český výraz  |
|
anglický překlad |
na |
- |
for {fOr} |
na |
- |
heed (acc) {hi:d} |
na |
- |
o'
|
na |
- |
of n: {Av} |
na |
- |
on {a:n} |
na |
- |
onto {a:ntu:} |
na |
- |
onwards n: {a:nwRdz} |
na |
- |
pay attention to (acc)
|
na |
- |
per {pR} |
na |
- |
take notice of (acc)
|
na |
- |
toward n: {tHwOrd} |
na |
- |
towards {tHwOrdz} |
na |
- |
up {Ap} |
na |
- |
upon {Hpa:n} |
kdo stáčí (víno nebo jiné nápoje) |
- |
racker n: |
zaměstnavatel Italů nebo Řeků (zejm. v USA) |
- |
padrone n: [amer.] |
- čárka nad písmenem |
- |
macron |
-násobný |
- |
-fold |
-násobný |
- |
tuple adj: |
(jednací) sál |
- |
chamber n: {SJmbR} |
(Power) Management And Distribution System for the More Electric aircraft |
- |
MADMEL [zkr.] [voj.]
|
(profesionální) boxer; rváč |
- |
fighter n: amerikanismus {fTtR} |
(vojensky) vyčerpat, unavit (nepřítele) |
- |
attrit v: amerikanismus |
(změřená) křivka |
- |
waveform n:
|
# (znak číslice) |
- |
hash sign n:
|
= forecastle (příďová nástavba lodi) |
- |
fo'c's'le
|
1. dubna |
- |
April Fool's Day n:
|
1. dubna |
- |
April Fools' Day n:
|
1. max. úroveň koncentrace, 2. max. hladina kontaminantu |
- |
MCL [eko.]
|
1. zbožové env. praktiky, 2. skupina pro env. výkon |
- |
GEP [eko.]
|
1.marginální nákl. na snižování, 2.max.dosažitelná koncentr. |
- |
MAC [eko.] {mEk} |
1.přípustný limit expozice, 2. přípustná úroveň expozice |
- |
PEL [eko.]
|
a obracne , a naopak |
- |
and vice versa
|
abdominální |
- |
abdominal {Ebda:mHnHl} |
abecední seznam |
- |
alphabetized list
|
Abernathy |
- |
Abernathy n: [jmén.] příjmení {EbRnEQi:} |
abiogenní krajina |
- |
abiogenic landscape [eko.]
|
absolutistická monarchie |
- |
absolute monarchy n:
|
absolutní (smrtelná) letální dávka (LD100) |
- |
absolute lethal dose (LD100) [eko.]
|
absolutní věcná vzácnost (nedostatek, omezenost) |
- |
absolute physical scarcity [eko.]
|
absolvovaná zaměstnání |
- |
track records
|
absorbovaná dávka |
- |
absorbed dose [eko.]
|
absorbovaná dávka (ioniz. záření) |
- |
absorbed dose [eko.]
|
acinární |
- |
acinar
|
adaktylie (nemoc) - nevyvinutí prstů na rukou nebo nohou |
- |
adactylia n:
|
adrenalin |
- |
adrenalin n: med., chem. {HdrenHlIn} |
adrenalin |
- |
adrenaline {HdrenHlHn} |
adrenalin |
- |
epinephrine n:
|
adrenální |
- |
adrenal adj: {Hdri:nHl} |
Adriana |
- |
Adriana {Jdri:EnH} |
adsorbovaná látka |
- |
adsorbate
|
Advanced Maintenance Free Aircraft Battery System |
- |
AMFABS [zkr.] [voj.]
|
aerodynamický |
- |
aerodynamic {erCdTnEmIk} |
aerodynamicky |
- |
aerodynamically {erCdTnEmIkli:} |
aerodynamický |
- |
slipstream adj:
|
aerodynamický |
- |
streamlined adj: {stri:mlTnd} |
aerodynamický kanál |
- |
wind tunnel n:
|
aerodynamický třesk |
- |
sonic boom
|
aerodynamický vlak |
- |
streamliner
|
aerodynamika |
- |
aerodynamics n: {erCdTnEmIks} |
aeronautika |
- |
aeronautics n: {erHnOtIks} |
afektovaná jemnost |
- |
rose-water
|
afektovaná laskavost |
- |
rose-water
|
afghánština |
- |
Afghan n: {EfgEn} |
afrikánština |
- |
Afrikaans n: {EfrHka:nz} |
agentura, jednatelství |
- |
agency [eko.] {JZHnsi:} |
aglutinace |
- |
agglutination
|
aglutinační |
- |
agglutinative adj:
|
agonádový |
- |
agonadal adj:
|
agregátní nabídka |
- |
aggregate supply
|
agregovaná spotřeba |
- |
aggregate consumption [eko.]
|
agresivita fytopatogena |
- |
phytopathogen aggressivity [eko.]
|
Air Force Studies and Analysis Agency |
- |
AFSAA [zkr.] [voj.]
|
Air National Guard |
- |
ANG [zkr.] [voj.] {EN} |
akcionář |
- |
shareholder n: {LerhCldR} |
akcionář |
- |
stockholder n: [amer.] {sta:khCldR} |
akcionáři |
- |
shareholders n: {LerhCldRz} |
akcionáři |
- |
stockholders n: pl. [amer.] {sta:khCldRz} |
akční veličina |
- |
actuating variable [tech.]
|
aktivace (kanalizace) |
- |
activated sludge treatment [eko.]
|
aktivní ochrana |
- |
active protection [eko.]
|
akumulační nádrž |
- |
clear water storage tank [eko.]
|
akumulovaná vodní energie |
- |
accumulated water energy [eko.]
|
albánština |
- |
Albanian n: {ElbJni:Hn} |
albumin (bílkovina) |
- |
albumin {Elbju:mHn} |
alicyklická sloučenina |
- |
alicyclic compound [eko.]
|
alifatická sloučenina |
- |
aliphatic compound [eko.]
|
alkalické vyhnívání (kanalizace) |
- |
alkalic digestion [eko.]
|
alkaloid s účinky podobnými atropinu, pocházející z keře Pilocarpus pennatifolius |
- |
jaborin n: [bot.]
|
alkoholický nápoj |
- |
cointreau {kOntrC} |
alkoholický nápoj |
- |
daiquiri n: míchaný nápoj z kubánského rumu |
alkoholický nápoj z třešní |
- |
kirsch {kRL} |
alkovna |
- |
alcove n:
|
almanach |
- |
almanac n: {OlmHnEk} |
almužna |
- |
alms {a:lmz} |
almužna |
- |
pittance n: {pItHns} |
almužna žebrákovi |
- |
handout {hEndVt} |
alokovat náklady |
- |
allocate costs
|
alpská pastvina |
- |
alp n:
|
alternace |
- |
alternations pl.
|
alternativa |
- |
alternative {OltRnHtIv} |
alternativně |
- |
alternatively {OltRnHtIvli:} |
alternativně |
- |
variantly adv:
|
alternativní |
- |
alternative {OltRnHtIv} |
alternativní kultura |
- |
counterculture {kVntRkAlSR} |
alternativní medicína |
- |
alternative medicine
|
alternativní zemědělství |
- |
alternative agriculture [eko.]
|
alternativní zemědělství |
- |
sustainable agriculture [eko.]
|
alternativy |
- |
alternatives n: pl. {OltRnHtIvz} |
alternátor |
- |
alternator n: {OltRnJtR} |
americká námořní pěchota |
- |
USMC (United States Marine Corps) n: [zkr.] [voj.]
|
americká znaková řeč |
- |
American Sign Language
|
americká znaková řeč |
- |
ASL
|
americké námořnictvo |
- |
USN (United States Navy) n: [zkr.] [voj.]
|
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.