Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz love bylo nalezeno překladů: 101 (přesná shoda: 1, obsahující výraz: 100).

 

český výraz CZ   EN anglický překlad
love - i you
{T}
admirálové - admirals n: pl.
{EdmRHlz}
apoštolové - apostles
{Hpa:sHlz}
bankovnictví s olovem - lead banking [eko.]
barevný člověk - non-white
barevný člověk - nonwhite
{na:nwTt}
bažant (nezkušený člověk) - fish n:
{fIL}
bečka (tlustý člověk) - fatso n: [slang.]
bělové dřevo - sapwood
bezobratlovec - invertebrate n:
bisexuálové - bisexuals
bohoslovec - seminarist n: [náb.]
bohoslovec - theologian n:
{Qi:HlCZi:Hn}
brejlovec - asp
{Esp}
celkový povolený úlovek - total allowable catch [eko.]
celovečerní film - feature film
cíl nulového vypouštění - zero discharge goal [eko.]
cílové rozpětí - targer range
citový člověk - a man of feeling
cizí člověk - carpetbagger
{ka:rpHtbEgR}
cizí člověk - stranger
{strJnZR}
ctižádostivý člověk - name-dropper
Československo - Czechoslovakia
{SekHslCva:ki:H}
československý - Czechoslovak adj:
{SekHslCva:k}
československý - Czechoslovakian adj:
{SeSHslCva:ki:Hn}
člověče - man!
člověče nezlob se - ludo
člověče! - man! n:
člověk - creature
{kri:SR}
člověk - hombre n:
{ha:mbrH}
člověk - human n:
{hju:mHn}
člověk - man
{mEn}
člověk - person
{pRsHn}
člověk a biosféra MAB - Man and the Biosphere Programme [eko.]
člověk člověku vlkem - dog eat dog
Člověk Javanský, opočlověk vzpřímený (Pithecanthropus erectus) - Java man n:
První obyvatel Indonésie. Žil přibližně 500 tisíc let p. n. l.
člověk který nakládá a vykládá lodě - longshoremen
{lONLOrmIn}
člověk lehkomyslný - daredevil
{derdehvHl}
člověk mající hbité nohy - twinkletoes n:
člověk neandrtálský - Neanderthal human
člověk nedotahující práci do konce - a sad sack
člověk neschopný říci ne - an easy mark
člověk opovážlivý - daredevil
{derdehvHl}
člověk plný energie - live wire
člověk pošetile odvážný - daredevil
{derdehvHl}
člověk pracující s lopatou - shoveller
člověk pracující s mikroskopem - microscopist
človek s omezenými obzory - zipperhead
člověk s vroucím zájmem o kvalitní reprodukci hudby - audiophile n:
člověk schopný něco rozeznat - recogniser
člověk středu - middle of the roader
člověk středu - middle-of-the-roader
člověk trpící pásmovou nemocí - jet-lagged adj:
člověk v bezvědomí - amnesiac
{Emni:zi:Ek}
člověk zapálený do techniky, zvlášťe pak do elektroniky - techie n:
člověk zapálený do techniky, zvláště pak do elektroniky - tekkie n:
člověk způsobilý jízdy - roadworthy
člověk, kterému je vydán patent - patentee
člověko hodina - man-hour
člověkoden - person-day
člověkorok - person-year
ďáblové - devils
{devHlz}
ďáblové - fiends
{fi:ndz}
Did I tell you I love IBMs lately? - DITUILIBMSL? [zkr.]
dobrý člověk - a good mark [amer.]
dokonavé sloveso - perfective verb
domácký člověk - stay-at-home
dosazený člověk - placeman n:
do funkce
dospívající člověk - adolescent
{EdHlesHnt}
druh loveckého psa - beagles n:
{bi:gHlz}
druh loveckého psa - retriever n:
{ri:tri:vR}
dřímající člověk - napper
{nEpR}
důležitý člověk - big wheel
dvousedadlové otevřené auto - roadster n:
{rCdstR}
ekvivalentní dávka pro člověka - human equivalent dose [eko.]
Dávka, která u člověka pravděpodobně způsobí účinek stejného rozsahu jako způsobila dávka u exp. zvířete.
evakuovaný člověk - guinea pig n: [hovor.]
za 2. světové války
fazolové lusky - butter bean
fazolové lusky - French beans
fotbalové hřiště - football pitch
generálové - generals
{ZenRHlz}
heterosexuálové - heterosexuals
{hetRCsehkLHwHlz}
hl.m. - Slovensko - Bratislava n: [jmén.]
homosexuálové - gays
{gJz}
homosexuálové - homosexuals
{hCmCsekLHwHlz}
homosexuálové - queers
hustota odvodňovací kanálové sítě - drainage canal network density [eko.]
hypotetický tvor mezi lidoopy a člověkem - missing link n: [zoo.]
v darwinovské teorii
chápající člověk - understander
chrápající člověk - snorer
I Love It When The Plan Comes Together. - ILIWTPCT [zkr.]
I Love yoU - ILU [zkr.]
I Love You - ILY [zkr.]
I Love You Very Much (variable number of Vs) - ILYVM [zkr.]
imbecilové - imbeciles
intelektuálové - intellectuals
{IntHlekSu:Hlz}
jalovec - juniper n:
{Zu:nHpR}
jehlové podpatky - stiletto
{stHletC}
jeskynní člověk - cave man
jeskynní člověk - caveman
{kJvmEn}
lovec - claystone n:
kalové hospodářství - sludge treatment and disposal [eko.]

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit love do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "love" v českém výkladovém slovníku

 


Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž