Francouzský slovník (česko-francouzský slovník)

 

Pro český výraz DP bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		francouzský překlad
biologické čištění odpadních plynů	-	épuration biologique des effluents gazeux
biologické čištění odpadních vod	-	épuration biologique
biologické zpracování odpadů	-	traitement biologique des déchets
čistírna odpadních vod	-	station d'épuration
čištění odpadních vod	-	épuration des eaux usées
čištění odpadních vod u zdroje	-	traitement des eaux usées sur site
čištění vod odpadních v lagunách	-	lagunage
decentralizované čištění odpadních vod	-	assainissement autonome
denitrifikace odpadního plynu	-	dénitrification des effluents gazeux
doúprava vody, dočištění vod odpadních	-	post-traitement
drtič odpadů	-	détritus de déchiquetage
duální odpadové hospodářství	-	gestion commune des déchets banals et spéciaux
ekonomická podpora	-	soutien économique
ekonomická předpověď	-	prévision économique
Elektrický odpor	-	Résistance (électricité)
harmonizace předpisů právních	-	harmonisation des lois
kal odpadní zbytkový	-	boue résiduaire
kompost z odpadků a kalu	-	compost de boues résiduaires
legislativa k odpovědnosti	-	législation en matière de responsabilité
legislativa k řízení recyklace a odpadům	-	loi sur la gestion du recyclage et les déchets
nadporučík	-	lieutenant
nadpřirozený	-	surnaturel
nepřímý zdroj vypouštění odpadních vod	-	inducer indirect
Odpad	-	Déchet
odpad živočišného původu	-	déchet animal
odpadlictví	-	apostasie
odpadní plyn	-	gaz de combustion
odpady	-	déchets
odpady domovní	-	ordures ménagères
odpady elektronické	-	ferraille électronique
odpady farmaceutické	-	déchet pharmaceutique
odpady chemické	-	déchet chimique
odpady inertní	-	déchet inerte
odpady kapalné	-	déchet liquide
odpady kompostovatelné	-	déchet fermentescible
odpady komunální	-	déchet urbain
odpady kovové	-	déchet métallique
odpady minerální	-	déchet minéral
odpady nebezpečné	-	déchets dangereux
odpady nemocniční	-	déchet hospitalier
odpady obtížně zneškodnitelné	-	déchet encombrant
odpady organické	-	déchet organique
odpady pastovité	-	déchet pâteux
odpady plastové	-	déchets plastiques
odpady průmyslové	-	déchet industriel
odpady radioaktivní	-	déchet radioactif
odpady reziduální	-	déchêt résiduel
odpady spotřební	-	déchets assimilés aux ordures ménagères
odpady velkorozměrné	-	déchet encombrant
odpady z demolic	-	déchet de démolition
odpady z laboratoří	-	déchet de laboratoire
odpady z obalů	-	déchet d'emballage
odpady z procesu čištění	-	déchet d'action de dépollution
odpady z těžby	-	déchets des industries minières
odpady zahradní	-	déchet de jardin
odpady ze zemědělství	-	déchet agricole
odplyňování skládky	-	dégazage de décharge
odpoledne	-	après-midi
odpověď	-	réponse
odpovědnost	-	responsabilité
odpovědnost vládní	-	responsabilité gouvernementale
odpovědnost za poškození prostředí životního	-	responsabilité écologique
Odpustek	-	Indulgence (catholicisme)
palivo z odpadků	-	déchet combustible
papír odpadový	-	papier usagé
podpaždí	-	aisselle
podpaží	-	aisselle
podpora finanční	-	aide au financement
podpora finanční	-	allocation
podpora obchodu a průmyslu	-	promotion du commerce et de l'industrie
podpora rozhodování	-	aide à la décision
podpora soudní	-	entraide judiciaire
podprahový signál	-	message subliminal
podprsenka	-	soutien-gorge
průmyslový odpadní plyn	-	effluent gazeux industriel
předpis celní	-	réglementation douanière
předpis ES	-	règlement de la CE
předpis ES o řízení ekologickém a auditu	-	règlement (CEE) en matière de management environnemental et d'audit
předpis ES o řízení ekologickém a auditu	-	règlement CEE en matière de management environnemental et d'audit
předpis ES o vyskytujících se chemikáliích	-	règlement (CEE) en matière de substances chimiques existantes
předpis o manipulaci s látkami nebezpečnými	-	réglementation des matières dangereuses
předpis o odpadech elektronických	-	réglementation sur la ferraille électronique
předpis právní	-	réglementation juridique
předpisy protipožární	-	règles de prévention incendies
předpisy stavební	-	réglementation du bâtiment
předpoklad	-	supposition
předpokládat	-	supposer
předpona	-	préfixe
předpověď	-	prévision
předpověď emisí	-	prévision d'émission
předpověď imisí	-	prévisions des immissions
předpověď povodní	-	prévision des crues
skládka odpadů domovních	-	décharge d'ordures ménagères
skládka odpadů nebezpečných	-	décharge de déchets dangereux
skládkování odpadů průmyslových	-	décharge industrielle
směrnice ES o zneškodňování odpadů	-	directive CE relative à l'éliminiation des déchets
spalování odpadů	-	incinération des déchets
společné čištění odpadních vod	-	assainissement collectif
stavební odpady	-	déchet de construction
systém podporování rozhodnutí	-	système d'aide à la décision

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit DP do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	angličtiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "DP" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama