Francouzský slovník (česko-francouzský slovník)

 

Pro český výraz last bylo nalezeno překladů: 81 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 81).

 

český výraz		francouzský překlad
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	restauration après catastrophe
akustické vlastnosti	-	propriété acoustique
biologická vlastnost	-	attribut biologique
data z oblasti životního prostředí	-	donnée environnementale
Duševní vlastnictví	-	Propriété intellectuelle
ekonomika podniků v oblasti životního prostředí	-	économie environnementale des entreprises
elasticita	-	élasticité
karibská oblast	-	Caraïbes
křoviska hustá v oblasti Středozemního moře	-	maquis
les v oblasti Středozemního moře	-	bois méditerranéen
les v oblasti Středozemního moře	-	forêt méditérranéenne
licence v oblasti prostředí životního	-	permis applicable à l'environnement
nevlastní matka	-	belle-mère
nevlastní otec	-	beau-père
oblast aridní	-	terre aride
oblast citlivá ekologicky	-	zone sensible (écologie)
oblast hnízdění	-	aire de nidification
oblast hornatá	-	zone de montagne
oblast chráněná krajinná	-	zone de protection du paysage
oblast chráněná mořská	-	zone marine protégée
oblast obytná	-	zone résidentielle
oblast obytná s dopravou omezenou	-	mesures de réduction de vitesse en zone résidentielle
oblast ohrožená využíváním nadměrným	-	zone sous tension (environnementale)
oblast parku okrajová	-	zone périphérique de parc
oblast postižená katastrofou	-	zone sinistrée
oblast průmyslová	-	zone industrielle
oblast přírodní	-	espace naturel
oblast půdy neobdělávané	-	zone en friche
oblast rekreační	-	espace de loisirs
oblast rekreační horská	-	station de montagne
oblast riziková	-	zone à risque
oblast rozvoje	-	zone de développement
oblast rybolovná	-	zone de pêche
oblast s ovzduším čistým	-	zone d'air pur
oblast s využitím různorodým	-	zone d'aménagement mixte
oblast sdělovací techniky	-	industrie de la communication
oblast spádová	-	bassin versant
oblast Středozemního moře	-	zone méditerranéenne
oblast těžby důlní	-	arrondissement minier
oblast v ústí řeky chráněná	-	zone préservée de l'estuaire
oblast venkovská	-	espace rural
oblast venkovská	-	province
oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní	-	zone de préemption
odpady plastové	-	déchets plastiques
ochrana horských oblastí	-	protection de la montagne
ochrana přírodních oblastí	-	protection des espaces naturels
ochrana vlastnictví	-	protection de la propriété
orgán správní oblastní	-	autorité régionale
Plast	-	Matière plastique
plast	-	plastique
plast recyklovatelný	-	plastique recyclable
Plastid	-	Plaste
polární oblast	-	région polaire
politika v oblasti techniky sdělovací	-	politique de la communication
politika v oblasti vzdělávání	-	politique en matière d'éducation
povolání v oblasti životního prostředí	-	métier de l'environnement
práva a povinnosti občanů v oblasti prostředí životního	-	écocitoyenneté
právo k vlastnictví průmyslovému	-	droit de propriété industrielle
priorita v oblasti prostředí životního	-	priorité environnementale
rekultivace půdy v oblastech horských	-	restauration de terrain en montagne
řešení problémů v oblasti prostředí životního	-	apport de solution à un problème environnemental
řízení horských oblastí	-	aménagement de la montagne
řízení nároků na půdu v oblasti zájmové	-	zone d'intervention foncière
Scholastika	-	Scolastique
terminologie v oblasti prostředí životního	-	terminologie de l'environnement
vlast	-	patrie
vlastní	-	propre
vlastní hodnota	-	valeur propre
vlastní jméno	-	nom propre
vlastnictví	-	propriété
vlastnictví cest vodních veřejné	-	domaine public fluvial
vlastník	-	propriétaire
vlastnit	-	posséder
vlastnost	-	attribut
vlastnost fyzikální	-	propriété physique
vlastnost chemická	-	propriété chimique
vlastnost organoleptická	-	propriété organoleptique
vlastnosti látek	-	caractéristiques des matériaux
výtěžek z oblasti rybolovné	-	rendement de pêche
využití oblasti mořské společné	-	domaine public maritime
zneužívání pravomoci v oblasti prostředí životního	-	méfait écologique

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit last do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	angličtiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "last" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama