Slovenský slovník (česko-slovenský slovník / čeština - slovenština [slovenčina])

 

Pro český výraz po bylo nalezeno překladů: 100 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		slovenský překlad
1. konstantinopolský koncil	-	Prvý carihradský koncil
Abrahám (biblická postava)	-	Abrahám (biblická postava)
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	operácie na vyčistenie oblasti postihnutej katastrofou
Akropol	-	Akropol
Akropolis	-	Akropola
Al Capone	-	Al Capone
Alexander Pope	-	Alexander Pope
Alkoholický nápoj	-	Alkoholický nápoj
Annapolis	-	Annapolis
antropogenní aktivita	-	ľudská činnosť
antropolog	-	antropológ
antropologická rezervace	-	pamiatková rezervácia
antropologie	-	antropológia
Antroposofie	-	Antropozofia
Apeninský poloostrov	-	Apeninský polostrov
Apokryf	-	Apokryf
Apollo	-	Apollo
Apollón	-	Apolón
apoptóza	-	apoptóza
Appalačské pohoří	-	Apalačské vrchy
Arabský poloostrov	-	Arabský polostrov
Aritmetická posloupnost	-	Aritmetická postupnosť
Artropoda	-	klepietkavce
Atlas (pohoří)	-	Atlas (pohorie)
Brownův pohyb	-	Brownov pohyb
bubble policy	-	bubble policy (obchodovateľné emisné povolenia)
bubble policy	-	bubble policy
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	bubble policy (obchodovateľné emisné povolenia)
bubble policy [povolení obchodovatelná emisní]	-	bubble policy
Colin Powell	-	Colin Powell
činnost podnikatelská	-	podnikanie
čištění pozemku	-	klčovanie
dávat pozor	-	dávať pozor
degradace pomocí světla	-	fotodegradácia
Diaspora	-	Diaspóra (Židia)
dibenzodioxin polychlorovaný	-	polychlórovaný dibenzodioxín
dibenzofuran polychlorovaný	-	polychlórovaný dibenuofurán
domácí spotřebič	-	domáce potreby
doporučení	-	odporúčanie
doporučení	-	oznámenie
dráha podzemní	-	podzemná železnica
dráha podzemní	-	podzemný vlak
druh rostlinný Posidonia	-	Posidonia
držba pozemku	-	využitie pôdy
duální odpadové hospodářství	-	duálne odpadové hospodárstvo
Duševní porucha	-	Duševná porucha
dynamika populace	-	populačná dynamika
Edgar Allan Poe	-	Edgar Allan Poe
ekologická politika	-	environmentálna politika
ekologický podnik	-	environmentálny podnik
ekologie populace	-	populačná ekológia
ekologie společenstev	-	synekológia
ekonomická podpora	-	ekonomická podpora
ekonomická politika	-	národohospodárska politika
ekonomická předpověď	-	ekonomická prognostika
ekonomika podniků v oblasti životního prostředí	-	environmentálna ekonomika firiem
ekosystém pobřežní	-	pobrežný ekosystém
Elektrický odpor	-	Elektrický odpor
Epos	-	Epos
Espoo	-	Espoo
evapotranspirace	-	evapotranspirácia
Evropská společenství	-	Európske spoločenstvá
Exponenciální funkce	-	Exponenciálna funkcia
Ezra Pound	-	Ezra Pound
Fibonacciho posloupnost	-	Fibonacciho postupnosť
Filippo Brunelleschi	-	Filippo Brunelleschi
finanční prostředky Společenství	-	finančné prostriedky Európskeho spoločenstva
Francis Poulenc	-	Francis Poulenc
Francouzská Polynésie	-	Francúzska Polynézia
geografie politická	-	politická geografia
Geometrická posloupnost	-	Geometrická postupnosť
Gestapo	-	Gestapo
Global Positioning System	-	Global Positioning System
Guillaume Apollinaire	-	Guillaume Apollinaire
Hippokratés	-	Hippokrates
Hippokratova přísaha	-	Hippokratova prísaha
hluk v pozadí	-	hluk pozadia
hmota pohonná	-	palivo
hodnota potravy výživná	-	výživná hodnota potravy
hodnota pozemku	-	hodnota krajiny
hospodaření bezzávlahové	-	bezzávlahové hospodárenie
hospodaření s energií	-	energetické hospodárstvo
hospodaření se zdroji	-	riadené hospodárenie so zdrojmi
hospodaření v krajině	-	obhospodarovanie krajiny
hospodářská budova	-	poľnohospodárska budova
hospodářská činnost	-	hospodárska činnosť
hospodářský sektor	-	ekonomické odvetvie
hospodářství lesní	-	lesné hospodárstvo
hospodářství vodní komunální	-	komunálny manažment vôd
hospodářství závlahové	-	závlahové hospodárenie
hydroponie	-	vodná kultúra
hygiena potravin	-	hygiena potravín
Hypofýza	-	Podmozgová žľaza
hyponymum	-	užšie významy
Hypotéza	-	Hypotéza
Hypothalamus	-	Podlôžko
chemikálie používané v domácnostech	-	chemikália používaná v domácnosti
choroba z povolání	-	choroba z povolania
ideologie politická	-	politická ideológia
implementace společná	-	spoločná implementácia

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit po do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
angličtiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "po" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama