Španělský slovník (česko-španělský slovník)

 

Pro český výraz DP bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		španělský překlad
biologické čištění odpadních plynů	-	purificación biológica de gas de residuos
biologické čištění odpadních vod	-	tratamiento biológico de aguas residuales
biologické zpracování odpadů	-	tratamiento de residuos biologicos
čistírna odpadních vod	-	planta de depuración
čištění odpadních vod	-	depuración de aguas residuales
čištění odpadních vod u zdroje	-	tratamiento de aguas residuales in situ
čištění vod odpadních v lagunách	-	estancamiento
decentralizované čištění odpadních vod	-	tratamiento individual de aguas residuales
denitrifikace odpadního plynu	-	desnitrificación del gas de residuos
doúprava vody, dočištění vod odpadních	-	post-tratamiento
drtič odpadů	-	basura de desfibradora
duální odpadové hospodářství	-	gestión de residuos dual
ekonomická podpora	-	apoyo económico
ekonomická předpověď	-	previsión económica
Elektrický odpor	-	Resistencia (electricidad)
harmonizace předpisů právních	-	armonización legal
kal odpadní zbytkový	-	barro residual de residuos
kompost z odpadků a kalu	-	estiércol vegetal de barro de basura
legislativa k odpovědnosti	-	legislación de responsabilidad
legislativa k řízení recyklace a odpadům	-	gestión de reciclaje y ley de residuos
nadporučík	-	teniente
nadpřirozený	-	sobrenatural
nepřímý zdroj vypouštění odpadních vod	-	descarga indirecta
Odpad	-	Basura
odpad živočišného původu	-	residuos de animales
odpad živočišného původu	-	residuo de animales
odpadlictví	-	apostasía
odpadní plyn	-	gas de combustión
odpady	-	residuo
odpady	-	residuos
odpady	-	desecho
odpady domovní	-	residuos domésticos
odpady domovní	-	residuo doméstico
odpady elektronické	-	residuo electrónico
odpady farmaceutické	-	residuo farmaceútico
odpady chemické	-	residuos químicos
odpady chemické	-	residuo químico
odpady inertní	-	residuos inertes
odpady inertní	-	residuo inerte
odpady kapalné	-	desechos líquidos
odpady kapalné	-	desecho líquido
odpady kompostovatelné	-	residuo fertilizante
odpady komunální	-	desechos municipales
odpady komunální	-	desecho municipal
odpady kovové	-	residuos metálicos
odpady kovové	-	residuo metálico
odpady minerální	-	residuos minerales
odpady minerální	-	residuo mineral
odpady nebezpečné	-	residuos peligrosos
odpady nebezpečné	-	residuo peligroso
odpady nemocniční	-	residuos de hospitales
odpady nemocniční	-	residuo de hospital
odpady obtížně zneškodnitelné	-	residuos de difícil recogida
odpady obtížně zneškodnitelné	-	residuo de difícil recogida
odpady organické	-	residuo orgánico
odpady pastovité	-	residuo gomoso
odpady plastové	-	desechos de plásticos y polímeros
odpady plastové	-	desecho de plásticos y polímeros
odpady průmyslové	-	residuos industriales
odpady průmyslové	-	residuo industrial
odpady radioaktivní	-	residuos radiactivos
odpady radioaktivní	-	residuo radiactivo
odpady reziduální	-	residuos residuales
odpady reziduální	-	residuo residual
odpady spotřební	-	residuos de consumo
odpady spotřební	-	residuo de consumo
odpady velkorozměrné	-	residuos molestos
odpady velkorozměrné	-	residuo molesto
odpady z demolic	-	residuos de la construcción
odpady z demolic	-	residuo de la construcción
odpady z laboratoří	-	residuos de laboratorios
odpady z laboratoří	-	residuo de laboratorio
odpady z obalů	-	residuos de embalaje
odpady z obalů	-	residuo de embalaje
odpady z procesu čištění	-	desecho de limpieza
odpady z těžby	-	residuos de la minería
odpady z těžby	-	residuo de la minería
odpady zahradní	-	residuos de jardín
odpady zahradní	-	residuo de jardín
odpady ze zemědělství	-	residuos agrícolas
odplyňování skládky	-	desgasificación de vertido
odpoledne	-	tarde
odpověď	-	respuesta
odpovědnost	-	responsabilidades
odpovědnost	-	responsabilidad
odpovědnost vládní	-	responsabilidad de gobierno
odpovědnost za poškození prostředí životního	-	responsabilidad ambiental
Odpustek	-	Indulgencia
odpustit	-	perdonar
palivo z odpadků	-	combustible de reutilización
papír odpadový	-	papel residual
podpaždí	-	axila
podpaží	-	axila
podpaží	-	sobaco
podpora finanční	-	asistencia financiera
podpora finanční	-	subsidio
podpora obchodu a průmyslu	-	promoción del comercio y de la industria
podpora rozhodování	-	apoyo a la toma de decisiones
podpora soudní	-	asistencia judicial
podprahový signál	-	mensaje subliminal

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit DP do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	angličtiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "DP" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama