Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz nechat bylo nalezeno překladů: 53 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 49).

český výraz		anglický překlad
nechat	-	knock off čeho, tj. přestat
nechat	-	leave {li:v}
nechat	-	let {let}
nechat	-	put past v
nechat bez prostředků	-	maroon v: {mRu:n}
nechat být	-	leave alone
nechat daleko za sebou	-	walk down v:
nechat chladným	-	underwhelm
nechat na holičkách	-	go back on
nechat na holičkách	-	let down
nechat na holičkách	-	throw over
nechat nerozhodnuté	-	pend
nechat notářsky ověřit	-	notarize
nechat se napálit	-	fall for st. [frsl.]
nechat se svést	-	catch a ride
nechat se unést	-	run away with
nechat si líbit	-	put up with v:
nechat si patentovát	-	patent v: {pEtHnt}
nechat si pro sebe	-	keep to oneself
nechat si to udělat	-	have it made
nechat svět běžet	-	take its course
nechat toho	-	cut it out
nechat ve štychu	-	walk out v: [slang.]
nechat vejít	-	let in
nechat vyblednout	-	etiolate
nechat vyklíčit	-	germinate v. [bio.] {ZRmHnJt}
nechat za sebou	-	leave behind
nenechat přiblížit	-	keep away
nenechat přiblížit	-	keep off
nenechat vstoupit	-	keep away
ponechat	-	keep v: {ki:p}
ponechat si	-	keep {ki:p}
ponechat si	-	retain {rItJn}
ponechat v osamocení	-	maroon v: {mRu:n}
přenechat	-	part with v:
přenechat	-	yield v: {ji:ld}
vynechat	-	edit out v:
vynechat	-	elide v:
vynechat	-	excise {eksTs}
vynechat	-	leave v: {li:v}
vynechat	-	leave out v:
vynechat	-	miss v: {mIs}
vynechat	-	omit v: {CmIt}
vynechat	-	pretermit v:
vynechat	-	skip v: {skIp}
vynechat, opominout	-	omit [eko.] {CmIt}
zanechat	-	abandon {HbEndHn}
zanechat	-	bequeath v: {bIkwi:Q}
zanechat	-	desert v: {dIzRt}
zanechat	-	forsake v: {fOrsJk}
zanechat	-	leave {li:v}
zanechat	-	leave behind v:
zanechat	-	relinquish v: {rIlINkwIL}

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit nechat do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "nechat" v českém výkladovém slovníku