Italský slovník (česko-italský slovník)

 

Pro český výraz po bylo nalezeno překladů: 102 (přesná shoda: 2, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		italský překlad
po	-	dietro
po	-	seguente
1. konstantinopolský koncil	-	Concilio di Costantinopoli I
Abrahám (biblická postava)	-	Abramo (patriarca)
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	opera di riassetto dopo una catastrofe
Akropol	-	Acropoli
Akropolis	-	Acropoli
Al Capone	-	Al Capone
Aleppo	-	Aleppo
Alexander Pope	-	Alexander Pope
Alkoholický nápoj	-	Bevanda alcolica
Altaj (pohoří)	-	Monti Altai
Annapolis	-	Annapolis
antropogenní aktivita	-	azione antropica
antropolog	-	antropologo
antropologická rezervace	-	riserva antropologica
antropologie	-	antropologia
Antroposofie	-	Antroposofia
Apeninský poloostrov	-	Penisola italiana
Apokryf	-	Apocrifo
Apollo	-	Apollo (disambigua)
Apollón	-	Apollo
apoptóza	-	apoptosi
apostrof	-	apostrofo
Appalačské pohoří	-	Appalachi
Arabský poloostrov	-	Penisola araba
Aritmetická posloupnost	-	Progressione aritmetica
Artropoda	-	chelicerati
Atlas (pohoří)	-	Atlante (catena montuosa)
Bipolární afektivní porucha	-	Psicosi maniaco-depressiva
Bospor	-	Bosforo
Brownův pohyb	-	Moto browniano
bubble policy	-	politica della bolla (commercio delle emissioni industriali)
bubble policy	-	politica della bolla
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	politica della bolla (commercio delle emissioni industriali)
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	politica della bolla
Colin Powell	-	Colin Powell
činnost podnikatelská	-	vita aziendale
čištění pozemku	-	dissodamento
dávat pozor	-	prestare attenzione
degradace pomocí světla	-	fotodegradazione
Diaspora	-	Diaspora
dibenzodioxin polychlorovaný	-	policlorodibenzo-p-diossina
dibenzofuran polychlorovaný	-	dibenzofurani policlorurati
domácí spotřebič	-	apparecchiatura domestica
doporučení	-	consulenza
doporučení	-	raccomandazione
doporučit	-	raccomandare
dráha podzemní	-	linea metropolitana
dráha podzemní	-	metropolitana
dráha podzemní	-	metro
druh rostlinný Posidonia	-	posidonia
držba pozemku	-	occupazione del suolo
duální odpadové hospodářství	-	gestione differenziata dei rifiuti
dynamika populace	-	dinamica della popolazione
Edgar Allan Poe	-	Edgar Allan Poe
ekologická politika	-	politica ambientale
ekologický podnik	-	imprese ambientali
ekologie populace	-	ecologia delle popolazioni
ekologie společenstev	-	sinecologia
ekonomická podpora	-	sostegno economico
ekonomická politika	-	politica economica
ekonomická předpověď	-	previsione economica
ekonomika podniků v oblasti životního prostředí	-	economia ambientale delle aziende
ekosystém pobřežní	-	ecosistema litoraneo
Elektrické pole	-	Campo elettrico
Elektrický odpor	-	Resistenza elettrica
Epos	-	Poema epico
Espoo	-	Espoo
Evangelium podle Lukáše	-	Vangelo secondo Luca
evapotranspirace	-	evapotraspirazione
Evropská společenství	-	Comunità Europee
Evropské společenství	-	Comunità Europea
Exponenciální funkce	-	Funzione esponenziale
Ezra Pound	-	Ezra Pound
Fibonacciho posloupnost	-	Successione di Fibonacci
Fiktivní postava	-	Personaggio immaginario
Filippo Brunelleschi	-	Filippo Brunelleschi
finanční prostředky Společenství	-	finanze comunitarie
Francis Poulenc	-	Francis Poulenc
Francouzská Polynésie	-	Polinesia Francese
francouzský polibek	-	slinguata
geografie politická	-	geografia politica
Geometrická posloupnost	-	Progressione geometrica
Gestapo	-	Gestapo
Global Positioning System	-	Global Positioning System
Guillaume Apollinaire	-	Guillaume Apollinaire
Hippokratés	-	Ippocrate di Coo
Hippokratova přísaha	-	Giuramento di Ippocrate
hluk v pozadí	-	rumore di fondo
hmota pohonná	-	propellente
hodnota potravy výživná	-	valore nutritivo degli alimenti
hodnota pozemku	-	valore fondiario
hospodaření bezzávlahové	-	aridocoltura
hospodaření s energií	-	gestione energetica
hospodaření se zdroji	-	gestione delle risorse
hospodaření v krajině	-	gestione del paesaggio
hospodářská budova	-	edificio agricolo
hospodářská činnost	-	attività economica
hospodářský sektor	-	settore dell'economia
hospodářství	-	economia
hospodářství lesní	-	gestione delle foreste

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit po do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	angličtiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "po" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama