Anglický slovník (česko-anglický slovník)

 

Pro český výraz rada bylo nalezeno překladů: 108 (přesná shoda: 8, obsahující výraz: 100).

 

český výraz		anglický překlad
rada	-	advice n: {EdvTs}
rada	-	advisement {HdvTzmHnt}
rada	-	board {bOrd}
rada	-	council {kVnsHl}
rada	-	counsel {kVnsHl}
ráda	-	glad {glEd}
rada	-	steer n: [amer.] {stIr}
rada	-	tip {tIp}
autostráda	-	autostrada n:
autostráda	-	motorway n:
autostráda	-	superhighway n: {su:pRhTwJ}
balustráda	-	balustrade n:
bariéra, ohrada, mantinel	-	barrier [eko.] {bEri:R}
biodegradace	-	biodegradation [eko.]
brada	-	chin n: {SIn}
brada	-	jawline n:
bradavice	-	verruca n:
bradavice	-	wart n: {wOrt}
bradavice	-	warts pl. {wOrts}
bradavicovitý	-	wartlike adj:
bradavičnatý	-	warty adj:
bradavka	-	nipple n: {nIpHl}
bradavka	-	papilla n:
bradavka	-	tit n: {tIt}
bradavkovitý	-	papillary adj:
bradavky	-	papillae n: pl.
bříza bradavičnatá	-	white birch n: [bot.]
Cascara sagrada	-	cascara
degradace	-	abjection n:
degradace	-	degradation n: {degrHdJLHn}
degradace	-	demotion n: {dImCLHn}
degradace krajiny	-	landscape degradation [eko.]
degradace přírodního kapitálu	-	degredation of natural capital [eko.]
estráda	-	vaudeville n: {va:dvIl}
faradayův náboj	-	faraday {fErHdJ}
Forward Looking Infrared Laser Radar	-	FLASER [zkr.] [voj.]
gradace	-	gradation n: {grJdJLHn}
Ground Penetrating Radar	-	GPR [zkr.] [voj.]
hitparáda	-	hit parade n:
Interferometric Synthetic Aperture Radar	-	IFSAR [zkr.] [voj.]
kompenzace (úhrada) externích výnosů	-	appropriation of external benefits. [eko.]
kůlová ohrada	-	stockade n:
kupole radaru	-	radome n:
má ráda	-	likes {lTks}
má ráda	-	loves {lAvz}
maškaráda	-	masque n:
maškaráda	-	masquerade n: {mEskRJd}
městská rada	-	city-council n:
náhrada	-	amends {Hmendz}
náhrada	-	back-up
náhrada	-	beating-up [eko.]
náhrada	-	compensation {ka:mpHnsJLHn}
náhrada	-	premium n: {pri:mi:Hm}
náhrada	-	proxy {pra:ksi:}
náhrada	-	recovery n: {rHkAvRi:}
náhrada	-	refund n: {rIfAnd}
náhrada	-	replacement {rIplJsmHnt}
náhrada	-	substitute {sAbstHtu:t}
náhrada	-	supplanter n:
náhrada	-	surrogate n: {sRHgHt}
náhrada náhrady	-	resubstitute
náhrada škody	-	indemnity n: {IndemnHti:}
náhrada za prodlení	-	demurrage
náhrada, obnova	-	recovery [eko.] {rHkAvRi:}
navrácení, náhrada, obnovení	-	restitution [eko.] {restItu:LHn}
nepostradatelně	-	indispensably adv:
nepostradatelný	-	indispensable adj: {IndIspensHbHl}
obrazovka radaru	-	radarscope n: radar osciloscope
obyvatel Kolorada	-	Coloradan n:
ohrada	-	corral n: {kREl}
ohrada	-	enclosure n: {enklCGR}
ohrada	-	fence {fens}
ohrada	-	hoarding n: {hOrdIN}
ohrada	-	kraal n:
ohrada	-	railing n: {rJlIN}
ohrada pro dobytek	-	stockyard {sta:kja:rd}
ohrada pro zatoulaný dobytek	-	pound {pVnd}
okrádání	-	robbing n: {ra:bIN}
okrádat	-	prey {prJ}
okrádat	-	rob {ra:b}
osoba pijící ráda čaj	-	tea lover
Over-the-Horizon Radar Backscatter	-	OTH-B [zkr.] [voj.]
paráda	-	finery n: {fTnRi:}
plná náhrada	-	full refund [eko.]
podnikatelská rada pro udržitelný rozvoj	-	BCSD [eko.]
policejní radar	-	radar trap n:
porada	-	confabulation n: {kHnfEbjHlJLHn}
porada	-	consultation n: {ka:nsHltJLHn}
porada	-	indaba n: {Inda:bH}
porada	-	session n: {seLHn}
postrádající	-	devoid adj: {dIvYd}
postrádající	-	lacks adj: {lEks}
postrádající nezávislost	-	nonindependent
postrádající soudnost	-	nonjudgmental
postrádající šarm	-	charmless
postrádající tření	-	frictionless n: {frIkLHnlHs}
postrádal	-	lacked v: {lEkt}
postrádat	-	lack {lEk}
postrádat	-	miss {mIs}
postradatelný	-	dispensable adj: {dIspensHbHl}
postradatelný	-	expendable adj: {IkspendHbHl}
postradatelný	-	superfluous adj: {su:pRflwAs}
pradávný	-	ancient adj: {JnSHnt}
pradávný	-	dateless adj:
pradávný	-	immemorial adj: {ImHmOri:Hl}
pradávný	-	primaeval adj:
prase bradavičnaté	-	warthog n:
prsní bradavka	-	nipple {nIpHl}

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

 

Přeložit rada do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "rada" v českém výkladovém slovníku

 

Druh

• n: podst. jméno
• adj: přídav. jméno
• v: slovesa
• adv: příslovce
• prep: předložky
• conj: spojky
• interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

• [astr.] astronomie
• [aut.] auto-moto
• [bio.] biologie
• [bot.] botanika
• [cukr.] cukrářství
• [dět.] dětska
• [dřev.] dřevařství
• [eko.] ekologie
• [el.] elektrotech.
• [fin.] finance
• [fyz.] fyzika
• [geol.] geologie
• [geod.] geodézie
• [horn.] hornictví
• [hud.] hudební
• [hut.] hutnictví
• [chem.] chemie
• [it.] inform. tech.
• [jad.] jaderná f.
• [ker.] keramická
• [kož.] kožedělství
• [lak.] natěračství
• [let.] letectví
• [lod.] loďařství
• [mat.] matemat.
• [med.] medicína
• [meteo.] počasí
• [myt.] mytologie
• [náb.] náboženst.
• [opt.] optika
• [polit.] politika
• [potr.] potraviny
• [práv.] práva
• [psych.] psychol.
• [sex.] sexuální
• [sport.] sport
• [stav.] stavebnict.
• [tech.] technika
• [text.] textil
• [voj.] armáda
• [zeměděl.] zem.
• [zoo.] zoologie
• [voj.] armáda
• [žel.] železnice

 

Typ

• [bás.] básnicky
• [fráz.] fráze
• [frsl.] fr. sloveso
• [hovor.] hovorově
• [hist.] historicky
• [id.] idiom
• [jmén.] jméno
• [kniž.] knižně
• [lingv.] lingvistické
• [neobv.] neobvyk.
• [neprav.] nep. slo.
• [obec.] obecné
• [přen.] přeneseně
• [slang.] slangový
• [vulg.] vulgární
• [zast.] zastarale
• [zem.] zeměpisný
• [zkr.] zkratka
• [žert.] žertovné

 

Angličtina

• [amer.] americká
• [aus.] australská
• [brit.] britská
• [skot.] skotská

 

• [female.] žena
• [male.] muž