Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz odpověď bylo nalezeno překladů: 79 (přesná shoda: 5, obsahující výraz: 74).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
odpověď - answer n:
{EnsR}
odpověď - followup n:
na zprávu {fa:lCAp}
odpověď - reaction n:
{ri:EkLHn}
odpověď - reply
{rIplT}
odpověď - response
{rIspa:ns}
být odpovědný za - in charge of
být zodpovědný za chybu - ass on the line
doktrina spojené a individuální zodpovědnosti - joint and several liability doctrine [eko.]
jakákoli odpověď - any word
konečná odpověď - definite answer
mít zodpovědnost - carry the can n:
nechává otevřenou odpověď - begs the question
neodpovědnost - irresponsibility
{IrHspa:nsHbIlHti:}
neodpovědný - irresponsible
{IrHspa:nsHbHl}
neodpovědný - unaccountable adj:
{AnHkVntHbHl}
neomezená odpovědnost - unlimited liability [eko.]
nest zodpovednost - shoulder the blame sloveso
fraze
nezodpověditelný - unanswerable adj:
{AnEnsRHbHl}
nezodpovědně - irresponsibly adv:
{IrHspa:nsHbli:}
nezodpovědnost - irresponsibility n:
{IrHspa:nsHbIlHti:}
nezodpovědnost - recklessness n:
{reklHsnHs}
nezodpovědný - feckless adj:
{feklIs}
nezodpovědný - irresponsible adj:
{IrHspa:nsHbHl}
odpověď obžalovaného - plea n:
{pli:}
odpověděl - answered v:
{EnsRd}
odpověděl - replied v:
{rIplTd}
odpověděl - responded v:
{rIspa:ndId}
odpovědět - answer v:
{EnsR}
odpovědět - reply
{rIplT}
odpovědět - respond
{rIspa:nd}
odpovědět (vysílačkou) - come in v:
odpovědět kladně - answer in the affirmative
odpovědi - answers
{EnsRz}
odpovědi - replies n: pl.
{rIplTz}
odpovědi - responses
{rIspa:nsIz}
odpovědná drážní organizace - railway authority n: [tech.]
odpovědně - responsibly adv:
{rIspa:nsHbli:}
odpovědnost - amenability
odpovědnost - liability n: [práv.]
{lTHbIlIti:}
odpovědnost - responsibility n:
{ri:spa:nsHbIlHti:}
odpovědný - accountable
{HkVntHbHl}
odpovědný - accountable for
za co
odpovědný - accountable to
komu
odpovědný - accountable to sb. for st.
komu za co
odpovědný - amenable
{HmenHbHl}
odpovědný - answerable adj:
{EnsRHbHl}
odpovědný - liable
{lTHbHl}
odpovědný - responsible adj:
{ri:spa:nsHbHl}
okamžitá odpověď - instant replay
omezená odpovědnost - limited liability [eko.]
omezení odpovědnosti - limitation of liability [eko.]
orgán zodpovědný za uložení odpadů - WDA [eko.]
plánovaná odpověď - a pat answer
pohotová odpověď - repartee
{repRti:}
pojištění odpovědnosti - liability insurance n:
pojišťovací asociace pro zodpovědnost za znečištění - PLIA [eko.]
pravidla právní odpovědnosti - liability rules [eko.]
právní odpovědnost - liability [eko.]
{lTHbIlIti:}
prvořadá odpovědnost - forefront n:
{fOrfrAnt}
přebírání zodpovědnosti za úhradu pohledávek - forfaiting
přímá odpovědnost - strict liability [eko.]
přísná, společná a osobní zodpovědnost - strict, joint and several liability [eko.]
rychle odpovědět - blurt out
spoluodpovědnost - involvement
{Inva:lvmHnt}
systém odpovědnosti - responsibility system [eko.]
teorie veřejné zodpovědnosti - public trust doctrine. [eko.]
virus zodpovědný za bradavice - papillomavirus n: [med.]
vyhýbavá odpověď - evasive answer n:
vztah mezi dávkou a odpovědí - dose-response relationship [eko.]
Část procesu hodnocení rizika, která popisuje kvantitativně vztah mezi dávkou a rozsahem poškození, nemoci, škodlivého účinku.
zkreslení, žádná odpověď - bias, sample nonresponse [eko.]
zodpovědně - responsibly adv:
{rIspa:nsHbli:}
zodpovědnost - accountability n:
{HkVntHbIlIti:}
zodpovědnost - responsibility n:
{ri:spa:nsHbIlHti:}
zodpovědnosti - responsibilities n:
{ri:spa:nsHbIlHti:z}
zodpovědný - accountable adj:
{HkVntHbHl}
zodpovědný - answerable adj:
{EnsRHbHl}
zodpovědný - responsible adj:
{ri:spa:nsHbHl}
zodpovědný pracovník - executive
{IgzekjHtIv}
zodpovědný, povinný - liable [eko.]
{lTHbHl}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit odpověď do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "odpověď" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž