Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz vice bylo nalezeno překladů: 104 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz		český překlad
vice {vTs}	-	neřest
n: vice {vTs}	-	svěrák
vice {vTs}	-	vada
n: vice {vTs}	-	zlozvyk
n: advice {EdvTs}	-	sdělení
n: advice {EdvTs}	-	ponaučení
n: advice {EdvTs}	-	pokyn
n: advice {EdvTs}	-	oznámení
n: advice {EdvTs}	-	avízo
n: advice {EdvTs}	-	rada
advice {EdvTs}	-	poradit
n: advice of credit	-	dobropis
n: advice of delivery	-	doručenka
and vice versa	-	a obracne , a naopak
armed services	-	ozbrojené služby
[stav.] building services	-	technické zařízení budov
n: [obec.] 6 6 burial service	-	pohřební obřad
car repair service	-	autoopravna
church service	-	bohoslužba
civil service	-	státní služba
community service	-	služba komunity
n: credit advice	-	dobropis
n: crevice {krevHs}	-	štěrbina
n: crevice {krevHs}	-	puklina
n: crevice {krevHs}	-	trhlina
n: pl. crevices {krevHsIz}	-	trhliny
n: pl. crevices {krevHsIz}	-	štěrbiny
n: pl. crevices {krevHsIz}	-	pukliny
n: pl. crevices {krevHsIz}	-	praskliny
debt service	-	dluhová služba
n: device {dIvTs}	-	vynález
n: device {dIvTs}	-	devíza
n: device {dIvTs}	-	aparát
n: device {dIvTs}	-	aparatura
device {dIvTs}	-	ústrojí
device {dIvTs}	-	přístroj
n: device {dIvTs}	-	zařízení
n: pl. devices {dIvTsHz}	-	zařízení
n: disservice {dIssRvHs}	-	ublížení
n: disservice {dIssRvHs}	-	poškození
[eko.] dosing device	-	dávkovač
n: electromechanical device	-	elektromechanické zařízení
n: electronic device	-	elektronické zařízení
in-service	-	během práce
n: intelligence service	-	rozvědka
intrauterine device	-	nitroděložní tělísko
[eko.] irrigation service complex	-	závlahový provozní celek
n: lip service	-	falešné uznání
n: lip-service	-	falešné uznání
n: mail service	-	poštovní služba
military service	-	vojna
n: monitoring device	-	sledovací zařízení
mountain rescue service	-	horská služba
[eko.] National Park Service	-	National Park Service
n: novice {na:vHs}	-	nováček
n: [náb.] novice {na:vHs}	-	novicka
n: novices {na:vHsIz}	-	nováčci
[fráz.] paid services	-	placené služby
n: peripheral device počítače	-	periférie
[eko.] product or service system Kolekce materiálně a energeticky propojených operací které vykonávají jednu nebo více definovaných funkcí.	-	výrobek nebo služby
n: public service	-	služba veřejnosti
n: public service	-	veřejná služba
n: public service	-	veřejné služby
n: public service	-	nevýdělečná činnost
adj: public service např. média	-	veřejnoprávní
n: repair service	-	opravna
n: self-service	-	samoobsluha
self-service store	-	samoobsluha
sensing device	-	snímač
service {sRvHs}	-	obsluha
service {sRvHs}	-	služba
service {sRvHs}	-	oprava
n: service {sRvHs}	-	doručení
adj: service {sRvHs}	-	služební
n: service {sRvHs}	-	opravna
n: service {sRvHs}	-	servis
service {sRvHs}	-	sloužit
service {sRvHs}	-	udržovat
service {sRvHs}	-	údržba
service {sRvHs}	-	úřední předání
[eko.] service (tertiary) industry	-	odvětví služeb (terciární)
service area	-	oblast příjmu
service area	-	prostory údržby
service area	-	zájmová oblast
service charge	-	poplatky za službu
service charge	-	manipulační poplatek
[eko.] service charge	-	poplatek (přirážka) za službu
service fee	-	poplatek za služby
n: service garage	-	opravna
service industry	-	odvětví služeb
service industry	-	služby veřejnosti
[eko.] service industry	-	průmysl služeb
n: service life	-	životnost
service man	-	opravář
[stav.] service riser duct	-	instalační šachta
service station	-	autoservis
n: serviceability	-	praktičnost
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	opravitelný
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	použitelný
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	prospěšný
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	provozuschopný
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	upotřebitelný
adj: serviceable {sRvHsHbHl}	-	užitečný
adj: serviced {sRvIst}	-	opravovaný

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit vice do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "vice" v českém výkladovém slovníku

 

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž