Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz her bylo nalezeno překladů: 104 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
n: her
{hR}
- svém
(acc) her
{hR}
- ni
her
{hR}
- její
(acc) her
{hR}
- ji
[fráz.] a bee in her bonnet - neodbytná, vtíravá myšlenka
[fráz.] a bee in her bonnet - podivín
a feather in your cap - uznání za práci
n: a rolling stone gathers no moss - přílišný neposeda
v: adhere
{HdhIr}
- dodržovat
v: adhere
{HdhIr}
- lnout
adj: adhered
{EdhIrd}
- držený
adj: adhered
{EdhIrd}
- dodržovaný
n: adherence
{HdhIrHns}
- věrnost
n: adherence
{HdhIrHns}
- lpění
n: adherence
{HdhIrHns}
- přilnavost
n: adherence to
čemu
- věrnost
n: adherent
{HdhIrHnt}
- stoupenec
n: adherent
{HdhIrHnt}
- přívrženec
adj: adherent
{HdhIrHnt}
- lnoucí
adj: adherent
{HdhIrHnt}
- přirostlý
adj: adherent
{HdhIrHnt}
- přilnavý
adj: adherent
{HdhIrHnt}
- adherentní
n: pl. adherents
{EdhIrHnts}
- stoupenci
n: pl. adherents
{EdhIrHnts}
- přívrženci
n: adherer
- stoupenec
v: adhering
{HdhIrIN}
- lnutí
v: adhering
{HdhIrIN}
- dodržování
advise her to try a drier climate
- doporučuji jí zkusit sušší prostředí
n: aether
- éter
altogether
{OltHgeDR}
- zcela
altogether
{OltHgeDR}
- vesměs
altogether
{OltHgeDR}
- úplně
altogether
{OltHgeDR}
- naprosto
altogether
{OltHgeDR}
- dohromady
n: [jmén.] Amherst
{EmRst}
- okres v USA
among other things
- mimo jiné
another
{HnADR}
- jiný
another
{HnADR}
- ještě jeden
another
{HnADR}
- ještě
another
{HnADR}
- jeden
another
{HnADR}
- druhý
another
{HnADR}
- další
another kind of
- jiný
n: another nail in your coffin
- další cigareta
another time
- někdy jindy
another time
- jindy
another way
- jinudy
another way
- jinak
another's
- jiného
anther
- tyčinka
[eko.] anthroposphere
- antroposféra
n: anti-hero
- antihrdina
n: antihero
- antihrdina
anywhere
{eni:wehr}
- někde
anywhere
{eni:wehr}
- někam
anywhere
{eni:wehr}
- kamkoliv
anywhere
{eni:wehr}
- kamkoli
anywhere
{eni:wehr}
- kdekoliv
anywhere
{eni:wehr}
- kdekoli
n: archer
{a:rSR}
- lukostřelec
n: archer
{a:rSR}
- lučištník
n: pl. archers
- lučištníci
n: archery
{a:rSRi:}
- lukostřelba
aromatherapist
- aromaterapeut
n: aromatherapy
- aromaterapie
n: [jmén.] Asher
příjmení {ELR}
- Asher
adj: aspherical
- asférický
at other times
- jindy
at the top of her game
- hrající v životní formě
n: atherosclerosis
{EQRCsklRCsIs}
- ateroskleróza
atherosclerosis
{EQRCsklRCsIs}
- kornatění tepen
n: atmosphere
{EtmHsfIr}
- ovzduší
n: atmosphere
{EtmHsfIr}
- atmosféra
n: pl. atmospheres
- atmosféry
atmospheric
{EtmHsferIk}
- vzduchový
adj: atmospheric
{EtmHsferIk}
- atmosférický
[eko.] atmospheric general circulation
- všeobecná cirkulace atmosféry
[eko.] atmospheric ion
- atmosférický ion
[eko.] atmospheric water
- atmosférická voda
adj: atmospherical
- atmosférický
adv: atmospherically
- atmosféricky
backbencher
- řadový člen parlamentu
n: bad weather
- nepohoda
band together
- spolčit se
bat her eyes
- svůdně mrkat
[eko.] batcher
- dávkovač
n: bather
- plavec
n: bathysphere
- batysféra
v: be out on his (her) own
- nebýt ve své kůži
be there
- být připraven
be there for me
- stůj mi oporou
Becher liqueur
- Becherovka
[eko.] bed-load catcher
- lapák splavenin
being there
- být na správném místě ve správnyý čas
n: bellwether
{belwehDR}
- vůdce
bereaved mother
- ovdovělá matka
n: bibliographer
- bibliograf
[eko.] biogeosphere
- biogeosféra
n: biographer
{bTa:grHfR}
- životopisec
n: biosphere
{bTCsfIr}
- biosféra
[eko.] biosphere reserve
- biosférická rezervace
n: [bot.] bird-cherry
lat. Prunus padus
- střemcha hroznovitá
birds of a feather flock together
- vrána k vráně sedá
n: birdwatcher
- milovník ptactva

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit her do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "her" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž