Anglický slovník (česko-anglický slovník)

Pro český výraz štít bylo nalezeno překladů: 103 (přesná shoda: 3, obsahující výraz: 100).

český výraz		anglický překlad
štít	-	buckler v: {bAkHlR}
štít	-	gable n: {gJbHl}
štít	-	shield n: {Li:ld}
baštit	-	eat heartily v:
blyštit se	-	gleam {gli:m}
cenový štítek	-	price tag
děrný štítek	-	punch card n:
děrný štítek	-	punchcard n:
děrný štítek	-	punched card n:
erbovní štít	-	blazon
firemní štít	-	facia
hormon příštítné žlázy	-	parathyroid hormone n:
indexní štítek	-	flashcard
jedenáctkový řádek na děrném štítku	-	x-row n: [it.] 5 5
knižní štítek	-	bookplate
leštit	-	burnish v: {bRnIL}
leštit	-	glaze {glJz}
leštit	-	gloss v: {glOs}
leštit	-	hone {hCn}
leštit	-	polish v: {pa:lIL}
leštit	-	rub v: {rAb}
luštit	-	solve v: {sa:lv}
luštitel rébusů	-	puzzler n: {pAzlR}
mrštit	-	dash {dEL}
mrštit	-	fling v: {flIN}
mrštit	-	hurl v: {hRl}
mrštit	-	sling {slIN}
mrštit	-	throw v: {QrC}
mrštit	-	toss v: {tOs}
mrštit	-	whisk v: {wIsk}
mrštit	-	whisk away v:
naleštit	-	burnish v: {bRnIL}
nerozluštitelný	-	indecipherable adj:
nerozluštitelný	-	insoluble adj: {Insa:ljHbHl}
nerozluštitelný	-	insolvable adj:
očištit rány od nečistot	-	debride v: [med.]
odmrštit	-	whisk away v:
ochranný štít proti střelám	-	mantlet n:
polatinštit	-	Latinize
polidštit	-	humanize v: {hju:mHnTz}
poměštit	-	citify
poženštit	-	feminize v:
praštit	-	bash v: {bEL}
praštit	-	biff v: {bIf}
praštit	-	chuck v: {SAk}
praštit	-	plunk v: {plANk}
praštit	-	sock v: {sa:k}
praštit	-	strike v: {strTk}
praštit	-	wallop v: [hovor.] {wa:lHp}
praštit jako králíka	-	rabbit punch n: sekavý úder zezadu zakrk
prýštit	-	well out v:
příštítná žláza	-	parathyroid gland
přištítný	-	parathyroid
rozluštit	-	break v: {brJk}
rozluštit	-	decipher v: {dIsTfR}
rozluštit	-	dissolve {dIza:lv}
rozluštit	-	enucleate v:
rozluštit	-	puzzle out v:
rozluštit	-	resolve {ri:za:lv}
rozluštit	-	unriddle v:
rozluštitelný	-	decipherable adj:
roztříštit	-	smash v: {smEL}
roztříštit	-	split v: {splIt}
roztříštit se	-	go to pieces
se štítkem	-	peaked adj: {pi:kt}
smrštit	-	shrink v: {LrINk}
smrštitelný	-	shrinkable adj:
strmý štít	-	abrupt peak
svraštit	-	crinkle v:
svraštit	-	shrink v: {LrINk}
svraštit	-	shrivel v: {LrIvHl}
štít s erbem	-	escutcheon
štítek	-	scutcheon n:
štítek	-	sign n: {sTn}
štítek	-	tag {tEg}
štítek	-	vizard n:
štítek na dveřích	-	doorplate
štítek se jménem	-	nameplate {nJmplJt}
štítící se práce	-	work-shy adj:
štítit se	-	be above v:
štítivý	-	sqeamish
štítná žláza	-	thyroid n: [med.] {QTrYd}
štítná žláza	-	thyroid gland n: [med.]
štítnatý	-	peltate adj:
štítová puklice	-	shield boss n: [voj.]
štítový	-	gabled adj:
štíty	-	gables n: pl. {gJbHlz}
štíty	-	shields n: pl. {Li:ldz}
trojúhelníkový štít	-	pediment
třeštit	-	goggle v: {ga:gHl}
věštit	-	forebode v:
věštit	-	foretell v: {fOrtel}
věštit	-	portend v: {pOrtend}
věštit	-	prophesy v:
věštit	-	soothsay v:
vykleštit	-	castrate v: {kEstrJt}
vykleštit	-	geld v:
vykleštit	-	neuter v: {nu:tR}
vyleštit	-	burnish v: {bRnIL}
vyleštit	-	polish v: {pa:lIL}
vyleštit	-	rub up v:
vyleštit	-	scour {skVR}
vymrštit	-	fling out v:

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit štít do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "štít" v českém výkladovém slovníku