Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz trh bylo nalezeno překladů: 103 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
trh	-	entrepot
trh	-	fairground n:
trh	-	market {ma:rkHt}
akciový trh	-	stock market [eko.]
aktéři trhu	-	market agents
analytik trhu	-	market analyst n:
analýza trhu	-	market analysis n:
bleší trh	-	flea market
cizí trhy	-	overseas markets [eko.]
černý trh	-	black market n:
dělat něco nezvykle intenzivně, moci se přetrhnout kvůli něčemu, dělat co se dá	-	lean over backwards [fráz.][hovor.]
domácí trh	-	home market
dvojí devizový trh	-	dual exchange market
ekonomika volného trhu	-	free market economy [eko.]
environmnetalisté volného trhu	-	free-market environmentalists [eko.]
externality a selhání trhu	-	externalities and market failure. [eko.]
finanční trh	-	finance market [eko.]
finanční trh	-	financial market
finanční trhy	-	financial markets
fond peněžního trhu	-	money-market fund
kapitálový trh	-	capital market
kapitálový trh	-	capital markets [eko.]
komoditní trh	-	commodity market
konkurence napříč trhem	-	competition across the market
konstruované trhy	-	constructed markets [eko.]
masový trh	-	mass-market
měkký trh	-	soft market
mezinárodní měnový trh	-	international money market [eko.]
mírný trh	-	soft market
moci se přetrhnout	-	break one's back
možný (potencionální) trh	-	potential market [eko.]
na domácím trhu	-	domestically {dHmestIkli:}
na trh	-	on the market
nactiutrhač	-	calumniator
nactiutrhačný	-	slanderous adj: {slEndRHs}
národní trh	-	domestic market
nasycení trhu	-	market saturation
nasycený trh	-	saturated market
natrhnout	-	tear v: {ti:r}
nepoctivý trhovec	-	black marketeer n:
obchodní veletrh	-	trade fair [eko.]
od trhana k boháči	-	rags-to-riches [idiom]
odstřelit pomocí trhaviny	-	a blast v:
odtrhnout	-	pull away v:
odtrhnout	-	rive v:
odtrhnout	-	tear away v:
odtrhnout	-	tear-off v:
odtrhnout se	-	break away v:
odtrhnout se	-	come off v:
odtrhnul	-	ripped off
ochrana trhu	-	market protection [eko.]
omezený trh	-	narrow market
operace na volném trhu	-	open market operations
oprace na otevřeném trhu	-	open market operations [eko.]
osoba trhající ovoce	-	culler {kAlR}
otevřený trh	-	open market [eko.]
otrhaně	-	raggedly adv:
otrhanec	-	ragamuffin n:
otrhanější	-	scruffier adj:
otrhanost	-	raggedness n:
otrhanost	-	shabbiness
otrhaný	-	ragged adj: {rEgHd}
otrhaný	-	raggedy adj: {rEgHdi:}
otrhaný	-	scruffy adj: {skrAfi:}
otrhat	-	tear v: {ti:r}
otrhávání	-	plucking n: {plAkIN}
ovládnout trh	-	corner the market
peněžní trh	-	money market
poddajný trh	-	soft market
podtrhává	-	underlines v: {AndRlTnz}
podtrhává	-	underscores v: {AndRskOrz}
podtrhnout	-	punctuate v: {pANkSu:Jt}
podtrhnout	-	set off
podtrhnout	-	underline [obec.] 4 4 {AndRlTn}
podtrhnout	-	underscore v: {AndRskOr}
politika volného trhu	-	laissez-faire
potrhat	-	maul v: {mOl}
potrhat	-	tear v: {ti:r}
potrhlost	-	goofiness n:
potrhlý	-	cranky adj: {krENki:}
potrhlý	-	crazy adj: {krJzi:}
potrhlý	-	featherbrained adj:
potrhlý	-	fey adj: {fJ}
potrhlý	-	flaky adj: divně se chovající člověk {flJki:}
potrhlý	-	freaky adj:
potrhlý	-	loony adj: {lu:ni:}
potrhlý	-	mad adj: {mEd}
potrhlý	-	squirrelly adj:
potrhlý člověk	-	jerk n: [hovor.] {ZRk}
produktový trh	-	product market [eko.]
průzkum trhu	-	market research
přesycení trhu	-	market glut
přetrhnout	-	sever {sevR}
regulovaný trh	-	regulated market [fin.]
roztrhání na části	-	dismemberment {dIsmembRmHnt}
roztrhaný	-	shredded adj: {LredHd}
roztrhaný	-	tattered adj: {tEtRd}
roztrhaný	-	torn adj: {tOrn}
roztrhat	-	rip {rIp}
roztrhat	-	rip up
roztrhat	-	tear {ti:r}
roztrhat	-	tear up
roztrhává se	-	bursts {bRsts}

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit trh do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "trh" v českém výkladovém slovníku