Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz klíč bylo nalezeno překladů: 103 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
klíč - clue
{klu:}
klíč - key
{ki:}
klíč - spanner
{spEnR}
basový klíč - bass clef
bez pokličky - lidless
být sklíčený - mope
dát vzklíčit - germinate v. [bio.]
{ZRmHnJt}
dodávka na klíč - turn-key
drážka pro klíč - keyway
francouzský klíč - adjustable spanner
francouzský klíč - adjustable wrench
francouzský klíč - monkey-wrench
francouzský klíč - spanner
{spEnR}
hardwarový klíč - dongle
houslový klíč - treble clef n:
klíče - clues
{klu:z}
klíče - keys
{ki:z}
klíče - spanners
klíček - germ n: [bio.]
{ZRm}
klíček - sprout n:
{sprVt}
klíček k natahování hodin - watch key n:
klíčení - germinating v. [bio.]
klíčení - germination n:
{ZRmHnJLHn}
klíčí - sprouts
{sprVts}
klíčit - bud v:
{bAd}
klíčit - germinate v. [bio.]
odvozeně: ~ new ideas {ZRmHnJt}
klička - quibble n: [přen.]
{kwIbHl}
kličkovat - prevaricate v:
kličkovat - quibble v: [přen.]
{kwIbHl}
kličkovat - zigzag v:
{zIgzEg}
klíč - clavicular adj:
klíční kost - clavicle n:
{klEvHkHl}
klíční kost - collarbone n:
{ka:lRbCn}
klíčník - turnkey n:
{tRnki:}
klíčová dírka - keyhole
{ki:hCl}
klíčová osoba - kingpin n:
{kINpIn}
klíčová slova - keywords n: pl. [it.]
klíčování - keying n:
{ki:IN}
klíčové slovo - keyword n: [it.]
klíčový - crucial adj:
{kru:LHl}
klíčový - key adj:
{ki:}
klíčový - pivotal adj:
{pIvHtHl}
klíčový - seminal adj:
{semHnHl}
kování klíčové dírky - escutcheon
kroužek na klíče - key ring
naklíčený - germinated v. [obec.]
{ZRmHnJtId}
naklíčený - sprouted adj:
{sprVtHd}
nechat vyklíčit - germinate v. [bio.]
{ZRmHnJt}
nenaklíčený - raw adj:
{rO}
notový klíč - clef
obklíčení - encirclement n:
obklíčený - encircled adj:
{InsRkHld}
obklíčil - encircled v:
{InsRkHld}
obklíčit - begird v:
obklíčit - close in v:
obklíčit - encircle
{ensRkHl}
obklíčit - encompass v:
{enkAmpHs}
obklíčit - gird v:
{gRd}
obklíčit - hem in v:
obklíčit - outflank v:
{VtflENk}
obklíčit - surround v:
{sRVnd}
patentní klíč - latchkey
{lESki:}
petrklíč - cowslip n:
{kVslIp}
petrklíč - primrose n:
{prImrCz}
podpis klíče - key signature [it.]
(z kryptografie)
poklička - cover n:
{kAvR}
poklička - lid n:
{lId}
porozumění klíčovému slovu - a word to the wise is sufficient
pšeničný klíček - wheatgerm n:
rozdělování podle klíče - proration n:
{prCrJLHn}
situovaný pod klíční kostí - subclavian adj: [med.]
sklíčeně - despondently adv:
sklíčeně - dispiritedly adv:
sklíčeně - gloomily adv:
{glu:mHli:}
sklíčenost - damp n:
{dEmp}
sklíčenost - depression
{dIpreLHn}
sklíčenost - despondence n:
sklíčenost - disconsolation n:
sklíčenost - disheartenment n:
sklíčenost - gloom n:
{glu:m}
sklíčený - blue
{blu:}
sklíčený - chapfallen adj:
sklíčený - crestfallen adj:
{krestfOlHn}
sklíčený - despondent adj:
{dIspa:ndHnt}
sklíčený - dispirited adj:
{dIspIrHtId}
sklíčený - distressed adj:
{dIstrest}
sklíčený - down in the mouth [fráz.]
sklíčený - downhearted adj:
sklíčený - low-spirited adj:
sklíčený - moped adj:
sklíčený - sad adj:
{sEd}
sklíčený - woebegone adj:
{wCbIgOn}
sklíčidlo - chuck
{SAk}
sklíčit - dishearten v:
sklíčit - dispirit v:
sklíčit - weigh down v:
sklíčko - glass n:
{glEs}
sklíčko od hodinek - watch glass n:
skličovat - cast down v:
skličující - brooding
{bru:dIN}
skličující - daunting adj:
{dOntIN}
skličující - desolate adj:
{desHlHt}
skličující - dishearteningly adv:

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit klíč do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "klíč" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž