Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz pot bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
pot
{pa:t}
- kovový džbánek
pot
{pa:t}
- hrnec
pot
{pa:t}
- konvice
n: pot
{pa:t}
- kotlík
n: pot
{pa:t}
- hrnek
n: [hovor.] pot
{pa:t}
- marihuana
[fráz.] a chicken in every pot - dost jídla pro všechny rodiny
a sack of potatoes - pytel brambor
a spot of tea - šálek čaje
a tempest in a teapot - mnoho povyku pro nic
[eko.] adaptive expectations hypothesis - hypotéza adaptivních očekávání
n: apothecary
{Hpa:QHkeri:}
- lékárník
n: apotheoses
- zbožnění
n: apotheoses
- apoteóza
n: apotheosis
{Hpa:Qi:CsHs}
- zbožnění
n: baked potato
- pečený brambor
beauty spot
- znaménko krásy
[eko.] bias, hypothetical
- zkreslení hypotetické
[eko.] biotic potential
- biotický potenciál
n: blind spot
- slepá skvrna
blind spot
- zóna necitlivosti
capote
{kHpCt}
- dlouhý plášť
[eko.] capture hypothesis
- hypotéza pasti
n: chamber pot
- nočník
chamberpot
- záchod v místnosti
n: chimneypot
- komínový nástavec
coffeepot
- konvice na kávu
n: compote
{ka:mpCt}
- kompot
couch potato
- osoba sledující často televizi
crackpot
{krEkpa:t}
- blázen
crackpot
{krEkpa:t}
- excentrik
croquette potatoes
- krokety
n: depot
{di:pC}
- depo
depot
{di:pC}
- nádraží
depot
{di:pC}
- skladiště
n: despot
{despHt}
- tyran
n: despot
{despHt}
- despota
adj: despotic
{dIspa:tIk}
- despotický
despotism
{despHtIzHm}
- tyranie
despotism
{despHtIzHm}
- despotizmus
[eko.] ecological potential
- ekologický potenciál
entrepot
- trh
entrepot
- sklad
entrepot
- překládací centrum
entrepot
- obchodní centrum
adj: equipotent
- rovnomocný
equipotent
- ekvivalentní
[eko.] evapotranspiration
- evapotranspirace
[eko.] evapotranspiration water demand
- evapotranspirační vláhová potřeba
[eko.] externality, potentially relevant.
- externalita, potenciálně relevantní
n: [hovor.] [zast.] five-spot
- pětidolarová bankovka
[eko.] fixed spot height
- ham
fleshpot
- luxusní podnik
n: flowerpot
{flVRpa:t}
- květináč
n: fusspot
- panikář
n: G spot
- bod G
[eko.] global warming potential (gwp)
- potenciál látky způsobovat globání oteplení
go to pot
- natáhnout brka
hippopotami
- hroši
n: hippopotamus
{hIpHpa:tHmHs}
- hroch
hippopotamuses
- hroši
hit the jackpot
- vyhrát v loterii
hot potato
- prekérní situace
hot spot
- žhavé místo
hot spot
- horké místo
[eko.] hot spots
- horké body
n: hotchpotch
- směsice
hotpot
- žhavé místo
hotpot
- ožehavá oblast
hotspot
- ožehavá oblast
hypotension
{hTpCtenLHn}
- nízký krevní tlak
n: hypotension
{hTpCtenLHn}
- hypotenze
hypotensive
- hypotenzní
n: [mat.] hypotenuse
- přepona
adj: [med.] hypothalamic
{hTpCQHlEmIk}
- hypothalamiský
n: hypothalamus
- hypothalamus
hypothalamus
- podhrbolí
adj: hypothecary
- hypoteční
hypothecate
- dát jako hypotéku
hypothecation
- zatížení hypotékou
n: hypothermia
{hTpHQRmi:H}
- podchlazení
n: hypothermia
{hTpHQRmi:H}
- hypotermie
n: pl. hypotheses
{hTpa:QHsi:z}
- hypotézy
n: hypothesis
{hTpa:QHsHs}
- hypotéza
v: hypothesise
- předpokládat
adj: hypothesised
- předpokládaný
v: hypothesize
{hTpa:QHsTz}
- předpokládat
adj: hypothetic
- hypotetický
hypothetical
{hTpHQetHkHl}
- hypotetický
[eko.] hypothetical resources
- hypotetické zdroje
adv: hypothetically
{hTpHQetIkli:}
- hypoteticky
n: hypothyroidism
- hypotyreóza
adj: hypotonic
- podtlakový
[eko.] hypotonic solution
- hypotonický roztok
[mat.] idempotency
matice
- idempotentnost
n: impotence
{ImpHtHns}
- nemohoucnost
n: impotence
{ImpHtHns}
- bezmocnost
n: impotence
{ImpHtHns}
- impotence
n: impotency
- impotence
n: impotency
- bezmocnost
adj: impotent
{ImpHtHnt}
- bezmocný
adj: impotent
{ImpHtHnt}
- neschopný
adj: impotent
{ImpHtHnt}
- impotentní
adv: impotently
- nemohoucně
n: [potr.] jacket potato
- brambory na loupačku
n: jackpot
{ZEkpa:t}
- zvyšovaná sázka

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit pot do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "pot" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž