Anglický slovník (anglicko-český slovník)

Pro anglický výraz gate bylo nalezeno překladů: 106 (přesná shoda: 6, obsahující výraz: 100).

anglický výraz		český překlad
gate {gJt}	-	vrata
gate {gJt}	-	výjezd
n: gate {gJt}	-	vrátka
gate {gJt}	-	branka
n: gate {gJt}	-	východ
gate {gJt}	-	brána
abnegate	-	zříct se
abnegate	-	vzdát se
abnegate a right	-	vzdát se práva
v: abrogate {EbrHgJt}	-	anulovat
v: abrogate {EbrHgJt}	-	zrušit
v: abrogate {EbrHgJt}	-	odstranit
v: abrogated {EbrHgJtId}	-	zrušil
v: abrogated {EbrHgJtId}	-	odstranil
[eko.] admissible irrigated slope gradient	-	přípustný sklon povrchu závlahového pozemku
n: agate {EgHt}	-	achát
n: aggregate {EgrHgIt}	-	úhrn
v: aggregate {EgrHgIt}	-	shromáždit
n: aggregate {EgrHgIt}	-	agregát
aggregate {EgrHgIt}	-	soubor
aggregate {EgrHgIt}	-	agregátní
n: aggregate {EgrHgIt}	-	celek
adj: aggregate {EgrHgIt}	-	seskupený
adj: aggregate {EgrHgIt}	-	celkový
v: aggregate {EgrHgIt}	-	seskupovat
adj: aggregate {EgrHgIt}	-	souhrný
adj: aggregate {EgrHgIt}	-	souhrnný
adj: aggregate {EgrHgIt}	-	úhrnný
[eko.] aggregate {EgrHgIt}	-	souhrn
v: aggregate {EgrHgIt}	-	seskupit
aggregate {EgrHgIt}	-	shluknout se
aggregate {EgrHgIt}	-	nakupit
n: aggregate {EgrHgIt}	-	kamenivo
[eko.] aggregate consumption	-	agregovaná spotřeba
aggregate corporation tvořená více členy	-	korporace
aggregate demand	-	agregátní poptávka
[eko.] aggregate demand curve	-	křivka agregované poptávky
aggregate supply	-	agregátní nabídka
[eko.] aggregate supply curve	-	křivka agregované nabídky
v: aggregated {EgrHgJtHd}	-	nahromadil
adj: aggregated {EgrHgJtHd}	-	nahromaděný
v: aggregates {EgrHgHts}	-	agreguje
n: [mat.] algebraic conjugate	-	prostor funkcionálu
v: arrogate {ErCgJt}	-	přisuzovat
v: arrogated	-	přisuzoval si
n: bagatelle	-	minikulečník
n: bagatelle	-	maličkost
billingsgate	-	sprostý jazyk
castigate {kEstHgJt}	-	kárat
v: castigated {kEstHgJtId}	-	káral
v: circumnavigate	-	obeplout
v: circumnavigated	-	obeplul
n: [jmén.] Colgate příjmení {kClgJt}	-	Colgate
v: colligate	-	sjednotit
v: colligate	-	shrnout
v: congregate {ka:NgrHgJt}	-	shromáždit
v: congregated {ka:NgrIgJtId}	-	shromáždil
adj: congregated {ka:NgrIgJtId}	-	shromážděný
v: conjugate	-	konjugovat
v: conjugate	-	časovat
v: conjugated	-	konjugoval
v: conjugated	-	časoval
v: corrugate	-	zvrásnit
v: corrugate	-	zvlnit
corrugated (corrugated iron = vlnitý plech) {kOrHgJtHd}	-	vlnitý
[eko.] cradle-to-factory gate studie 'od suroviny po bránu závodu'	-	od suroviny po bránu závodu
v: delegate {delHgJt}	-	zastupovat
n: delegate {delHgJt}	-	zástupce
n: pl. delegate {delHgJt}	-	delegát
v: delegate např. pravomocí {delHgJt}	-	pověřit
v: delegated {delHgJtHd}	-	zastoupený
adj: delegated {delHgJtHd}	-	pověřený
n: pl. delegates {delHgJts}	-	delegáti
v: delegates {delHgJts}	-	pověřuje
v: delegates {delHgJts}	-	deleguje
v: derogate	-	zlehčovat
v: derogate	-	snižovat
v: disaggregate	-	rozpojit
v: disaggregate	-	rozložit
v: divagate	-	odběhnout
v: divagate	-	odbočit
v: elongate {IlONgJt}	-	prodloužit
elongated {IlONgJtHd}	-	prodloužený
v: expurgate	-	cenzurovat
v: expurgated	-	cenzuroval
floodgate	-	zdymadlo
n: frigate {frIgHt}	-	fregata
front-gate	-	hlavní vchod
v: fumigate {fju:mHgJt}	-	vykouřit
fumigate {fju:mHgJt}	-	vydezinfikovat kouřem
v: fustigate	-	napráskat
fustigate	-	vyprášit kožich
gateau	-	dort
gateaux	-	bohatě zdobený dort
n: gatecrash	-	vpadnutí
n: gatecrasher	-	nevítaný host
gated	-	opatřeno bránou
n: gatehouse	-	vrátnice
adj: gatekeeper {gJtki:pR}	-	vrátný
gatepost	-	sloupek u vrat
n: pl. gates {gJts}	-	brány
n: gateway {gJtwJ}	-	vjezd
n: gateway {gJtwJ}	-	průchod
n: gateway {gJtwJ}	-	brána
n: pl. gateways {gJtwJz}	-	brány
give the gate	-	dát košem

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

Přeložit gate do		afrikánštiny	arabštiny	bulharštiny
čínštiny	finštiny	francouzštiny	chorvatštiny	italštiny
japonštiny	latiny	maďarštiny	němčiny	polštiny
portugalštiny	rumunštiny	ruštiny	řečtiny	srbštiny
slovenštiny	španělštiny	švédštiny	turečtiny	vietnamštiny
pokusit se vyhledat význam slova "gate" v českém výkladovém slovníku