Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz pole bylo nalezeno překladů: 107 (přesná shoda: 7, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
pole - acre n:
zastarale {JkR}
pole - array n: [it.]
{RJ}
pole - arrays n: pl.
{RJz}
pole - field n:
{fi:ld}
pole - fields
{fi:ldz}
Pole - Pole n: [jmén.]
příjmení {pCl}
pole - sphere
{sfIr}
6 hodin dopoledne - 6 AM
akciová společnost - joint stock company n:
akciová společnost - joint-stock company [eko.]
akciová společnost - listed company [eko.]
akciová společnost - stock company n:
akropole - acropolis n:
{Hkra:pHlHs}
bankovní syndikát /spolek/ - bank syndicate [eko.]
britská rozhlasová a televizní společnost - BBC (British Broadcasting Corporation) n: [zkr.]
bydlet společně - double up
cukrová poleva - icing
{TsIN}
česlicové pole - screen section [eko.]
dámská společnost - hen party n:
dceřinná společnost - subsidiary company [eko.]
dělat společnost - keep company n:
dívčí spolek - sorority
{sROrHti:}
dnes odpoledne - this afternoon
do pole - afield
{Hfi:ld}
dobré odpoledne - good afternoon
dobrý společník - conversationalist
{ka:nvRsJLHnHlHst}
dopoledne - ante meridiem
dopoledne - forenoon
dopoledne - in the morning
dopoledne - morning n:
{mOrnIN}
dopoledne - this morning
druh obchodní společnosti - joint-stock company
druh polévky - chowder
{SVdR}
druh polévky - vichyssoise
druh studeného polévky - gazpacho
družstvo, spolek - syndicate [eko.]
{sIndIkHt}
EEC Evropské hospodářské společenství - European Economic Community [eko.]
EHS Evropské hospodářské společenství - European Economic Community [eko.]
epoleta - epaulet
Evropské hospodářské společenství EHS - European Economic Community [eko.]
EWG Evropské hospodářské společenství - European Economic Community [eko.]
farmaceutická společnost - pharmaceutical company n:
finanční společnost - finance company [eko.]
geomagnetické pole - geomagnetic field [eko.]
greenwichský poledník - zero meridian
hlavní poledník - zero meridian
holdingová společnos - holding company
holdingová společnost - holding company [eko.]
houbová polévka - mushroom soup
hrnec na polévku - stockpot
hustá polévka - broth
{brOQ}
hustá polévka - potage
hustá polévka - pottage n:
charakter společenské hvězdy - stardom
{sta:rdHm}
indická společenská hra - pachisi n:
investiční společnost - investment trust n:
italská polévka - minestrone n:
kalové pole - sludge drying bed [eko.]
konzumní společnost - consumer society
korporační vlastnictví (vlastnictví obchodní společnosti) - corporate property [eko.]
korporační, podnikový, společný - corporate [eko.]
{kOrpRHt}
Královská společnost na ochranu zvířat - RSPCA-The Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals zkr
kukuřičné pole - cornfield
{kOrnfi:ld}
kupole - dome
{dCm}
kupole radaru - radome n:
ledová poleva - frosting
{frOstIN}
ledové pole - ice-field [eko.]
lodní společnost - shipping company [eko.]
magnetické pole - magnetic field n: [fyz.]
mající společná ohniska - confocal n:
megalopole - megalopolis
{megHla:pHlHs}
metropole - metropolis n:
{mHtra:pHlHs}
metropole - metropolises n:
minové pole - minefield
{mTnfi:ld}
míra společenské preference času - social time preference rate [eko.]
mnoho společného - much in common
mostní pole - span n: [stav.]
úsek mostu mezi dvěma podpěrami {spEn}
na pole - afield
{Hfi:ld}
nadnárodní společnost - multinational company
nadnárodní společnosti - multinationals
{mAltTnELHnHlz}
naftové pole - oil-field
naftové pole - oilfield
{Ylfi:ld}
náklady, společenské - costs, social [eko.]
Napoleon - Napoleon n: [jmén.]
příjmení {nHpCli:Hn}
Napoleon Bonaparte - Napoleon Bonaparte n: [jmén.]
napoleonský - Napoleonic adj:
{nHpCli:a:nIk}
Národní společnost pro TV vysílání - NBC
nejmenší společný jmenovatel - least common denominator [mat.]
nejmenší společný násobek - least common multiple [mat.]
nepolepšitelný - confirmed adj:
{kHnfRmd}
nepolepšitelný - engrained adj:
nepolepšitelný - irreclaimable adj:
nepolévaný - unglazed adj:
nepolevit - hang in v:
nespolečenský - bashful adj:
{bELfHl}
nespolečenský - nonsocial
nespolečenský - unsociable adj:
nespolečenský tvor - maverick
{mEvRIk}
nespolehlivost - insecurity n:
{InsIkjUrIti:}
nespolehlivost - unreliability n:
{Anri:lTHbIlIti:}
nespolehlivý - fallible adj:
{fElHbHl}
nespolehlivý - irresponsible adj:
{IrHspa:nsHbHl}
nespolehlivý - patchy adj:
{pESi:}
nespolehlivý - unreliable adj:
{AnrIlTHbHl}
nespolehlivý - unsafe adj:
{HnsJf}
nespolehlivý - unsound adj:
{HnsVnd}
nespolehlivý - untrustworthy adj:
{HntrAstwRDi:}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit pole do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "pole" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž