Finský slovník (česko-finský slovník)

 

Pro český výraz stav bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		finský překlad
stav	-	tila
Abrahám (biblická postava)	-	Abraham
Carl Gustav Jung	-	Carl Jung
Centrální nervová soustava	-	Keskushermosto
čára stavu hladiny vody	-	kehityslinja
Desítková soustava	-	Kymmenjärjestelmä
dostávat	-	saada
Dýchací soustava	-	Hengityselimistö
Fiktivní postava	-	Kuvitteellinen hahmo
Gustav Klimt	-	Gustav Klimt
Gustav Ludwig Hertz	-	Gustav Ludwig Hertz
Gustav Mahler	-	Gustav Mahler
Gustave Courbet	-	Gustave Courbet
Gustave Flaubert	-	Gustave Flaubert
Hexadecimální soustava	-	Heksadesimaalijärjestelmä
Hráz (stavba)	-	Pato
informace o stavu životního prostředí	-	tiedot ympäristön tilasta
inženýrství stavební	-	tie- ja vesirakennus
Kartézská soustava souřadnic	-	Koordinaatisto#Suorakulmainen koordinaatisto
Kategorie:Kosterní soustava	-	Luokka:Luut
Kategorie:Nervová soustava	-	Luokka:Hermosto
Kategorie:Oběhová soustava	-	Luokka:Verenkiertoelimistö
Kategorie:Sluneční soustava	-	Luokka:Aurinkokunta
Kategorie:Trávicí soustava	-	Luokka:Ruoansulatuselimistö
konstrukce stavební	-	rakennelma
limit přípustného vystavení	-	sallitun altistuksen raja
Lymfatická soustava	-	Imusuonisto
nastavit	-	säädä
Nervová soustava	-	Hermosto
nervová soustava	-	hermojärjestelmä
Oběhová soustava	-	Verenkierto
odstavec	-	kappale
Osmičková soustava	-	Oktaalijärjestelmä
plán pro stav nouze	-	valmiussuunnitelma
plán pro stav ohrožení životního prostředí	-	ympäristövalmiussuunnitelma
plánování staveb	-	rakennuskaavoitus
plocha zastavěná	-	rakennuspinta-ala
plocha zastavěná	-	rakennusalue
politika stavební	-	rakennuspolitiikka
postava	-	hahmo
postavení v zaměstnání	-	ammatillinen asema
povolení stavební	-	rakennuslupa
pozemek stavební	-	rakennusmaa, rakennustontti
právo ústavní	-	perustuslaki
prostředí vystavěné člověkem	-	rakennettu ympäristö
průmysl hmot stavebních	-	rakennusaineteollisuus
předpisy stavební	-	rakennusjärjestys, rakennusmääräys
přestavba	-	perestroika
přestávka	-	pysähdys
přestávka	-	tauko
příprava staveniště	-	rakennuspaikan valmistelutyöt
přístav	-	satama
přístav malý	-	venesatama
sluneční soustava	-	aurinkokunta
Soustava SI	-	Kansainvälinen yksikköjärjestelmä
Soustava souřadnic	-	Koordinaatisto
Soustava žláz s vnitřní sekrecí	-	Umpieritysjärjestelmä
stav (manželský)	-	siviilisääty
stav [manželský]	-	siviilisääty
stav kapalný	-	nestemäinen tila
stav koloidní	-	kolloidinen tila
stav plynný	-	kaasumainen tila
stav zvěře	-	eläinkanta
Stavanger	-	Stavanger
stavba	-	rakentaminen
stavební hluk	-	rakennusmelu
stavební hmoty	-	rakennusaine
stavební odpady	-	rakennusjäte
stavební práce	-	rakennustyö
stavební prvek	-	rakenneosa
stavební technika	-	rakennuslaitteet
stavební technologie	-	rakennustekniikka
stavebnictví	-	rakennusteollisuus
stavení venkovské	-	lomamökki
staveniště	-	rakennustyömaa, rakennustontti
staveniště	-	rakennustyömaa
staveniště	-	rakennustontti
stavitelství lodní	-	laivanrakennus
stavitelství vodní	-	vesirakennustekniikka
stávka	-	lakko
Světová výstava	-	Maailmannäyttely
sympatická nervová soustava	-	sympaattinen hermosto
trávicí soustava	-	ruoansulatuskanava
ústava	-	perustuslaki
Ústava Spojených států amerických	-	Yhdysvaltain perustuslaki
území nezastavěné	-	haja-asutusalue
území zastavěné	-	rakennettu alue, asutusalue
území zastavěné	-	rakennettu alue
území zastavěné	-	asutusalue
veřejné stavby	-	julkinen työ
Vstavačovité	-	Kämmekkäkasvit
výstava	-	asettaa näytteille
výstava	-	antaa lääkettä
výstava	-	näyttely
výstavba nebytová	-	rakennus, jossa ei asuta
výstavba využívající recyklované materiály	-	kierrätetystä materiaalista rakentaminen
vystavení	-	altistus
vystavení účinkům záření	-	säteilyaltistus
zařízení představující závažné riziko	-	suuren riskin sisältävä laitos
zastavit	-	pysähtyä
zastávka	-	pysäkki

 

Pozn. některá odborná slova v tomto slovníku začínají velkým písmenem, píší se však malými.

 

Přeložit stav do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	angličtiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "stav" v českém výkladovém slovníku

 

Reklama