AnEnsRHbHl}
odvoditelný - deducible adj:
odvoditelný - derivable adj:
opatrovnice dítěte - childminder
opuštěné dítě - abandoned infant n:
opuštěné dítě - waif n:
{wJf}
osvoboditel - liberator n:
péče o cizí dítě - fosterage
péče o dítě - childcare
{STldker}
ploditelský - procreatory adj:
podsaditější - stouter adj:
podvržené dítě - changeling
policejní ředitel - marshal
{ma:rLHl}
policejní ředitelé - marshals
{ma:rLHlz}
porod mrtvého dítěte - stillbirth
posouditelný - assessable adj:
prohoditelný - swappable adj:
proveditelnost - feasibility n:
{fi:zHbIlHti:}
proveditelnost - practicability n:
proveditelnost - workability n:
proveditelný - accomplishable adj:
proveditelný - deliverable adj:
{dIlIvRHbHl}
proveditelný - doable adj:
{du:HbHl}
proveditelný - feasible adj:
{fi:zHbHl}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit dítě do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "dítě" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž