Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz miss bylo nalezeno překladů: 118 (přesná shoda: 18, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: miss
{mIs}
- slečinka
v: miss
{mIs}
- propást
v: miss
{mIs}
- nezasáhnout
v: miss
{mIs}
- netrefit
n: miss
{mIs}
- dívka
miss
{mIs}
- děvče
v: miss
{mIs}
- zameškat
v: miss
{mIs}
- vynechat
v: miss
{mIs}
- opominout
miss
{mIs}
- promeškat
miss
{mIs}
- postrádat
n: [jmén.] Miss
příjmení, ženské křestní jméno {mIs}
- Miss
v: miss
{mIs}
- zmeškat
Miss
{mIs}
- slečna
miss
{mIs}
- minout
miss
{mIs}
- míjet
v: miss
{mIs}
- uniknout
v: miss
{mIs}
- pochopit
n: admissibility
{HdmIsHbIlHti:}
- přípustnost
adj: admissible
{HdmIsHbHl}
- přípustný
[eko.] admissible erosion
- přípustná eroze
[eko.] admissible flooding time
- přípustná doba zaplavení
[eko.] admissible irrigated slope gradient
- přípustný sklon povrchu závlahového pozemku
[eko.] admissible pollution
- přípustné znečištění
[eko.] admissible slope length
- přípustná délka svahu (vodní eroze)
[eko.] admissible sprinkling intensity
- přípustná intenzita postřiku
[eko.] admissible wetting time
- přípustná doba zamokření
n: admission
{EdmILHn}
- přijetí
n: admission
{EdmILHn}
- doznání
n: [obec.] 4 4 admission
{EdmILHn}
- vstupné
n: [obec.] 6 6 admission
~ is free = vstup {EdmILHn}
- přístup
admission
{EdmILHn}
- přiznání
v: [obec.] admission
be ~ted to a school, into membership = být přijat do školy, za člena {EdmILHn}
- přijmout
[eko.] admission /entrance/ charge
- vstupní poplatek
n: pl. admissions
{EdmILHnz}
- přístupy
pl. admissions
{EdmILHnz}
- přiznání
adj: admissive
- připouštějící
[eko.] air pollutant emission
- emise látky znečišťující ovzduší
[eko.] air pollutant immission
- imise (látky znečišťující ovzduší)
[eko.] air pollution, emission reduction.
- znečištění ovzduší, redukce emisí
n: air-to-air missile
- raketa vzduch-vzduch
adj: amiss
{HmIs}
- špatně
adj: amiss
{HmIs}
- chybně
n: antiballistic missile
obranná raketa sestrojená pro sestřelení mezikontinentální balistické rakety
- protibalistická raketa
adv: antimissile
{EntTmIsHl}
- protiraketový
[eko.] ask permission
- žádat povolení
[eko.] Atomic Energy Commission
- Atomic Energy Commission AEC
[eko.] Atomic Energy Commission
- AEC Atomic Energy Commission
[eko.] auto emissions tax
- daň z emisí automobilů
[eko.] automated emission monitoring
- automatizovaný emisní monitoring (AEM)
[eko.] automated emission monitoring
- AEM automatizovaný emisní monitoring
[eko.] automated immission monitoring
- automatizovaný imisní monitoring (AIM)
[eko.] automated immission monitoring
- AIM automatizovaný imisní monitoring
n: ballistic missile
- balistická střela
be amiss
- mýlit se
be missing
- chybět
[eko.] bias, amenity misspecification
- zkreslení, chybný popis rekreačního statku
[eko.] bias, context misspecification
- zkreslení, kontextově chybná specifikace
[eko.] bias, theoretical misspecification
- zkreslení, chybná teoretická specifikace
[eko.] Bruntdland Commission Report.
- Zpráva komise Brundtlandové
[eko.] bubble policy of emission reduction
- redukce emisí pomocí bublinové politiky
n: commissar
{ka:mHsa:r}
- komisař
commissar
{ka:mHsa:r}
- politický komisař
n: commissariat
- komisariát
commissary
{ka:mHseri:}
- proviantní středisko
v: commission
{kHmILHn}
- pověřit
n: commission
{kHmILHn}
- poslání
n: commission
{kHmILHn}
- oprávnění
n: commission
{kHmILHn}
- odměna
[fin.] commission
{kHmILHn}
- provize, odměna
v: commission
{kHmILHn}
- zplnomocnit
n: commission
{kHmILHn}
- zplnomocnění
v: commission
{kHmILHn}
- zmocnit
commission
{kHmILHn}
- úkol
n: commission
{kHmILHn}
- pověření
commission
{kHmILHn}
- provize
commission
{kHmILHn}
- výbor
commission
{kHmILHn}
- úřad
commission
{kHmILHn}
- propůjčení důstojnické hodnosti
commission
{kHmILHn}
- jmenovací listina důstojníka
commission
{kHmILHn}
- komise
adj: commissionaire
- vrátný
adj: commissioned
{kHmILHnd}
- zmocněný
adj: commissioned
{kHmILHnd}
- pověřený
adj: commissioned
{kHmILHnd}
- objednaný
n: commissioned officer
- důstojník
n: commissioner
{kHmILHnR}
- zmocněnec
n: commissioner
{kHmILHnR}
- komisař
n: commissioning
{kHmILHnIN}
- pověření
n: [tech.] commissioning
{kHmILHnIN}
- uvedení do provozu
commissions
{kHmILHnz}
- výbory
commissions
{kHmILHnz}
- komise
commissions
{kHmILHnz}
- poplatky
commissions
{kHmILHnz}
- odměny
commissions
{kHmILHnz}
- zakázky
commissions
{kHmILHnz}
- zadává
commissions
{kHmILHnz}
- pověřuje
commissions
{kHmILHnz}
- zmocňuje
n: commissure
- spojka
commissure
- šev
[eko.] Countryside Commission
- Countryside Commission
n: [voj.] cruise missile
- střela s plochou dráhou letu
decommission
- vyřadit z provozu
adj: decommissioned
{di:kHmILHnd}
- vyřazený
dismiss
{dIsmIs}
- zamítnout
dismiss
{dIsmIs}
- propustit
dismiss
{dIsmIs}
- vyloučit ze školy
dismiss
{dIsmIs}
- dovolit odejít
dismiss
{dIsmIs}
- rozpustit
dismiss
{dIsmIs}
- dát rozchod
dismiss
{dIsmIs}
- propustit do civilu
dismiss
{dIsmIs}
- pustit z hlavy
dismiss
{dIsmIs}
- neuvažovat
dismiss
{dIsmIs}
- nemluvit již o tom
dismiss
{dIsmIs}
- pominout
dismiss
{dIsmIs}
- odmítnout
dismiss
{dIsmIs}
- jen stručně se zmínit
dismiss
{dIsmIs}
- odbýt

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit miss do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "miss" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž