Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz add bylo nalezeno překladů: 116 (přesná shoda: 16, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz		český překlad
v: add {Ed}	-	připsat
v: add {Ed}	-	připočítat
v: add {Ed}	-	připlatit
v: add {Ed}	-	přimíchat
v: add {Ed}	-	doplnit
add {Ed}	-	připočíst
add {Ed}	-	přilít
[eko.] add {Ed}	-	přičíst, sečíst
v: add {Ed}	-	sečítat
v: add {Ed}	-	přičíst
v: add {Ed}	-	přibalit
v: [mat.] add {Ed}	-	sčítat
v: add {Ed}	-	přidávat
v: add {Ed}	-	přidat
v: add {Ed}	-	dodávat
v: add {Ed}	-	dodat
Abaddon	-	anděl ničitel
Abaddon	-	anděl bezedné propasti
[fráz.] add fuel to the fire	-	přilévat benzín do ohně
[fráz.] add fuel to the flames	-	přilévat oleje do ohně, přiživovat spor
v: add in	-	přidat
add insult to injury	-	přilévat olej do ohně
adj: add on	-	přídavný
adj: add on	-	připojený
v: add on	-	dodat
v: add salt	-	posolit
v: add salt to	-	přisolit
v: add some salt	-	dosolit
v: add some sugar to	-	přisladit
v: add to	-	zvýšit
v: add to	-	zvětšit
v: add to	-	připojit
v: add to	-	přiložit
v: add to	-	přidat
v: add to figures	-	připočítávat
[id.] add up	-	sečíst dohromady
[id.] add up	-	přibývat
[id.] add up	-	dávat smysl
[id.] add up to	-	dosáhnout částky
n: add-on	-	doplněk
n: [it.] add-on	-	přídavek
adj: addable	-	sečitatelný
adj: addable	-	schopný být přidán
n: [jmén.] Addams příjmení {EdHmz}	-	Addams
added {EdHd}	-	přidán
[eko.] added risk Ve spojitosti s rizikem karcinogenity; rozdíl mezi výskytem rakoviny po expozici a výskytem bez expozice (pozadí) AR = P(d) - P(O).	-	přídavné riziko
n: addend	-	druhý sčítanec
pl. sl. addenda	-	addendum
addendum	-	dodatek
n: adder {EdR}	-	zmije
n: [el.] adder {EdR}	-	sčítačka
n: pl. adders	-	zmije
adj: addible	-	přidatelný
addict {AdIkt}	-	nadšenec
n: addict {AdIkt}	-	fanoušek
addict {AdIkt}	-	toxikoman
n: addict {AdIkt}	-	narkoman
[fráz.] addict to	-	oddávat se (čemu), propadnout (čemu), holdovat (čemu) - (např. zálibě, hudbě, ...)
adj: addicted {HdIktHd}	-	závislý
[fráz.] addicted / be addicted to	-	být závislý (na drogách, léčivech)
[farm.] addicting {HdIktIN}	-	návykový
n: addiction {HdIkLHn}	-	návyk
n: addiction {HdIkLHn}	-	závislost
adj: addictive {HdIktIv}	-	návykový
n: addictiveness	-	návykovost
n: pl. addicts {AdIkts}	-	narkomani
n: adding {EdIN}	-	sčítání
v: adding {EdIN}	-	přidávání
[eko.] adding-up problem	-	problém sčítání
n: [jmén.] Addis příjmení {a:dIs}	-	Addis
n: [jmén.] Addis Ababa	-	hl.m. - Etiopie
n: [jmén.] Addison příjmení, okres v USA {EdHsHn}	-	Addison
n: addition {HdILHn}	-	přidání
n: addition {HdILHn}	-	adice
n: addition {HdILHn}	-	dodatek
n: addition {HdILHn}	-	přírůstek
v: [mat.] addition {HdILHn}	-	sčítání
addition {HdILHn}	-	přídavek
adj: additional {HdILHnHl}	-	doplňkový
adj: additional {HdILHnHl}	-	dodatkový
adj: additional {HdILHnHl}	-	přídavný
additional {HdILHnHl}	-	dodatečný
additional {HdILHnHl}	-	další
[fin.] additional accident benefit	-	připojištění
n: additional bed	-	přistýlka
additional charge k ceně	-	přirážka
additional charges	-	náklady navíc
additional charges	-	dodatečné náklady
additional cost	-	vícenáklady
[eko.] additional molening equipment	-	krtkovač
[eko.] additional nutriment of entomophage	-	doplňková potrava entomofága
additional postage	-	doplatek poštovného
[eko.] additional water softening	-	doměkčování vody
additionally {HdILHnHli:}	-	dodatečně
additions {HdILHnz}	-	přídavky
n: additive {EdHtIv}	-	přísada
n: additive {EdHtIv}	-	aditiv
adj: additive {EdHtIv}	-	součtový
adj: additive {EdHtIv}	-	aditivní
n: additive {EdHtIv}	-	aditiva
n: pl. additives {EdHtIvz}	-	aditiva
additivity	-	aditivita
addle	-	jen
v: addle (o vejci)	-	zkazit se
adj: addled {EdHld}	-	popletený
address {Hdres}	-	oslovení
address {Hdres}	-	projev
address {Hdres}	-	řeč
address {Hdres}	-	proslov
v: address {Hdres}	-	oslovovat
v: address {Hdres}	-	oslovit
address {Hdres}	-	adresovat
address {Hdres}	-	adresa
adj: addressability	-	adresovatelnost
addressable {HdresHbHl}	-	adresovatelně
adj: addressed {Hdrest}	-	oslovený

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit add do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "add" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž