Pro český výraz Bali bylo nalezeno překladů: 99 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: ).
český výraz ![]() |
![]() |
|
Bali | - | Bali n: [jmén.] příjmení {ba:li:} |
balí | - | packs v: {pEks} |
cí papír | - | wrapping paper n: |
cí stroj | - | baler n: |
č | - | packer n: [pEkr] {pEkR} |
balíček | - | deck n: {dek} |
balíček | - | pack n: {pEk} |
balíček | - | packet n: {pEkHt} |
balíček | - | packet (small) n: |
balíček | - | parcel n: {pa:rsHl} |
balíček | - | small packet |
balíček | - | small parcel n: |
balíček karet | - | pack of cards n: |
či | - | packers n: pl. {pEkRz} |
balíčky | - | packages n: pl. {pEkHZHz} |
balíčky | - | packets n: pl. {pEkIts} |
balíčky | - | packs n: pl. {pEks} |
balík | - | bumpkin {bAmpkIn} |
balík | - | bundle n: {bAndHl} |
balík | - | pack n: [pEk] {pEk} |
balík | - | package n: {pEkHZ} |
balík | - | packet n: {pEkHt} |
balík | - | parcel n: {pa:rsHl} |
balík ledu | - | ice pack n: led balený v sáčku |
balíková pošta | - | parcel post n: |
balíkovač | - | packager n: [pEkIdZ] {pEkIZR} |
balíky | - | bales n: pl. {bJlz} |
balíky | - | bundles n: pl. {bAndHlz} |
balíky | - | packages n: pl. {pEkHZHz} |
balíky | - | parcels n: pl. {pa:rsHlz} |
balíky kompetitivní spotřeby | - | competitive consumption bundles [eko.] |
balírna | - | packhouse n: |
sta | - | ballista |
stická střela | - | ballistic missile n: |
stický | - | ballistic {bHlIstIk} |
stika | - | ballistics n: {bHlIstIks} |
stokardiograf | - | ballistocardiograph |
t | - | infold |
t | - | pack v: {pEk} |
t | - | wrap v: {rEp} |
t | - | wrap up v: |
t (někoho) | - | hit on v: [slang.] |
cem sta | - | harpsichordist n: |
fot sta | - | footballer n: |
fot sté | - | footballers |
glo zace | - | globalisation n: |
glo zace | - | globalization n: {glCbHlIzJLHn} |
glo zovat | - | globalize v: {glCbHlTz} |
jednu u t | - | conk {ka:Nk} |
ka sta | - | cabalist n: |
ka stický | - | cabalistic adj: |
ka stický | - | qabalistic adj: |
kani smus | - | anthropophagy |
kani smus | - | cannibalism n: {kEnHbHlIzHm} |
kdo balí do papíru | - | paperer n: |
kontrolní balík akcií | - | controlling interest |
mezikontinentální stická střela | - | ICBM n: [zkr.] intercontinental ballistic missile |
na t | - | bundle up v: |
na t | - | pack on v: |
na t | - | wrap up v: |
o t | - | coat v: {kCt} |
o t | - | cover {kAvR} |
o t cystou | - | encyst |
opětovně za t | - | repackage {ri:pEkIZ} |
osoba balící do balíků | - | packager n: [pEkIdZ] {pEkIZR} |
osoby balící do balíků | - | packagers n: pl. {pEkIZRz} |
proti stická raketa | - | ABM n: obranná raketa sestrojená pro sestřelení mezikontinentální balistické rakety |
proti stická raketa | - | antiballistic missile n: obranná raketa sestrojená pro sestřelení mezikontinentální balistické rakety |
pře t | - | repack v: {ri:pEk} |
při t | - | add v: {Ed} |
roz t | - | decompress v: |
roz t | - | roll out v: |
roz t | - | unpack v: {HnpEk} |
roz t | - | unroll v: |
roz t | - | unwrap v: |
s t | - | ball v: {bOl} |
s t | - | bundle v: {bAndHl} |
s t | - | bundle up v: |
s t | - | pack v: {pEk} |
s t | - | pack up v: |
s t | - | zipp in v: |
s t do určitého rozměru | - | jampack |
s t fidlátka | - | finish a set v: |
s t to | - | cash in [slang.] |
s t v kouli | - | conglobate |
u t | - | conk v: {ka:Nk} |
ver zace | - | verbalization n: |
ver zovat | - | verbalise v: |
ver zovat | - | verbalize v: {vRbHlTz} |
vy t | - | unpack v: {HnpEk} |
vy t | - | unwrap v: |
zabalený v balíku | - | bundled {bAndHld} |
za t | - | envelop {InvelHp} |
za t | - | fold {fCld} |
za t | - | infold v: |
za t | - | wrap v: {rEp} |
za t | - | wrap up v: |
za t do krabice | - | box up |
zkreslení, celkové-částečné balík péče | - | bias, policy-package part-whole [eko.] |
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
num: číslo
pl. množné číslo