Turecký slovník (česko-turecký slovník)

 

Pro český výraz ale bylo nalezeno překladů: 74 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 72).

 

český výraz		turecký překlad
ale	-	ama
ale	-	ancak
a tak dále	-	ve saire
Alela	-	Alel
Aleppo	-	Halep
Alergie	-	Alerji
Aleutské ostrovy	-	Aleut Adaları
Alexander Fleming	-	Alexander Fleming
Alexander Graham Bell	-	Alexander Graham Bell
Alexander Pope	-	Alexander Pope
Alexandr	-	İskender
Alexandr Sergejevič Puškin	-	Aleksandr Sergeyeviç Puşkin
Alexandr Solženicyn	-	Aleksandr Soljenitsın
Alexandr Veliký	-	Büyük İskender
Alexandre Dumas mladší	-	Alexandre Dumas (oğul)
Alexandre Dumas starší	-	Alexandre Dumas (baba)
Alexandrie	-	İskenderiye
Anacardium occidentale	-	Kaju
Baleáry	-	Kapuluang Balear
Baleáry	-	Balear Adaları
Balet	-	Bale
Claudius Galén	-	Galen
dalekohled	-	teleskop
Dialektický materialismus	-	Diyalektik Materyalizm
Dialektika	-	Diyalektik
Gaius Valerius Catullus	-	Catullus
Galéra	-	Kadırga (gemi)
Gregoriánský kalendář	-	Gregoryen takvimi
Heron z Alexandrie	-	Heron
Homo neanderthalensis	-	Neandertal adamı
Islámský kalendář	-	Hicri Takvim
Jeruzalém	-	Kudüs
Juliánský kalendář	-	Jülyen takvimi
Kalendář	-	Takvim
Kalendářní měsíc	-	Ay (zaman)
Kategorie:Balet	-	Kategori:Bale
Kategorie:Jeruzalém	-	Kategori:Kudüs
Kategorie:Maledivy	-	Kategori:Maldivler
Kategorie:Paleontologie	-	Kategori:Paleontoloji
Kategorie:Palestina	-	Kategori:Filistin
Kovalentní vazba	-	Kovalent bağ
Malé Antily	-	Küçük Antiller
Maledivy	-	Maldivler
Marie Magdalena	-	Mecdelli Meryem
Michail Alexandrovič Bakunin	-	Mihail Bakunin
Nová Kaledonie	-	Yeni Kaledonya
Nový Jižní Wales	-	Yeni Güney Galler
Organizace pro osvobození Palestiny	-	Filistin Kurtuluş Örgütü
palec	-	başparmak
Paleocén	-	Paleosen
Paleolit	-	Eski Taş Çağı
paleontologie	-	paleontoloji
Paleozoikum	-	Paleozoik zaman
Palermo	-	Palermo
Palestina	-	Filistin
Palestinská autonomie	-	Filistin Ulusal Yönetimi
Portugalec	-	portekizli
povstalec	-	isyancı
Skok daleký	-	Uzun atlama
Souhvězdí Dalekohledu	-	Telescopium (takımyıldız)
Souhvězdí Malého medvěda	-	Ursa Minor (takımyıldız)
Souhvězdí Malého psa	-	Canis Minor (takımyıldız)
Souhvězdí Malého vodního hada	-	Hydrus (takımyıldız)
sova pálená	-	peçeli baykuş
Thaleia	-	Thaleia
Thalés z Milétu	-	Thales
Válec	-	Silindir
Válečné zločiny	-	Savaş suçu
Válečný zajatec	-	Savaş Tutsağı
Valencia	-	Valensiya
Valentina Těreškovová	-	Valentina Tereşkova
Wales	-	Galler
Yale University	-	Yale Üniversitesi
Židovský kalendář	-	İbrani takvimi

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit ale do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	angličtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "ale" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama