Vyhledávání slov v cizojazyčném slovníku Vyhledávání ve slovníku
:
    » více jazyků  

Anglický slovník (anglicko-český slovník)

 

Pro anglický výraz extra bylo nalezeno překladů: 104 (přesná shoda: 4, obsahující výraz: 100).

 

anglický výraz EN   CZ český překlad
adj: extra
{ekstrH}
- dodatečný
n: extra
{ekstrH}
- extra
extra
{ekstrH}
- navíc
extra
{ekstrH}
- zvlášť
n: dextrality - pravorukost
n: extra bed - přistýlka
[eko.] extra risk
Riziko používané u té části populace, která není zahrnuta při zjišťování pozadí výskytu (bez expozice) ER<SUB>d</SUB> = [P<SUB>d</SUB> - P<SUB>0</SUB>] / [1 - P<SUB>0</SUB>].
- přidané riziko
adj: extra-curricular
- mimoškolní
adj: extracellular
- extracelulární
n: extract
{ekstrEkt}
- výtah
v: extract
{ekstrEkt}
- těžit
extract
{ekstrEkt}
- čerpat
n: extract
{ekstrEkt}
- úryvek
v: extract
{ekstrEkt}
- vylisovat
v: extract
{ekstrEkt}
- vytěžit
n: extract
{ekstrEkt}
- výtažek
v: extract
{ekstrEkt}
- vytahovat
v: extract
{ekstrEkt}
- vyluhovat
n: extract
{ekstrEkt}
- koncentrát
n: extract
{ekstrEkt}
- extrakt
v: extract
{ekstrEkt}
- extrahovat
v: extract
{ekstrEkt}
- dobývat
extract
{ekstrEkt}
- vyloudit
adj: extractable
- extrahovatelný
extracted
{IkstrEktHd}
- vytáhl
adj: extracted
{IkstrEktHd}
- extrahovaný
adj: extractible
- vyluhovatelný
n: extracting
{IkstrEktIN}
- vytahování
n: extracting
{IkstrEktIN}
- vyjímání
n: extracting
{IkstrEktIN}
- těžení
adj: extracting
{IkstrEktIN}
- extrahující
n: extracting
{IkstrEktIN}
- extrahování
n: extracting
{IkstrEktIN}
- dobývání
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- získávání
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- těžení
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- těžba
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- extrakt
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- extrakce
n: extraction
{IkstrEkLHn}
- extrahování
[eko.] extraction path
- Míra (plán) těžby
adj: extractive
- extraktivní
adj: extractive
- extrakční
n: extractor
- lis
n: extractor
- extraktor
v: extracts
{ekstrEkts}
- získává
v: extracts
{ekstrEkts}
- extrahuje
adj: extracurricular
{ekstrHkRIkjHlR}
- mimoškolní
extracurricular
{ekstrHkRIkjHlR}
- ve volném čase
extraditable
- podléhající vydání stíhaného
n: extradite
{ekstrHdTt}
- vydat k potrestání
n: extradition
{ekstrHdILHn}
- extradice
n: extradition
{ekstrHdILHn}
- vydání stíhané osoby
adj: extragalactic
{ekstrHgHlEktIk}
- mimogalaktický
adj: extrajudicial
- mimosoudní
adj: extralinguistic
- mimolingvistický
adj: extramarital
{ekstrHmehrHtHl}
- mimomanželský
extramural
- dálkové např. studium
extramural study
- dálkové studium
adj: extraneous
{ekstrJni:Hs}
- zevní
adj: extraneous
{ekstrJni:Hs}
- irelevantní
n: extraneousness
- nesouhlasnost
n: extraneousness
- neshoda
extraordinarily
{IkstrOrdHnerHli:}
- mimořádně
n: extraordinariness
- mimořádnost
adj: extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- nezvyklý
adj: extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- neobvyklý
extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- vynikající
extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- zvláštní
adj: extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- výjimečný
extraordinary
{IkstrOrdHneri:}
- mimořádný
extraordinary taste
- mimořádná chuť
v: extrapolate
{IkstrEpHlJt}
- prodloužit
v: extrapolated
{IkstrEpHlJtId}
- prodloužil
adj: extrapolating
{IkstrEpHlJtIN}
- prodlužující
[eko.] extrapolation
{IkstrEpHlJLHn}
- extrapolace
n: pl. extrapolations
- prodloužení
n: extras
{ekstrHz}
- kompars
n: extras
{ekstrHz}
- příslušenství
n: pl. extras
{ekstrHz}
- doplňky
extras
{ekstrHz}
- další výlohy
adj: extrasensory
{ekstrHsehnsRi:}
- mimosmyslový
n: extrasensory perception
- mimosmyslové vnímání
n: extraterrestrial
{ekstrHtRehstri:Hl}
- mimozemšťan
adj: extraterrestrial
{ekstrHtRehstri:Hl}
- mimozemský
adj: extraterritorial
{ekstrHtehrItOri:Hl}
- mimoteritoriální
adj: extraterritorial
{ekstrHtehrItOri:Hl}
- exteritoriální
n: extraterritoriality
{ekstrHtehrHtOri:ElHti:}
- exteritorialita
n: extravagance
{IkstrEvHgHns}
- výstřednost
n: extravagance
{IkstrEvHgHns}
- marnotratnost
n: extravagancy
- výstřednost
n: extravagancy
- marnotratnost
adj: extravagant
{IkstrEvHgHnt}
- extravagantní
adv: extravagantly
{ekstrEvHgHntli:}
- extravagantně
n: extravaganza
{IkstrEvHgEnzH}
- výstřednost
n: extravaganza
{IkstrEvHgEnzH}
- fraška
n: extravaganza
{IkstrEvHgEnzH}
- fantastická skladba
v: extravasate
- vypustit
extravasation
- extravazace
n: extraversion
- extroverze
[eko.] forest preservation, extractive reserves
- ochrana lesů, extraktivní rezervy
[eko.] high-to-low-dose extrapolation
Proces odvození (předpovědi) účinků a rizika při nízkých dávkách na základě účinků pozorovaných při dávkách vysokých (viz. extrapolace)
- extrapolace do oblasti nízkých dávek
[eko.] hydrological extraregion
- hydrologický extravilán
[eko.] non-polar extractive substance
- nepolární extrahovatelná látka (NEL)
n: vanilla extract
- vanilkový extrakt

 

Pozn. text uvedený ve složených závorkách {} je výslovnost (fonetika) výrazu.

 

Přeložit extra do AFafrikánštiny ARarabštiny BUbulharštiny
CHčínštiny FIfinštiny FRfrancouzštiny HRchorvatštiny ITitalštiny
JPjaponštiny LAlatiny HUmaďarštiny GEněmčiny PLpolštiny
PTportugalštiny ROrumunštiny RUruštiny GRřečtiny Srbskosrbštiny
SKslovenštiny ESšpanělštiny SWšvédštiny TUturečtiny PTvietnamštiny
Vyznampokusit se vyhledat význam slova "extra" v českém výkladovém slovníku

 


 

Druh

  • n: podst. jméno
  • adj: přídav. jméno
  • v: slovesa
  • adv: příslovce
  • prep: předložky
  • conj: spojky
  • interj: citoslovce

num: číslo

 

pl. množné číslo

 

Terminologie

  • [astr.] astronomie
  • [aut.] auto-moto
  • [bio.] biologie
  • [bot.] botanika
  • [cukr.] cukrářství
  • [dět.] dětska
  • [dřev.] dřevařství
  • [eko.] ekologie
  • [el.] elektrotech.
  • [fin.] finance
  • [fyz.] fyzika
  • [geol.] geologie
  • [geod.] geodézie
  • [horn.] hornictví
  • [hud.] hudební
  • [hut.] hutnictví
  • [chem.] chemie
  • [it.] inform. tech.
  • [jad.] jaderná f.
  • [ker.] keramická
  • [kož.] kožedělství
  • [lak.] natěračství
  • [let.] letectví
  • [lod.] loďařství
  • [mat.] matemat.
  • [med.] medicína
  • [meteo.] počasí
  • [myt.] mytologie
  • [náb.] náboženst.
  • [opt.] optika
  • [polit.] politika
  • [potr.] potraviny
  • [práv.] práva
  • [psych.] psychol.
  • [sex.] sexuální
  • [sport.] sport
  • [stav.] stavebnict.
  • [tech.] technika
  • [text.] textil
  • [voj.] armáda
  • [zeměděl.] zem.
  • [zoo.] zoologie
  • [voj.] armáda
  • [žel.] železnice

 

Typ

  • [bás.] básnicky
  • [fráz.] fráze
  • [frsl.] fr. sloveso
  • [hovor.] hovorově
  • [hist.] historicky
  • [id.] idiom
  • [jmén.] jméno
  • [kniž.] knižně
  • [lingv.] lingvistické
  • [neobv.] neobvyk.
  • [neprav.] nep. slo.
  • [obec.] obecné
  • [přen.] přeneseně
  • [slang.] slangový
  • [vulg.] vulgární
  • [zast.] zastarale
  • [zem.] zeměpisný
  • [zkr.] zkratka
  • [žert.] žertovné

 

Angličtina

  • [amer.] americká
  • [aus.] australská
  • [brit.] britská
  • [skot.] skotská

 

  • [female.] žena
  • [male.] muž