Francouzský slovník (česko-francouzský slovník)

 

Pro český výraz za bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		francouzský překlad
za	-	derrière
za	-	du
11. září	-	11 septembre
17. září	-	17 septembre
29. září	-	29 septembre
Adenský záliv	-	Golfe d'Aden
Akabský záliv	-	Golfe d'Aqaba
Akuzativ	-	Accusatif
Americká válka za nezávislost	-	Guerre d'indépendance des États-Unis d'Amérique
analytické zařízení	-	appareil d'analyse
analýza	-	analyse
analýza biologická	-	analyse biologique
analýza dat	-	analyse des données
analýza ekosystému	-	analyse de l'écosystème
analýza fyzikálně chemická	-	analyse physico-chimique
analýza hluku	-	analyse de bruit
analýza chemická	-	analyse chimique
analýza chromatografická	-	analyse chromatographique
analýza látek reziduálních	-	analyse des résidus
analýza látek znečišťujících	-	analyse de polluant
analýza matematická	-	analyse mathématique
analýza mikrobiologická	-	analyse microbiologique
analýza nákladů a přínosů	-	analyse coûts-bénéfices
analýza procesu	-	analyse de filière
analýza rizik přírodních	-	étude des risques naturels
analýza riziková	-	étude de danger
analýza vlivů na prostředí životní	-	déclaration sur l'impact écologique
analýza životního prostředí	-	étude de milieu
apoptóza	-	apoptose
Archimédův zákon	-	Poussée d'Archimède
Arkebuza	-	Arquebuse
automobilový katalyzátor	-	pot catalytique
Avogadrův zákon	-	Loi d'Avogadro
Baffinův záliv	-	Mer de Baffin
bastardizace fauny	-	introduction d'espèces animales étrangères
bastardizace flóry	-	introduction d'espèces végétales étrangères
Bazalka pravá	-	Basilic (plante)
Bengálský záliv	-	Golfe du Bengale
biocenóza	-	biocénose
biologická analýza	-	analyse biologique
biosyntéza	-	biosynthèse
Biskajský záliv	-	Golfe de Gascogne
Bolzano	-	Bolzano
botanická zahrada	-	jardin botanique
Botnický záliv	-	Golfe de Botnie
Boyleův-Mariottův zákon	-	Loi de Mariotte
Brazzaville	-	Brazzaville
bříza	-	bouleau
Burza	-	Bourse (économie)
burza ekologických komodit	-	bourse des valeurs environnementales
byrokratizace	-	bureaucratisation
Byzantská říše	-	Empire byzantin
celulóza	-	cellulose
centralizace	-	centralisation
Civilizace	-	Civilisation
Colorado (přítok Kalifornského zálivu)	-	Colorado (fleuve)
Coulombův zákon	-	Loi de Coulomb (électrostatique)
Cystická fibróza	-	Mucoviscidose
čistící zařízení	-	dispositif d'épuration
dávka záření	-	dose de radiations
decentralizace	-	décentralisation
délka záření slunečního	-	durée de l'ensoleillement
dialýza	-	dialyse
digitalizace	-	digitalisation
dokázat	-	prouver
doprava do zaměstnání	-	migration pendulaire
Druhý termodynamický zákon	-	Deuxième principe de la thermodynamique
ekologická inventarizace	-	inventaire écologique
ekonomická analýza	-	analyse économique
elektrolýza	-	électrolyse
Elektromagnetické záření	-	Rayonnement électromagnétique
elektrotechnické zařízení	-	équipement électrotechnique
embryogenéza	-	embryogénèse
Emiliano Zapata	-	Emiliano Zapata
eutrofizace	-	eutrophisation
Evropa západní	-	Europe de l'Ouest
Finský záliv	-	golfe de Finlande
fluidizace	-	fluidisation
fluorizace	-	fluoration
forma organizací právní	-	forme juridique de l'entreprise
fotosyntéza	-	photosynthèse
Francisco Pizarro	-	Francisco Pizarro
Fruktóza	-	Fructose
galvanizace	-	galvanisation
Gaza	-	Gaza
Gíza	-	Gizeh
globalizace	-	mondialisation
Glukóza	-	Glucose
glykolýza	-	glycolyse
Guinejský záliv	-	Golfe de Guinée
Hanza	-	Hanse
harmonizace předpisů právních	-	harmonisation des lois
havárie závažnější	-	accident majeur
Hazardní hra	-	Jeu de hasard
hluk v pozadí	-	bruit de fond
homeostáza	-	homéostasie
Hookeův zákon	-	Loi de Hooke
hospodaření bezzávlahové	-	aridoculture
hospodářství závlahové	-	culture irriguée
Hudsonův záliv	-	Baie d'Hudson
hydrolýza	-	hydrolyse
Hypnóza	-	Hypnose

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit za do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	angličtiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "za" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama