Bulharský slovník (česko-bulharský slovník)

 

Pro český výraz last bylo nalezeno překladů: 74 (přesná shoda: 0, obsahující výraz: 74).

 

český výraz		bulharský překlad
akce na vyčištění oblasti postižené katastrofou	-	операция за справяне с бедствие
akustické vlastnosti	-	акустично свойство
biologická vlastnost	-	биологично свойство
data z oblasti životního prostředí	-	екологични данни
ekonomika podniků v oblasti životního prostředí	-	екологична икономика на фирмите
elasticita	-	еластичност
karibská oblast	-	Карибски район
křoviska hustá v oblasti Středozemního moře	-	маки
les v oblasti Středozemního moře	-	ниски средиземноморски гори
les v oblasti Středozemního moře	-	средиземноморска гора
licence v oblasti prostředí životního	-	екологичен лиценз
nevlastní matka	-	мащеха
oblast aridní	-	безводни земи
oblast citlivá ekologicky	-	екологично чувствителна област
oblast hnízdění	-	област на гнездене
oblast hornatá	-	планинска област
oblast chráněná krajinná	-	област на опазване на ландшафта
oblast chráněná mořská	-	защитена морска зона
oblast obytná	-	жилищен район
oblast obytná s dopravou omezenou	-	жилищен район с ограничение скоростта на превозните средства.
oblast ohrožená využíváním nadměrným	-	стресов район
oblast parku okrajová	-	периферна паркова зона
oblast postižená katastrofou	-	зона на бедствие
oblast průmyslová	-	промишлена площ
oblast přírodní	-	природна област
oblast půdy neobdělávané	-	угарна площ
oblast rekreační	-	област за рекреация
oblast rekreační horská	-	планински курорт
oblast riziková	-	застрашена област
oblast rozvoje	-	развиваща се област
oblast rybolovná	-	рибно поле
oblast s ovzduším čistým	-	зона, чиста от вещества разрушаващи озоновия слой
oblast s využitím různorodým	-	област със смесена употреба
oblast sdělovací techniky	-	комуникационна промишленост
oblast spádová	-	водохващащ район
oblast Středozemního moře	-	средиземноморие
oblast těžby důlní	-	минна област
oblast v ústí řeky chráněná	-	област на консервация край устие
oblast venkovská	-	област
oblast venkovská	-	селски район
oblast, v níž je uplatňováno právo předkupní	-	зона на преимуществено изкупуване
odpady plastové	-	пластмасови отпадъци
ochrana horských oblastí	-	опазване на планините
ochrana přírodních oblastí	-	опазване на природните области
ochrana vlastnictví	-	опазване на собствеността
orgán správní oblastní	-	регионални органи
plast	-	пластмаса
plast recyklovatelný	-	рециклируема пластмаса
polární oblast	-	полярен регион
politika v oblasti techniky sdělovací	-	комуникационна политика
politika v oblasti vzdělávání	-	образователна политика
povolání v oblasti životního prostředí	-	екологична професия
práva a povinnosti občanů v oblasti prostředí životního	-	екологично гражданство
právo k vlastnictví průmyslovému	-	право на промишлена собственост
priorita v oblasti prostředí životního	-	екологичен приоритет
rekultivace půdy v oblastech horských	-	възстановяване (подновяване) на земята в планински райони
řešení problémů v oblasti prostředí životního	-	решаване на екологични проблеми
řízení horských oblastí	-	планински мениджмънт
řízení nároků na půdu v oblasti zájmové	-	област на интервенция по управление на земите
Scholastika	-	Схоластика
terminologie v oblasti prostředí životního	-	екологична терминология
vlastnictví	-	собственост
vlastnictví cest vodních veřejné	-	обществено (държавно)владение на водните пътища
vlastník	-	собственик
vlastnost	-	Свойство, качество
vlastnost	-	качество
vlastnost	-	свойство
vlastnost fyzikální	-	физическо качество
vlastnost chemická	-	химическо свойство
vlastnost organoleptická	-	органолептични качества
vlastnosti látek	-	качества на материалите
výtěžek z oblasti rybolovné	-	рандеман, улов
využití oblasti mořské společné	-	обществено морско владение
zneužívání pravomoci v oblasti prostředí životního	-	лошо поведение към околната среда

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit last do		afrikánštiny	arabštiny	angličtiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "last" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama