Polský slovník (česko-polský slovník)

 

Pro český výraz pot bylo nalezeno překladů: 79 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 79).

 

český výraz		polský překlad
domácí spotřebič	-	urządzenia domowe
evapotranspirace	-	ewapotranspiracja
hodnota potravy výživná	-	wartość odżywcza żywności
hygiena potravin	-	hygiena żywności
Hypotéza	-	Hipoteza
Hypothalamus	-	Podwzgórze
informace pro spotřebitele	-	informacje dla konsumenta
Kategorie:Mezopotámie	-	Kategoria:Mezopotamia
kontaminace potravin	-	skażenie żywności
konzervace potravin	-	konserwacja żywności
kvalita potravin	-	jakość żywności
látka znečišťující potraviny	-	zanieczyszczenie żywności
Mezopotámie	-	Mezopotamia
nepotismus	-	nepotyzm
obchod a spotřeba	-	handel i konsumpcja
obchodování s potravinami	-	handel żywnością
odpady spotřební	-	odpady bytowe
ochrana spotřebitele	-	ochrona konsumenta
ozařování potravin	-	napromieniowanie żywności
Potápka roháč	-	Perkoz dwuczuby
Potápky	-	Perkozy
potenciál poškození ozónové vrstvy	-	potencjał zubażania warstwy ozonowej
potenciál recyklační	-	potencjał recyklingu
Potenciální energie	-	Energia potencjalna
potenční množina	-	zbiór potęgowy
potěšení	-	przyjemność
potěšit	-	uszczęśliwiać
potok	-	strumyk
potomstvo	-	potomkowie
potomstvo	-	potomność
Potopa světa	-	Potop
potopit	-	topić
potrat	-	poronienie
potrava	-	żywność
potrava	-	jedzenie
potrava zvířat	-	pasza zwierzęca
Potravina	-	Pokarm
potraviny	-	artykuł spożywczy
potraviny konzervované	-	konserwa
potraviny základní	-	podstawowe artykuły spożywcze
potraviny zemědělské	-	przemysł rolno-spożywczy
potraviny zpracované	-	żywność przetworzona
Potravní řetězec	-	Łańcuch pokarmowy
potrubí	-	rura
potrubní armatura	-	armatura
potřeba	-	potrzeba
potřeba energie	-	zapotrzebowanie na energię
potřeba potravin	-	podstawowe wymagania pokarmowe
potřeba potravy základní	-	podstawowe potrzeby żywieniowe
potřeby domácí	-	wyroby gospodarstwa domowego
produkce potravin	-	produkcja żywności
produkce potravin (zemědělství)	-	produkcja żywności
produkce potravin [zemědělství]	-	produkcja żywności
průmysl potravinářský	-	przemysł spożywczy
průmysl potravinářský zpracovatelský	-	przemysł przetwórstwa spożywczego
přeprava potravin	-	transport żywności
přísada do potravin	-	dodatek do żywności
řetězec potravní	-	łańcuch pokarmowy
Sapir-Whorfova hypotéza	-	hipoteza Sapira-Whorfa
skladování potravin	-	przechowywanie żywności
skupina spotřebitelů	-	grupa konsumencka
slepota	-	ślepota
spotřeba	-	konsumpcja
spotřeba elektřiny	-	zużycie energii elektrycznej
spotřeba energie	-	zużycie energii
spotřeba energie primární	-	zużycie energii pierwotnej
spotřeba kyslíku biochemická	-	biochemiczne zapotrzebowanie tlenu
spotřeba kyslíku chemická	-	chemiczne zapotrzebowanie na tlen
spotřeba paliva	-	zapotrzebowanie na paliwo
spotřeba ropy	-	zużycie ropy naftowej
spotřeba surovin	-	zużycie surowców
technologie potravinářská	-	technologia żywności
území znečištění potenciálního	-	obszar potencjalnego rozprzestrzenienia zanieczyszczeń
vojenský potenciál	-	uzbrojenie
výrobek spotřební	-	produkt konsumpcyjny
vzorec spotřeby	-	wzorce konsumpcji
zamoření potravin	-	zakażenie żywności
zásobování potravinami dostatečné	-	dostateczne zaopatrzenie w artykuły żywnościowe
zboží spotřební	-	towary konsumpcyjne

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit pot do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	angličtiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "pot" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama