český výraz  |
|
 anglický překlad |
| míra |
- |
degree n:
{dIgri:} |
| míra |
- |
extent
{Ikstent} |
| míra |
- |
gauge
{gJZ} |
| míra |
- |
measure
{meGR} |
| míra |
- |
measurement
{meGRmHnt} |
| Mira |
- |
Mira n: [jmén.]
příjmení, ženské křestní jméno {mIrH} |
| míra |
- |
ratio
{rJLi:C} |
| míra |
- |
scale
{skJl} |
| míra |
- |
standard n:
{stEndRd} |
| míra |
- |
volume n:
{va:lju:m} |
| admirál |
- |
admiral n:
{EdmRHl} |
| admiralita |
- |
admiralty n:
{EdmRHlti:} |
| admirálové |
- |
admirals n: pl.
{EdmRHlz} |
| časomíra |
- |
timekeeping n:
|
| debetní úroková míra |
- |
debit interest rate
|
| délková míra - 201 m |
- |
furlong
{fRlON} |
| délková míra loket |
- |
ell
{el} |
| diatonická míra not |
- |
minor scale
|
| dutá míra |
- |
hogshead n:
|
| dutá míra |
- |
peck n: [mat.]
9,09 litrů {pek} |
| emirát |
- |
emirate
{emRHt} |
| hl.m. - Spojené Arabské Emiráty |
- |
Abu Dhabi n: [jmén.]
|
| kontradmirál |
- |
rear admiral
|
| maximum, nejvyšší míra |
- |
maximum n:
{mEksHmHm} |
| Míra (plán) těžby |
- |
extraction path [eko.]
|
| míra erozního ohrožení |
- |
stage of erosion exposure [eko.]
|
| míra hodnoty |
- |
measure of value
|
| míra inflace |
- |
inflation rate [eko.]
|
| míra inflace |
- |
rate of inflation
|
| míra nezaměstnanosti |
- |
rate of unemployment
|
| míra pachu (vody) |
- |
odour intensity [eko.]
|
| míra společenské preference času |
- |
social time preference rate [eko.]
|
| míra výnosnosti |
- |
rate of return [eko.]
|
| míra zabezpečenosti |
- |
safeguard factor [eko.]
|
| míra závislosti (závislá míra) |
- |
dependency rate [eko.]
|
| míra, rozsah |
- |
measure [eko.]
{meGR} |
| Miranda |
- |
Miranda n: [jmén.]
příjmení, ženské křestní jméno {mREndH} |
| nadmíra |
- |
excess
{eksehs} |
| nominální úroková míra |
- |
nominal interest rate [eko.]
|
| normalizovaná vnitřní míra výnosnosti |
- |
normalized internal rate of return [eko.]
|
| odumírá |
- |
necroses
|
| odumírat |
- |
die back v:
|
| požadovaná míra návratnosti |
- |
required rate of return [eko.]
|
| primární bankovní úroková míra |
- |
prime loan rate [eko.]
|
| přemíra |
- |
excess n:
{eksehs} |
| přemíra |
- |
overkill n:
{CvRkIl} |
| přirozená míra nezaměstnanosti |
- |
natural rate of unemployment [eko.]
|
| reálná úroková míra |
- |
real interest rate [eko.]
|
| redukce emisí, nejnižší dosažitelná míra |
- |
emission reduction, lowest achievable rate. [eko.]
|
| sazba, míra, tarif, kurs |
- |
rate [eko.]
{rJt} |
| skomírající |
- |
moribund adj:
{mOrHbHnd} |
| skomírání |
- |
moribundity n:
|
| Spojené Arabské Emiráty |
- |
United Arab Emirates n: [jmén.]
|
| stupnice, míra |
- |
scale [eko.]
{skJl} |
| Then A Miracle Occurs |
- |
TAMO [zkr.]
|
| typografická míra |
- |
pica n:
{pTkH} |
| uhelná míra |
- |
chaldron
|
| umírá |
- |
dies v:
{dTz} |
| umíráček |
- |
knell n:
{nel} |
| umírající |
- |
at death's door adj:
|
| umírající |
- |
dying adj:
{dTIN} |
| umírání |
- |
dying
{dTIN} |
| umírat |
- |
die
{dT} |
| umírat hlady |
- |
starve v:
{sta:rv} |
| únosná míra čeho |
- |
tolerable rate of sth
|
| úroková míra |
- |
bank rate
|
| úroková míra |
- |
interest rate
|
| velká míra |
- |
major degree [fráz.]
|
| viceadmirál |
- |
vice admiral n:
|
| viceadmirál |
- |
vice-admiral n:
|
| všeobsáhlá míra |
- |
comprehensive measure
|
| výnosová míra |
- |
rate of return
|
Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.
afrikánštiny
arabštiny
bulharštiny
čínštiny
finštiny
francouzštiny
chorvatštiny
italštiny
japonštiny
latiny
maďarštiny
němčiny
polštiny
portugalštiny
rumunštiny
ruštiny
řečtiny
srbštiny
slovenštiny
španělštiny
švédštiny
turečtiny
vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "míra" v českém výkladovém slovníku