Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz rip bylo nalezeno překladů: 107 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
[náb.] RIP Rest In Peace {rIp}	-	odpočívej v pokoji
rip {rIp}	-	roztrhat
rip {rIp}	-	roztrhnout
rip {rIp}	-	roztrhávat
v: rip {rIp}	-	rozpárat
v: rip {rIp}	-	vytrhnout
v: rip {rIp}	-	rozervat
n: a rip-off	-	příliš vysoká cena
[eko.] acariphage	-	akarofág
airstrip {erstrIp}	-	startovací dráha pro letadla
ascription	-	přisuzování
at the ripe old age	-	velmi starý
auto-trip	-	výlet autem
[eko.] bank ripping	-	břehová nátrž
business trip	-	služební cesta
centripetal	-	dostředivý
centripetal force	-	dostředivá síla
n: circumscription	-	vymezení
n: circumscription	-	omezení
come to grips	-	dojít ke rvačce
come to grips with	-	čelit pravdě
comic strip	-	kreslené příběhy
comic strip	-	comics
conscript {kHnskrIpt}	-	odvedený
n: conscription {kHnskrIpLHn}	-	branná povinnost
n: [slang.] cripe {krTp}	-	sakra, kruci
n: [slang.] cripes	-	sakra, kruci
v: cripple {krIpHl}	-	zmrzačit
v: cripple {krIpHl}	-	ochromit
n: cripple {krIpHl}	-	mrzák
adj: crippled {krIpHld}	-	zmrzačený
v: cripples {krIpHlz}	-	mrzačí
n: pl. cripples {krIpHlz}	-	mrzáci
n: crippling {krIpHlIN}	-	zmrzačení
n: description {dIskrIpLHn}	-	vylíčení
n: description {dIskrIpLHn}	-	popsání
n: description {dIskrIpLHn}	-	líčení
n: description {dIskrIpLHn}	-	popis
n: pl. descriptions {dIskrIpLHnz}	-	popisy
adj: descriptive {dIskrIptIv}	-	popisný
adj: descriptive {dIskrIptIv}	-	deskriptivní
adv: descriptively	-	deskriptivně
n: descriptiveness	-	deskriptivnost
n: descriptivism	-	deskriptivizmus
n: descriptivism	-	deskriptivismus
n: descriptor	-	popisovač
n: descriptor	-	deskriptor
descriptors	-	popisovače
drip {drIp}	-	kapka
drip irrigation	-	kapková závlaha
adj: drip-dry	-	nežehlivý
dripping {drIpIN}	-	kapání
adj: drippy	-	sentimentální
n: pl. drips {drIps}	-	kapky
dripstone	-	okapnice
n: field trip	-	exkurze
field trip	-	odborná exkurze
n: frippery	-	tretky
[jmén.] [zem.] Gaza Strip u Středozemního moře	-	pásmo Gazy
[eko.] grassed depression strip	-	úlehový zatravněný pás
n: grip {grIp}	-	úchop
grip {grIp}	-	pevně uchopit
grip {grIp}	-	pochopení
grip {grIp}	-	přilnavost
grip {grIp}	-	rukojeť
n: grip {grIp}	-	stisk
grip {grIp}	-	sevření
grip {grIp}	-	svírat
grip {grIp}	-	uchvátit
v: grip {grIp}	-	uchopit
v: grip {grIp}	-	stisknout
grip {grIp}	-	sevřít
n: grip {grIp}	-	uchopení
grip {grIp}	-	upnout
grip {grIp}	-	svorka
grip {grIp}	-	držadlo
n: grip {grIp}	-	stick
n: gripe {grTp}	-	stížnost
n: gripe {grTp}	-	remcání
n: pl. gripes {grTps}	-	kolika (břišní)
n: griping {grTpIN}	-	remcání
n: grippe	-	chřipka
gripped {grIpt}	-	sevřel
gripped {grIpt}	-	uchopil
n: gripper	-	chytač
n: gripping {grIpIN}	-	uchycení
adj: gripping {grIpIN}	-	poutavý
v: grips {grIps}	-	svírá
handgrip	-	rukojeť
handgrip	-	držadlo
[eko.] herbicide strip spraying	-	pásový postřik herbicidem
adj: imprescriptible	-	nezcizitelný
adj: imprescriptible	-	nezadatelný
n: inscription {InskrIpLHn}	-	nápis
n: pl. inscriptions {InskrIpLHnz}	-	nadpisy
n: landing strip	-	přistávací dráha
n: [it.] magnetic stripe	-	magnetický pásek
manuscript {mEnjHskrIpt}	-	rukopis
n: pl. manuscripts {mEnjHskrIpts}	-	rukopisy
median strip	-	pás uprostřed dálnice
[mat.] Mobius strip Möbius Strip or Möbius Band	-	Mobiův proužek
nondescript {na:ndIskrIpt}	-	nepopsatelný
nondescriptly	-	nepopsatelně
nonprescription {na:nprHskrIpLHn}	-	nepředepsání
n: ocean trip	-	plavba přes oceán
v: outstrip {VtstrIp}	-	předčit
adj: overripe {CvRrTp}	-	přezrálý

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit rip do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "rip" v českém výkladovém slovníku